پل لام: هنگ کنگ باید در میان انتقادات سیاسی، محیطی «اطمینان بخش» ایجاد کند
وزیر دادگستری هنگکنگ پس از انتشار بیانیهای مشترک در محکومیت آخرین حکم زندان برای جاشوا وونگ چیفونگ، فعال اپوزیسیون، گفت: هنگکنگ باید روی «کار عملی» برای ایجاد یک محیط امن و راحت و اطمینان بخشی به جامعه بینالمللی در میان انتقاد از سیستم حقوقی شهر تمرکز کند. ادامه انتقادات آنها اجتناب ناپذیر است... باید با واقعیت های سیاسی برخورد کرد...
وزیر دادگستری هنگکنگ پس از انتشار بیانیهای مشترک در محکومیت آخرین حکم زندان برای جاشوا وونگ چیفونگ، فعال اپوزیسیون، گفت: هنگکنگ باید روی «کار عملی» برای ایجاد یک محیط امن و راحت و اطمینان بخشی به جامعه بینالمللی در میان انتقاد از سیستم حقوقی شهر تمرکز کند. ادامه انتقادات آنها اجتناب ناپذیر است... باید با واقعیت های سیاسی برخورد کرد، اما من فکر نمی کنم که اجازه دهیم آنها ما را از تمرکزمان منحرف کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
Hong Kong must build ‘reassuring’ environment amid political criticism: Paul Lam
Hong Kong must focus on the “practical work” of building a safe and convenient environment and reassurring the international community amid criticism of city’s legal system, the justice minister has said, after 10 countries issued a joint statement decrying the latest jail sentence on opposition activist Joshua Wong Chi-fung. “It is inevitable that their criticism will continue… Political realities have to be dealt…