پم تانوویتز: بررسی شبانی - بتهوون در انفجارهای درخشان رقص فوق العاده منفجر می شود
باربیکن، لندن که از سمفونی کلاسیک با آهنگساز کارولین شاو و هنرمند سارا کراونر دور می‌شوند، رقصندگان تانوویتز فضای فکری تازه‌ای پیدا می‌کنند آثار پم تانوویتز پادزهری برای گرایش به رقص برای صحنه‌های تاریک و سایه، سطل‌هایی از مه تئاتر، حرکات کلاستروفوبیک و مناظر صوتی گلوبیک است. این مرحله بسیار روشن و تمیز است، مانند یک پاک کننده کام تیز، و پر از فضای سفید – به معنای واقعی کلمه،…
باربیکن، لندن رقصندگان Tanowitz که از سمفونی کلاسیک با آهنگساز کارولین شاو و هنرمند سارا کرانر جدا می شوند، فضای فکری تازه ای پیدا می کنند.
آثار پم تانوویتز پادزهر روند رقص برای صحنه‌های تاریک و سایه‌دار، سطل‌های مه‌های تئاتر، مناظر صوتی کلاستروفوبیک و حرکت غم‌انگیز است. این مرحله بسیار روشن و تمیز است، مانند یک پاک کننده کام تیز، و پر از فضای سفید - به معنای واقعی کلمه، و به شیوه ای مجازی تر. رقص تانوویتز می تواند عجیب و غریب، زوج عجیب و غریب باشد، اما به طور جدی قابل تامل و خاص است، هر انتخابی کاملا متمایز و عمدی است، هر زاویه ای به میزان دقیق طراحی شده است.
این اولین نمایش پاستورال در بریتانیا با همکاری تانوویتز طراح رقص نیویورکی، کارولین شاو آهنگساز برنده جایزه پولیتزر و هنرمند سارا کراونر انجام شده است. شاو با الهام از سمفونی پاستورال بتهوون و ایده پاستورال در هنر، بتهوون را با سه نوازنده زنده (در سازهای مختلف نی) و گزیده‌هایی از ضبط‌های ارکستر که مانند پژواک یا خاطرات به‌علاوه صداهای دنیای واقعی و خیابان و شهر و اسکی ظاهر می‌شوند، جدا می‌کند و ساختارشکنی می‌کند. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Pam Tanowitz: Pastoral review – Beethoven explodes into bright bursts of gorgeous dance
Barbican, London Spinning off from the classic symphony with composer Caroline Shaw and artist Sarah Crowner, Tanowitz’s dancers find fresh thinking space Pam Tanowitz’s work is the antidote to the trend in dance for dark and shadowy stages, buckets of theatrical haze, claustrophobic soundscapes and gloopy movement. This stage is so bright and clean, like a sharp palate cleanser, and full of white space – literally,…