پوتین برای حفظ نفوذ رو به زوال روسیه در آسیای مرکزی مبارزه می کند
در سال 1991، تشکیل کشورهای مشترک المنافع آخرین میخ را بر تابوت اتحاد جماهیر شوروی گذاشت. از آن زمان به بعد، CIS خود عمدتا رو به انقراض بوده و از تحقق اهداف ذکر شده در منشور سال 1993 فاصله زیادی دارد. نتایج اجلاس اخیر کشورهای مستقل مشترک المنافع در ترکمنستان که به مناسبت سی و پنجمین سالگرد تشکیل آن برگزار شد، موارد بیشتری را ارائه کرد که حاوی لفاظی های توخالی زیادی در مورد ...
در سال 1991، تشکیل کشورهای مشترک المنافع آخرین میخ را بر تابوت اتحاد جماهیر شوروی گذاشت. از آن زمان به بعد، CIS خود عمدتا رو به انقراض بوده و از تحقق اهداف ذکر شده در منشور سال 1993 فاصله زیادی دارد. نتایج اجلاس اخیر کشورهای مستقل مشترک المنافع در ترکمنستان، به مناسبت سی و پنجمین سالگرد تشکیل آن، موارد بیشتری را ارائه داد، که حاوی لفاظی های توخالی زیادی در مورد ارتباط این سازمان و صحبت های خوشحال کننده در مورد آینده آن بود. ولادیمیر پوتین، رهبر روسیه، شاید بزرگترین کشور CIS بود…
متن اصلی (انگلیسی)
Putin Fights to Preserve Russia’s Fading Influence in Central Asia
Back in 1991, the formation of the Commonwealth of Independent States placed the final nail in the Soviet Union’s coffin. Since then, the CIS itself has proven mostly moribund, falling far short of fulfilling the aims outlined in its 1993 charter. The results of the recent CIS summit in Turkmenistan, marking the 35th anniversary of its formation, offered more of the same, featuring lots of empty rhetoric about the…