پیامی برای چین در حالی که ژاپن 500 میلیارد دلار افزایش دفاعی دارد چیست؟
طبق گزارش رسانه ها در ژاپن، چین ممکن است در سال های آتی با ارتش ژاپن بسیار توانمندتر روبرو شود زیرا توکیو در نظر دارد هزینه های دفاعی پنج ساله خود را تقریبا دو برابر کند و به 80 تریلیون ین (508 میلیارد دلار آمریکا) برساند. ناظران گفتند که چنین افزایشی میتواند توانایی ژاپن را برای بازدارندگی یا پاسخگویی به عملیاتهای ارتش آزادیبخش خلق در اطراف تایوان و دریای چین شرقی تقویت کند و همچنین در برابر آن مقاومت کند.
طبق گزارش رسانه ها در ژاپن، چین ممکن است در سال های آتی با ارتش ژاپن بسیار توانمندتر روبرو شود زیرا توکیو در نظر دارد هزینه های دفاعی پنج ساله خود را تقریبا دو برابر کند و به 80 تریلیون ین (508 میلیارد دلار آمریکا) برساند. ناظران گفتند که چنین افزایشی می تواند توانایی ژاپن برای بازدارندگی یا پاسخگویی به عملیات ارتش آزادیبخش خلق در اطراف تایوان و دریای چین شرقی و همچنین مقاومت در برابر حملات و حفظ عملیات طولانی مدت در یک درگیری منطقه ای را تقویت کند. گزارش شده ...
متن اصلی (انگلیسی)
What’s the message for China as Japan weighs US$500 billion defence surge?
China could face a substantially more capable Japanese military over the coming years as Tokyo considers nearly doubling its five-year defence spending to as much as 80 trillion yen (US$508 billion), according to media reports in Japan. Observers said such a build-up could strengthen Japan’s ability to deter or respond to People’s Liberation Army operations around Taiwan and the East China Sea, as well as withstand…