چاله‌ها، کرایه‌های اتوبوس و طفره‌رفتن از هدفون: آیا استراتژی برنهام برای «تعمیرات روزمره» موفق خواهد شد؟
از زمان روی کار آمدن برنهام، حزب کارگر برای اینکه به رای‌دهندگان نشان دهد که می‌تواند تفاوت واقعی ایجاد کند، راه‌حل‌های کوچک را در اولویت قرار داده‌اند، در حالی که خودی‌های دولت از واکنش عمومی خوشحال هستند. «پس تو…
از زمان روی کار آمدن برنهام، حزب کارگر اصلاحات کوچکی را در اولویت قرار داده است تا به رای دهندگان نشان دهد که می تواند تفاوت واقعی ایجاد کند، در حالی که خودی های دولت از واکنش عمومی خوشحال هستند.
در اپیزود اول طنز سیاسی آرماندو ایانوچی The Thick of It، وزیر بدبخت هیو ابوت در پشت تاکسی است و دیوانه وار در حال طوفان فکری برای سیاستی است که می تواند به مطبوعات ملی جمع آوری شده اعلام کند.
Ollie Reeder، مشاور جوان افزود: "بنابراین شما چیزی جذاب و چشم نواز می خواهید، که رایگان است و در سراسر جهان محبوب است و فورا قابل استفاده است. هیچ کس نمی تواند به آن اعتراض کند." "خب، واقعا، باید قبل از آن چیزی می گفتی، زیرا من یک پرونده در مورد آن ضخامت لعنتی در دفتر دارم." ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Potholes, bus fares and headphone dodgers: will Burnham’s strategy of ‘everyday fixes’ succeed?
Since Burnham took office Labour has prioritised small fixes to try to show voters it can make a genuine difference, with government insiders delighted at the public reaction In the first episode of Armando Iannucci’s political satire The Thick of It, the hapless minister Hugh Abbot is in the back of a taxi, frantically brainstorming for an on-the-hoof policy he can announce to the assembled national press. “So you…