چرایی بن بست انتخابات اسرائیل چشم انداز نظرسنجی دیگری را ایجاد می کند
نمایش قویتر از حد انتظار نتانیاهو، گزینههای مخالفان را محدود کرده است.
تفاوت پیشبینیهای نظرسنجی خروجی چهارشنبه شب با نتایج واقعی چیست؟
نظرسنجیهای خروج از سه ایستگاه تلویزیونی اصلی اسرائیل پیشبینی میکنند که بلوک مخالف و مخالف نتانیاهو چند کرسی بیشتر از بلوک نخستوزیر خواهد داشت و دو حزب عربی کرسیهای باقیمانده را دریافت خواهند کرد.
اما با بیش از 85 درصد شمارش آرا، بلوک نتانیاهو 53 کرسی دارد، در حالی که برای بلوک تغییر تنها 48 کرسی، با 19 کرسی برای دو حزب عربی. لیکود با پیش بینی 26 کرسی بزرگترین حزب است و پس از آن یاشار به رهبری گادی آیزنکوت با 21 کرسی قرار دارد.
افزایش آرا برای احزاب عربی، نزدیک شدن به 61 کرسی مورد نیاز برای اکثریت کنست را برای هر دو بلوک بسیار دشوارتر کرد.
آیا این نتایج نهایی است؟
نه، همه احزاب اکنون منتظر شمارش نهایی هستند که انتظار می رود روز جمعه پس از شمارش آرای سربازان باشد. امسال، با تعداد زیادی از اسرائیلیهایی که به خدمت سربازی فراخوانده شدهاند، رای بسیار زیادی است، حدود 600000 رای، که نشان دهنده حدود 15 ماموریت است. رای سربازان عموما به نفع احزاب راست گرایش دارد و به ندرت رای اضافی برای احزاب عرب یا افراطی ارتدوکس وجود دارد.
با توجه به اینکه نتانیاهو بهتر از پیشبینیهای نظرسنجی خروجی عمل کرده است، پیامدهای سیاسی آن چیست؟
انتخابات جدید در بهار بهترین گزینه برای نتانیاهو به نظر می رسد.
او این را علنا نمی گوید و اگر همانطور که انتظار می رود، رئیس جمهور اسحاق هرتزوگ دستور تشکیل دولت را به او بدهد، در حالی که تلاش می کند یکی از احزاب مخالف بلوک تغییر را برای پیوستن به ائتلاف خود متقاعد کند، بر نیاز به وحدت ملی تاکید خواهد کرد.
نتانیاهو در ساعات اولیه صبح چهارشنبه خطاب به وفاداران حزب لیکود خود گفت که جناح راست "اکثریت زیادی" در میان "عمومی صهیونیستی" اسرائیل دارد و خواستار تشکیل یک "دولت راستگرای قوی" شد. وی خاطرنشان کرد که لیکود همچنان بزرگترین حزب اسرائیل است. چرا انتخابات جدید مناسب نتانیاهو است؟
برگزاری مجدد انتخابات برای نتانیاهو مناسب است زیرا او به عنوان نخست وزیر موقت ادامه خواهد داد. دفعه بعد او می تواند اطمینان حاصل کند که هیچ احزاب راست کوچکی وجود نخواهد داشت که ده ها هزار رای را برای بلوک خود «هدر دهند» زیرا نتوانستند از آستانه انتخاباتی عبور کنند. و دفعه بعد بعید است که ده ها هزار اسرائیلی برای رأی دادن علیه نتانیاهو به خانه بروند. همچنین تردید وجود دارد که مشارکت عظیم روز سه شنبه در بخش عربی بتواند تکرار شود.
سپس عامل ایران است. سرنگونی رژیم آیت الله ماموریت مادام العمر نتانیاهو است و بر کسی پوشیده نیست که او از از سرگیری حملات مشترک آمریکا و اسرائیل علیه تهران استقبال خواهد کرد. این یک استراتژی پرخطر است و بعید است که منجر به سقوط رژیم شود، اما می تواند به طور قابل توجهی دشمن قسم خورده اسرائیل را تضعیف کند و نتانیاهو در چنین سناریویی منفعت سیاسی می بیند. از سرگیری جنگ پس از انتخابات میان دوره ای ایالات متحده همچنان یک احتمال واقعی است.
آیا بلوک اپوزیسیون هنوز هم میتواند یک دولت اقلیت تشکیل دهد و احزاب عربی یک شبکه امنیتی کنست را فراهم کنند؟
در تئوری، بله، و حزب چپگرای دموکرات برای این امر اصرار دارد، اما این گزینه واقعا نیاز داشت که بلوک تغییر بزرگتر از بلوک نتانیاهو باشد و یاشار بزرگترین حزب باشد. بدون این، چنین ائتلاف اقلیت از مشروعیت عمومی کمی برخوردار خواهد بود.
خب حالا چی میشه؟
میتوان انتظار داشت هفتهها، اگر نگوییم ماهها، مذاکرات ائتلافی بدون اطمینان از اینکه هر نامزدی قادر به تشکیل یک ائتلاف خواهد بود.
متن اصلی (انگلیسی)
Why Israeli election deadlock raises prospect of yet another poll
A stronger-than-expected showing by Netanyahu has narrowed the opposition’s options