چرا رتبه تایید لی جائه میونگ در حال کاهش است؟
چهار پیشرفت، از محو شدن اثر یون گرفته تا نامزدهای ناموفق، به توضیح افت به 37 درصد کمک می کند که رئیس جمهور کره جنوبی آن را به کاستی های خود نسبت می دهد.
لی جائه میونگ، رئیس جمهور کره جنوبی، کمبودهای خود را عامل از دست دادن شدید حمایت عمومی دانست. در نظرسنجی گالوپ کره که صبح آن روز منتشر شد، محبوبیت او به 37 درصد کاهش یافت، که پایینترین سطح از زمان روی کار آمدن او در ژوئن 2025 بود. لی در یک کنفرانس خبری دائمی در کاخ آبی ریاست جمهوری در 18 سپتامبر، این کاهش را در ابتدا گیجکننده توصیف کرد. لی گفت: «در پایان، به این فکر کردم که همه اینها، با هم، به خاطر کمبودهای خودم بود. و در سخنان افتتاحیه، وی خاطرنشان کرد که از ناامیدی که پس از انتخابات محلی 3 ژوئن رخ داد، متزلزل شده است.
با این حال، اسلاید زودتر آغاز شد. حمایت از لی - که در ژوئن 2025 روی کار آمد - ماه ها قبل از شروع کاهش در اواسط ماه مه، نزدیک به 60 درصد بود. در میان پاسخ دهندگانی که او را تایید نمی کنند، 20 درصد به سیاست مسکن و 16 درصد به انتصاب پرسنل در آخرین نظرسنجی اشاره کردند. جدای از رویدادهای خاص، چهار روند مرزی به توضیح کاهش رتبهبندی محبوبیت رئیسجمهور کمک میکند. اولین مورد محو شدن اثر یون سوک یول است.
لی در یک انتخابات ویژه پس از استیضاح یون که در دسامبر 2024 به طور غیرقانونی حکومت نظامی اعلام کرده بود، ریاست جمهوری را به دست آورد. ماه ها تضاد با سلف او به حفظ رتبه لی کمک کرد. این تضاد با گذشت زمان ضعیف شده است. یون در ماه فوریه به دلیل رهبری یک شورش به حبس ابد محکوم شد. همسرش، کیم کئون هی، در ماه آوریل در دادگاه تجدید نظر به چهار سال محکوم شد.
اگرچه احکام آنها احتمالا باید در دیوان عالی تأیید شود، که سالها طول می کشد، اما به نظر می رسد که این سؤال برای رأی دهندگان از اینکه چه کسی باید مجازات شود به چه کسی که زندگی روزمره را تنظیم می کند تغییر کرده است. بیش از 21 ماه از اعلام حکومت نظامی می گذرد و بسیاری از مردم کره جنوبی به این سمت رفته اند. روند دوم شکافی است بین تصویر یک مدیر اجرایی که لی پرورش یافته به عنوان شهردار و فرماندار و نماینده ای که او اکنون توصیف می کند. روز جمعه، او گفت که نه زمان دارد و نه توانایی مدیریت خرد همه چیز را دارد.
لی به کارکنان گفته است که از دخالت در امور معمول وزارتخانه خودداری کنند. اصل او اعطای اختیار و پاسخگویی قاطعانه مردم است. با این حال، عرضه صندوق های قابل معامله در بورس اهرمی تک سهامی (ETF) خطر این رویکرد را نشان می دهد. این محصولات سهام به سرمایه گذاران خرد آسیب رسانده است و کره جنوبی ها توضیح می خواهند. کیم یونگبئوم، رئیس سابق سیاستگذاری ریاستجمهوری در ژانویه گفت که به تنظیمکنندهها دستور داده است که این محصولات را بررسی کنند. ETF ها در 27 مه، چند روز قبل از انتخابات محلی به فروش رفت.
رگولاتورها قوانین را در 16 ژوئیه و دوباره در 29 ژوئیه با افزایش تلفات تشدید کردند. رئیس سیاست در 1 سپتامبر استعفا داد و کاخ آبی دلیلی ارائه نکرد. لی در کنفرانس مطبوعاتی خود در 18 سپتامبر گفت که هنوز از جزئیات نحوه تایید این محصولات اطلاعی ندارد، اگرچه او به یاد می آورد که "در آن زمان گزارشی دریافت کرد". لی پذیرفت که به نظر می رسد درست است که کاستی هایی وجود دارد.
در چنین نظراتی، رای دهندگانی که از او برای انجام کارها حمایت کردند، ممکن است رئیس جمهوری را ببینند که صاحب نتایج است، اما نه روند. مسکن منطقه دیگری است که لی نتوانست رأی دهندگان را متقاعد کند که در حال حل این مشکل است. این بیشترین دلیل برای عدم تایید در نظرسنجی گالوپ کره است. لی، به نوبه خود، خاطرنشان کرد که قیمت ها در مناطق دورافتاده همچنان در حال افزایش هستند، حتی با کاهش قیمت ها در گانگنام ثروتمند، منطقه نمادین ثروت در سئول. مشکل سوم ارتباط است.
بررسی دقیق یک رئیس جمهور در سال دوم تشدید می شود، و انتخابات محلی به منتقدان فرصت داد. حزب حاکم دموکرات در 12 مورد از 16 انتخابات شهرداری و فرمانداری پیروز شد، اما سئول را شکست داد، جایی که لی به طور علنی از نامزد حزب دموکراتیک، چونگ وون-او حمایت کرده بود. لی طی کنفرانس مطبوعاتی خود در مراسم بزرگداشت اولین سال ریاست جمهوری خود در 8 ژوئن گفت که از دست دادن مکان هایی که حزب باید کسب می کرد، نتیجه را «حداقل، موفقیت آمیز نبود». لی در پاسخ به این سوال که چگونه با مردم در مورد مسکن صحبت می کند، به نظر نمی رسد پاسخی داشته باشد.
او روز جمعه گفت که روش های مختلفی را مطالعه خواهد کرد و پیشنهاداتی را دعوت کرد. لی با قول دادن به برقراری ارتباط بیشتر، بیشتر گوش دادن و احترام بیشتر بسته شد. با این حال، رای دهندگان سوالات دیگری از او دارند. Kospi در 18 سپتامبر حدود 24 درصد کمتر از اوج خود در 22 ژوئن بسته شد. رابطه با واشنگتن همچنان در حال تغییر است. کره شمالی پاسخ سئول را متوقف کرده است. در مورد هر یک از آنها، به نظر می رسد رای دهندگان منتظر شنیدن صحبت های خود رئیس جمهور هستند. دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، سئول را برای کمک به جنگ آمریکا با ایران، به ویژه در بازگشایی تنگه هرمز تحت فشار قرار داده است.
در 14 مارس، دو هفته پس از آغاز حملات علیه ایران، ترامپ از کره جنوبی و چهار کشور دیگر خواست ناوهای جنگی خود را به این تنگه بفرستند. در 16 آگوست، او در سایت Truth Social نوشت که از لی پرسیده است که آیا کره جنوبی به «خلع سلاح اتمی جمهوری اسلامی ایران» میپیوندد یا خیر. به گفته ترامپ، کره جنوبی پاسخ داد: نه متشکرم! او در همان پست به پنتاگون دستور داد تا تمرینات مشترک با کره جنوبی را به میزان قابل توجهی کاهش دهد. لی در کنفرانس مطبوعاتی خود اعزام نیرو برای شرکت در جنگ ایران و آمریکا را رد کرد. جنگ
او گفت: «هیچ نیرویی که در جنگ شرکت کند یا در آن مداخله کند، اعزام نخواهد شد. با این حال، وی خاطرنشان کرد که یک یگان دریایی هم اکنون در نزدیکی تنگه هرمز مستقر است. و کاخ آبی روز شنبه گفت که لی درخواست ترامپ برای همکاری در مسائل خاورمیانه را رد نکرده است. بنابراین ممکن است مردم کره جنوبی در مورد اینکه دولت لی واقعا در خاورمیانه چه خواهد کرد، احساس نامطمئنی داشته باشند.
لی در مورد کره شمالی گفت که پیونگ یانگ "به وضوح از برقراری ارتباط با کره جنوبی خودداری می کند." وی افزود که ترامپ خواهان گفتگو با کیم جونگ اون رهبر کره شمالی است و سئول از قبل برای امکان پذیر ساختن گفتگوها هماهنگی می کند. او نگرانی ها در مورد اینکه کره جنوبی ممکن است کنار گذاشته شود را رد کرد. چهارمین مشکل لی، همانطور که در بالا ذکر شد، پرسنل است. پنج انتصاب وزرا مجبور به کناره گیری شده اند - که تنها یک ماه پس از روی کار آمدن لی آغاز شده است. وزیر آموزش وی، لی جین سوک، در ژوئیه 2025 در بحبوحه اتهامات سرقت ادبی از سمت خود کناره گیری کرد.
اخیرا، یونگ هی این، یک قانونگذار دو بار در حزب درآمد پایه که به عنوان وزیر برابری جنسیتی نامزد شده بود، در 13 سپتامبر از بررسی انصراف داد. لی در کنفرانس مطبوعاتی خود در روز جمعه قول داد که نحوه بررسی نامزدها را بررسی کند. لی گفت: «من قصد دارم اکنون سیستم پرسنل را مجددا بررسی کنم، اگرچه او نمی توانست قول دهد که مشکلات هرگز تکرار نخواهند شد. کیم سونگ وون، وزیر دادگستری منصوب لی که با گزارشهای انتقادی مطبوعات و خصومتهای قانونگذاران مخالف مواجه شد، صبح روز بعد کنارهگیری کرد.
او پنجمین نامزد لی بود که از زمان روی کار آمدن او شکست خورد. زمانی که لی در 30 آگوست تغییر سازماندهی را اعلام کرد، رئیس ستاد وی، کانگ هون سیک، گفت که شایستگی تنها معیار است. با این وجود، کره جنوبی همچنان در انتخاب های او نقص هایی پیدا می کرد. در نظرسنجی گالوپ کره که در 11 سپتامبر منتشر شد، 61 درصد از پاسخ دهندگان یونگ را نامناسب و 43 درصد نیز همین را در مورد کیم سونگ وون گفتند. به منظور قبول مسئولیت کاهش محبوبیت لی و مجموعه اشتباهات اخیر خانه آبی، کانگ پیشنهاد داد در 21 سپتامبر استعفا دهد.
بر اساس گزارش رسانه های محلی، لی گفت که هیچ تصمیمی در مورد پذیرش استعفای خود نگرفته است.
متن اصلی (انگلیسی)
Why Is Lee Jae-myung’s Approval Rating Dropping?
Four developments, from the fading Yoon effect to failed nominations, help explain a slide to 37 percent that the South Korean president attributes to his own shortcomings.