چرا عبدالالسید ممکن است رأی دهندگان سیاه پوست را برنده نکند
کاندیدای کرسی مجلس سنای میشیگان ایالات متحده بدون تأیید مستقیم گروه‌های تشکیل‌دهنده در حال رقابت است. و در سن 41 سالگی، کاندیدای سناتوری دموکرات میشیگان نماینده نسل جدیدی از سیاستمداران است، تغییری که او نیز به شکلی مجسم می کند. در حالی که…
نامزدی برای کرسی سنای میشیگان ایالات متحده بدون تایید مستقیم گروه های تشکیل دهنده خاص در حال رقابت است.
عبدالالسید رزومه ای چشمگیر دارد: محقق رودز، استاد اپیدمیولوژی در دانشگاه کلمبیا، مدیر اجرایی بخش بهداشت دیترویت. و در سن 41 سالگی، کاندیدای سناتوری دموکرات میشیگان نماینده نسل جدیدی از سیاستمداران است، تغییری که او نیز به شکلی مجسم می کند. در حالی که لباس غیر رسمی برای بسیاری از سیاستمداران یک پیراهن بدون کراوات با آستین های بالا است، السید یک لباس عشایری دیجیتال پس از شرکت را پذیرفته است: تی شرت مشکی پوشیده، شلوار جین باریک و کفش های کتانی.
سیاست مترقی او در میان لیبرال‌ها لحظه‌ای را سپری می‌کند، و او به طور سرسختانه در مورد پیامش منضبط می‌شود: «پول خارج از سیاست، پول در جیب شما، مدیکر برای همه». روی کاغذ به نظر می رسد که در این لحظه با حساسیت های دموکرات ها هماهنگ است و در نظرسنجی ها رقابتی است. اما حمایت او ملایم‌تر از احساسات کلی دموکرات است، به‌ویژه در میان رأی‌دهندگان سیاه‌پوست. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Why Abdul El-Sayed might not be winning Black voters
Candidate for Michigan US Senate seat is running without directly acknowledging specific constituent groups Abdul El-Sayed has an impressive résumé: Rhodes scholar, professor of epidemiology at Columbia University, executive director of the Detroit health department. And, at 41, the Michigan Democratic senatorial candidate represents a new generation of politicians, a shift that he also embodies sartorially. Whereas…