چشم بستن بر بی خانمانی
ما می گوییم شما را می شنوم، اما واقعا گوش نمی دهیم
آقا، - به نظر می رسد که ظرفیت ایرلند برای چشم پوشی از بین نرفته است.
یک نسل پیش مشکل کودکانی بود که از دختران مجرد و پدران ناشناس متولد می شدند و خانه های مادر و نوزاد. امروز مشکل خانوادههایی است که جایی برای زندگی ندارند، هزاران کودک بیخانمان که بسیاری از آنها با شرمندگی از وضعیت خود به مدرسه میروند.
از نظر سیاسی، این کودکان به آمار تبدیل شده اند، اعداد بی معنی که بی شباهت به سرنشینان چرخ دستی های بیمارستان نیستند که باید صبورانه منتظر نوبت خود باشند.
همانطور که جنیفر اوکانل در قطعه عالی خود میگوید: «ما نه آنقدر از خستگی شفقت رنج میبریم که خستگی شرمآور» («زمین بازی برای زندهها که بر روی استخوانهای مردگان ساخته شده است»، نظر، ۱۱ اکتبر). ما می گوییم شما را می شنوم، اما واقعا گوش نمی دهیم. ما ترجیح می دهیم ندانیم. - مال شما و غیره
PÁDRAIC HARVEY،
یک چیترو روآ،
Co na Gaillimhe.
متن اصلی (انگلیسی)
Turning a blind eye to homelessness
We are saying I hear you, but we are not really listening