چند بعد از مدرسه خیلی زیاد است؟
بچه ها باید یاد بگیرند که چگونه خسته شوند. ظاهرا اولین قدم ثبت نام آنها در فعالیت های کافی است تا بدانند با آن چه کار کنند.
هر روز صبح، دختر بزرگم از من می پرسد که بعد از مدرسه چه کار می کند؟ سوال او موجه است زیرا او در حال حاضر برای یک فعالیت بعد از مدرسه از دوشنبه تا پنجشنبه ثبت نام کرده است.
روز سهشنبه، من پاسخ دادم «رقص»، زیرا در آن روز او دو کلاس هیپهاپ پشت سر هم میگذراند. او به من لبخند زد و به من اشاره کرد که هیچ وقت برای قرارهای بازی وقت ندارد - که از نظر او به عنوان فعالیت های سنتی بعد از مدرسه واجد شرایط نیست، اما برای مادر شاغلش، مطمئنا این کار را می کنند. هر چند وقتی این را گفت ناراحت نشد. به نظر می رسید از این واقعیت که شلوغ ترین بچه 7 ساله ای بود که می شناخت خوشحال بود.
چند ساعت بعد، همکار دوست داشتنی من جنی فینک، او که شهرت مادری ملایم دارد، شروع به گپ زدن با من در مورد چه چیز دیگری کرد؟ چیزهای خفیف مادرانه ما در حال بحث در مورد حداکثر اندازه قابل قبول «سبدهای بو» بودیم که قبلا در اطراف می بینیم - یک مورد کلاسیک از فراگرایی آمریکایی، همانطور که اشاره کرده بودم - وقتی جنی به چیزی اشاره کرد که در اینستاگرام دیده بود در مورد والدینی که از تلاش برای خاص کردن هر روز برای فرزندانشان خسته شده اند. مورد دیگری از فراگرایی آمریکا.
جنی به من گفت: "در همین حین، من دوران کودکی ام را با مادرم گذراندم و اوقات خوبی را سپری کردم."
و، البته، ایده مقاله فرزندپروری این هفته به ذهنم رسید، زیرا برای من بسیار واضح بود - و حتی برای حساب بانکیام واضحتر - که آمریکا با پس از مدرسه مشکل دارد. این باعث شد به این فکر کنم که چند بعد از مدرسه خیلی زیاد است؟
وقتی به شما می گویم چرا دخترانم در حال حاضر در دو کلاس بسکتبال، دو کلاس رقص، مدرسه عبری و تنیس هستند، می توانم از جانب خودم صحبت کنم، اما افسوس که فقط هفت روز در هفته وجود دارد.
مطمئنا میخواهم آنها کاملا جامع باشند، اما همچنین میخواهم در نوجوانی بتوانند انتخابهای تحصیلکردهای در مورد آنچه واقعا مورد علاقهشان است داشته باشند، و میخواهم تا آنجا که ممکن است برای آنها علوفه فراهم کنم تا این تصمیمها را پس از فرا رسیدن سالهای نوجوانی بگیرند. تا زمانی که تنیس بازی نکرده باشید، نمی دانید که از تنیس متنفر هستید، درست است؟ شما نمی دانید که عاشق پیانو هستید تا زمانی که کسی شما را مجبور به نشستن در یکی از آن ها کند. تا زمانی که والدینتان هزینه ترم تحصیلی را پرداخت نکرده باشند، نمی دانید که مطلقا علاقه ای به بسکتبال ندارید.
اگر اکنون آنها را مجبور نکنم همه چیز را امتحان کنند، چگونه می توانم از آنها انتظار داشته باشم که چیزهایی را امتحان کنند، در حالی که آنها بیش از حد مشغول فکر کردن به درام پسرها یا دوستان هستند؟
البته، این واقعیت که یک فعالیت بعد از مدرسه به طور ذاتی به بچههایم نیاز دارد که بیرون از خانه باشند، به من کمک میکند، اما اجازه دهید به شما بگویم که هزاران دلاری که برای آن برنامهها خرج میکنم، با خوشحالی به جای آن برای جفت کفشهای Chanel جدید خرج خواهم کرد که به هر حال، هیچ کجا نمیتوانم پیدا کنم.
و پول فقط نصف آن است. من بیشتر بعدازظهرهایم را با برداشتن و پیاده کردن و دوباره سوار کردن و پیاده کردن دوباره می گذرانم، سپس انجام تکالیف با آنها برایم سخت تر است، زیرا آنها از همه چیزهایی که من با دقت برای آنها ترتیب داده ام خسته شده اند.
تمام آنچه گفته شد، دختر بزرگ من از انجام این کارها خوشحال است. با لبخند به خانه می آید. وقتی او را می بینم که در حال دریبل زدن بسکتبال است یا او را در مراسم رقصش در پایان سال تماشا می کنم و در کنار دوستانش لبخند می زند، واضح است که ارزشش را دارد.
من مطمئن نیستم که خواهر کوچکش واکنش مشابهی به چنین برنامه فشرده ای داشته باشد - و حدس میزنم نکته همین است. ما باید از آنها پیروی کنیم. خوب، ابتدا باید آنها را راهنمایی کنیم تا آنها از ما پیروی کنند، و سپس در نقطهای مرموز، مکانهایی را مبادله کرده و از آنها پیروی کنند. فرزندپروری!
اما واضح است که کل این مکالمه من و جنی را به یک سوال واقعی در زیر همه آن سوق داد. آیا بچه های ما باید یاد بگیرند که چگونه خسته شوند؟
من نمیتوانم برای عموم مردم پاسخ دهم، اما میتوانم برای بچههای خودم پاسخ دهم: بله. آنها باید یاد بگیرند که چگونه خسته شوند و این درس مهمی است که باید به آنها بیاموزیم. اما شاید آنها فقط باید یاد بگیرند که چگونه یک روز در هفته خسته شوند.
معنی: اشکالی ندارد که هر روز بعد از مدرسه حضور نداشته باشید.
باید بگویم که من نیز کلمه "بی حوصله" را در زندگی خودم به طور خاص تأیید نمی کنم. اگر وقت داشته باشم که کار مهمی را انجام نمیدهم - مثل کار کردن یا بزرگ کردن بچههایم - آنجا نمینشینم و اعلام نمیکنم که حوصلهام سر رفته است. کار دیگری برای انجام دادن پیدا می کنم. من برای پیاده روی می روم. خواندم. به کسی زنگ میزنم من به یک موزه می روم. من در یک فروشگاه پرسه می زنم و چیزی می خرم که مطلقا به آن نیاز نداشتم. من شیفته زوئی سالدانا و آخرین فصل The Lioness شده ام یا شاید بالاخره شروع به تماشای The West Wing کنم.
همیشه کاری برای انجام دادن وجود دارد، و من می دانم که آن چیزها وجود دارد زیرا در مقطعی از زندگی من، کسی آنها را به من نشان داد.
و شاید این بحثی باشد برای بعد از مدرسه که در میان این همه راننده و برنامه ریزی و هزاران دلار و این سوء ظن سطح پایین که والدین مدرن به نوعی دوران کودکی را به یک مسابقه تسلیحاتی فوق برنامه تبدیل کرده اند، گم می شود.
هدف همه این فعالیتها این نیست، یا حداقل نباید این باشد که مطمئن شویم فرزندانمان هرگز ساعتهای خالی را تجربه نمیکنند. این است که فهرستی از کارهایی که ممکن است روزی با یک ساعت خالی انجام دهند را به آنها ارائه دهیم.
شاید بچهتان را به تنیس بفرستید تا یک روز، وقتی کسی برایش برنامهریزی نکرده و کسی او را سرگرم نمیکند و یک شنبه بعدازظهر تمام به صورتش خیره میشود، فکر کند: میتوانم بروم توپی را بزنم. این خوب است.
بنابراین، بله، من فکر می کنم بچه ها باید خسته شوند. من فقط فکر می کنم ممکن است مجبور باشیم به آنها یاد دهیم که چگونه. واضح است که در سال 2026 حتی بی حوصلگی هم نیاز به درس دارد.
متن اصلی (انگلیسی)
How Many After-Schools Are Too Many After-Schools?
Kids need to learn how to be bored. Apparently, the first step is enrolling them in enough activities to know what to do with it.