چگونه از قابلیت Live Text در آیفون خود استفاده کنیم

Live Text تعامل با متنی را که در هر جایی می بینید با اشاره دوربین آیفون به سمت آن آسان می کند.

قابلیتی به نام Live Text از دوربین آیفون شما برای تعامل فوری با متنی که شما به آن اشاره می کنید، استفاده می کند. در آیفون‌های نسخه XS با iOS 15 و بالاتر در دسترس است. هنگام مشاهده یک وب سایت، علامت، پوستر، بروشور یا تقریبا موارد دیگر در قاب دوربین خود، می توانید آن را کپی یا به اشتراک بگذارید، اطلاعاتی را جستجو کنید یا حتی ترجمه کنید.

این شبیه به ویژگی هوش بصری است، اما به آیفون سازگار با Apple Intelligence نیاز ندارد و محدود به تعامل با متن است. تنها کاری که باید انجام دهید این است که گوشی خود را بالا نگه دارید، روی دکمه Live Text روی صفحه ضربه بزنید و گزینه مورد نظر خود را انتخاب کنید.

این ویژگی به ویژه برای مسافران مفید است، اما راه های زیادی برای استفاده از آن در زندگی روزمره وجود دارد، مانند:

برای استفاده از Live Text با یک آیفون سازگار مانند iPhone 18 Pro جدید، برنامه Camera را باز کنید، متن مورد نظر را در منظره یاب قرار دهید و منتظر بمانید تا یک قاب زرد در اطراف متن ظاهر شود. پس از مشاهده آن، روی نماد شبکه کوچک (سه خط با چهار گوشه اطراف آن) در پایین سمت راست ضربه بزنید. گزینه‌ای را از منو انتخاب کنید، مانند ترجمه یا کپی، یا از نقاط گرفتن برای گرفتن بخشی از متن مورد نظر خود (مانند آدرس وب‌سایت) استفاده کنید. همچنین می توانید انتخاب همه را انتخاب کنید.

شما گزینه های زیادی برای کار با متن انتخاب شده دارید. یک روش اساسی این است که محتویات را به عنوان متن در برنامه هایی مانند پیام ها، یادداشت ها یا ایمیل کپی و جای گذاری کنید. اشتراک گذاری را برای ارسال سریعتر از آنچه کپی و جای‌گذاری می‌کند یا برای استفاده از روش‌های دیگری مانند AirDrop امتحان کنید. همچنین می‌توانید آدرس وب یا اطلاعاتی را که می‌خواهید درباره آن تحقیق کنید جستجو کنید، یا متن را به زبان دیگری ترجمه کنید.

برخی از محتواها برای برقراری تماس، بازدید از یک وب‌سایت، شروع ایمیل، تبدیل ارزها و سایر اقدامات رایج، اقدام سریعی را در پایین صفحه نمایش می‌دهند. اگر نمی‌خواهید از آن استفاده کنید، می‌توانید با رفتن به Settings > Camera و خاموش کردن Show Detected Text، Live Text را خاموش کنید.

اپل هوش بصری را با iOS 18.1 به عنوان بخشی از هوش اپل در سپتامبر 2024 معرفی کرد. برداشت اپل از Google Lens کمی متفاوت از متن زنده عمل می کند، و برای تجزیه و تحلیل بسیار بیشتر از متن فراتر می رود. به یک آیفون سازگار با Apple Intelligence (iPhone 15 Pro، 15 Pro Max یا جدیدتر) نیاز دارد.

چند راه برای فعال کردن آن وجود دارد. ابتدا مطمئن شوید که سیری را روشن کرده اید ( تنظیمات > سیری ). دکمه کنترل دوربین را به مدت طولانی فشار دهید (در صورت وجود)، دکمه Action را برای فراخوانی Visual Intelligence (تنظیمات > Action Button > Visual Intelligence) سفارشی کنید یا اگر Siri AI را فعال کرده اید، Siri را از برنامه دوربین انتخاب کنید. اگر نماد را در آنجا اضافه کنید، می‌توانید از صفحه قفل یا مرکز کنترل نیز به آن دسترسی داشته باشید (از سمت راست بالا به پایین بکشید، هر فضای خالی را فشار داده و نگه دارید تا منوی ویرایش باز شود، افزودن یک کنترل را انتخاب کنید و هوش بصری را انتخاب کنید).

پس از فعال شدن، تلفن را روی چیزی مانند یک گیاه یا نقطه عطف نگه دارید. از آنجا، می‌توانید زمینه بیشتری را از سیری دریافت کنید، جستجوی تصویر Google را اجرا کنید یا از ChatGPT برای جستجوی اطلاعات بیشتر استفاده کنید. برای دریافت اطلاعاتی مانند ساعات کار، منو، نظرات یا حتی پنجره رزرو، می توانید تلفن را به سمت یک علامت تجاری بگیرید.

علاوه بر این، هوش بصری مانند متن زنده با متن تعامل خواهد داشت. پس از فعال شدن، می توانید ترجمه کنید، با صدای بلند بخوانید یا خلاصه کنید و همچنین روی شماره تلفن، آدرس ایمیل یا وب سایت ضربه بزنید تا در پنجره مربوطه باز شود. وقتی تلفن متنی را در قاب برنامه دوربین تشخیص می‌دهد، Live Text به طور ارگانیک اتفاق می‌افتد، در حالی که هوش بصری این را گسترش می‌دهد تا اطلاعات بیشتری را در یک حالت دوربین خاص ارائه دهد.