چگونه بدهی مواد مخدر به آتش سوزی واترفورد دامن زد
در پادکست اخبار با برنیس هریسون
قتل فیلیپ و کیم انگلیش و دو پسرشان کالوم (12 ساله) و جیدن (8) در یک بمب گذاری با بنزین در خانه آنها به خشونت اخیر آنها توسط یک باند مواد مخدر محلی مرتبط است.
دو کودک دیگر از خانه در حال سوختن نجات یافتند اما در بیمارستان در وضعیت وخیمی به سر می برند.
فیلیپ انگلیش، مظنون به گاردای، یک قرض دارویی را که یکی از همکارانش در تلاش برای ایمن نگه داشتن او متحمل شده بود، تقبل کرده بود. گمان می رود که باند جنایتکاران محلی که پول بدهکار بودند، خانواده را هدف قرار دادند و همچنین در پشت حمله ماه گذشته به خانه بودند.
آیریش تایمز میداند که خانواده انگلیسی امیدوار بودند که ملک را به عنوان بخشی از انتقال شورا ترک کنند زیرا احساس ناامنی میکردند.
کانر لالی، سردبیر جرایم و امنیت آیریش تایمز گزارش می دهد.
ارائه شده توسط برنیس هریسون. تهیه کننده سوزان برنان.
متن اصلی (انگلیسی)
How drug debt fuelled Waterford arson attack
In the News podcast with Bernice Harrison