چگونه خفاش ها می توانند معمار جنگل باشند
خفاش های کوچک آمازون در حال تبدیل برگ ها به خانه هستند. برخی از گونه‌ها با گاز گرفتن و تا کردن برگ‌های غول‌پیکر در «چادرهای» مخفی که در طبقه زیرین جنگل آویزان شده‌اند، پناهگاه می‌سازند. اما دانشمندان کشف کردند که این خفاش ها ممکن است کاری مهمتر انجام دهند. در داخل فضولات آنها دانه های میوه های وحشی وجود دارد - دانه هایی که بعدها جوامع بومی و محلی از آنها استفاده می کنند […]
خفاش های کوچک آمازون در حال تبدیل برگ ها به خانه هستند. برخی از گونه‌ها با گاز گرفتن و تا کردن برگ‌های غول‌پیکر در «چادرهای» مخفی که در طبقه زیرین جنگل آویزان شده‌اند، پناهگاه می‌سازند. اما دانشمندان کشف کردند که این خفاش ها ممکن است کاری مهمتر انجام دهند. در داخل فضولات آنها دانه هایی از میوه های وحشی وجود دارد - دانه هایی که جوامع بومی و محلی بعدا از آنها برای پرورش گیاهان خوراکی استفاده می کنند. اکنون برنال رودریگز هررا و تیمش در حال مطالعه هستند که چگونه این خفاش‌های نادیده گرفته می‌توانند به بازسازی جنگل‌ها و حمایت از سیستم‌های غذایی در جوامع آمازون کمک کنند.
اگر می‌خواهید درباره تحقیقات او و اسرار این خفاش‌ها بیشتر بدانید، این مستند کامل اکنون در Vimeo در دسترس است. با تشکر ویژه: Emi Kondo و Bernal Rodríguez Herrera، Leaf Architects این مقاله در اصل در Mongabay منتشر شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
How bats can be forest architects
Amazonian tiny bats are turning leaves into homes. Some species build shelters by biting and folding giant leaves into hidden “tents” suspended in the forest understory. But scientists discovered these bats may be doing something even more important. Inside their droppings are seeds from wild fruits — seeds that Indigenous and local communities later use […]