پرش به محتوای اصلی

چگونه دموکرات ها در جنوب عمیق پیروز شدند

واکس۱۴۰۵ آبان ۱۴, پنجشنبه، ساعت ۰۲:۳۰حدود 5 دقیقه مطالعه

دانشجویان دانشگاه ایالتی جکسون هنگام راهپیمایی در روز انتخابات در جکسون، می سی سی پی، رهبر حقوق مدنی، فانی لو هامر، رهبر حقوق مدنی را تشویق می کنند و در دست دارند. | آزاریا ولز/دانشگاه ایالتی جکسون از طریق گتی ایماژ این داستان در خبرنامه‌ای روزانه توضیح داده شد که به شما کمک می‌کند جذاب‌ترین اخبار و داستان‌های روز را درک کنید. در اینجا مشترک شوید. بسیاری از کارشناسان صبح امروز را با او سپری کردند…

دانشجویان دانشگاه ایالتی جکسون هنگام راهپیمایی در روز انتخابات در جکسون، می سی سی پی، رهبر حقوق مدنی، فانی لو هامر، رهبر حقوق مدنی را تشویق می کنند و در دست دارند. | آزاریا ولز/دانشگاه ایالتی جکسون از طریق گتی ایماژ

این داستان در Today, Explained، یک خبرنامه روزانه ظاهر شد که به شما کمک می کند تا جذاب ترین اخبار و داستان های روز را درک کنید. در اینجا مشترک شوید.

بسیاری از صاحب نظران امروز صبح را با اصطلاحنامه خود سپری کردند و به دنبال استعاره های آبی پرمحتواتر از «موج» بودند. اسمش را سیل آبی بگذار سیل 100 ساله آبی یک سونامی آبی - یک بلونامی! - حتی

شکست تاریخی دیشب را هر چه بنامید، طبقه سیاسی همچنان امروز از طریق فلوتسام و جتسام کار می کند. دموکرات‌ها نه تنها در مجلس نمایندگان و سنای ایالات متحده، بلکه فرمانداری‌ها، مجالس قانون‌گذاری ایالتی و تعداد زیادی از دفاتر رای‌دهی دیگر در سراسر کشور را به دست آوردند.

البته از دموکرات‌ها برای تصاحب مجلس نمایندگان حمایت می‌شد - اما نه برای پیروزی در این انتخابات. طی چند ماه گذشته، رای دهندگان ناامیدی فزاینده ای را از جمهوری خواهان و دولت ترامپ در مورد مسائلی از جمله فساد، جنگ در ایران و هزینه های سرسام آور زندگی ابراز کرده اند.

نتایج شب گذشته نشان می‌دهد که این مسائل مردم را به پای صندوق‌های رای کشاند: به عنوان مثال، تقریبا از هر 10 رأی‌دهنده 9 نفر گفتند که هزینه زندگی عامل اصلی در رأی دادن آنها بوده است. اما یک مسئله خواب غافلگیرکننده نیز در اینجا وجود داشت - پیروزی بسیج بر دستکاری، اگر بخواهید.

در ایالت های قرمز سراسر کشور، جمهوری خواهان به دنبال ترسیم نواحی کنگره بودند تا به خود کمک کنند. و به نظر می رسد که این پروژه تا حد زیادی به لطف رأی دهندگان سیاه پوست نتیجه معکوس داشته است.

کمی عمیق تر برو

مشاهده لینک

مورد خارق‌العاده می‌سی‌سی‌پی را در نظر بگیرید، ایالتی سرخ‌رنگ که حزب ملی دموکرات این چرخه را رها کرد.

ایالت ماگنولیا از سال 1982 یک سناتور دموکرات انتخاب نکرده است و از آن زمان تاکنون شانس این حزب دقیقا روشن نشده است. جمهوریخواهان مجلس قانونگذاری می سی سی پی، عمارت فرماندار، و هر دو کرسی سنای ایالات متحده، به علاوه سه منطقه از چهار منطقه کنگره آن را کنترل می کنند.

اما از ساعت 5 بعدازظهر روز چهارشنبه به وقت شرقی، اسکات کولوم - دموکراتی که برای مجلس سنا نامزد می شود - با کمتر از 100 رای (!) از جمهوری خواه فعلی پیشتاز است. برد یا باخت، این نمایش بسیار فراتر از آن چیزی است که اکثر صاحب نظران حتی تصور می کردند ممکن است.

بنجی سارلین، مدیر تحریریه Vox توضیح می‌دهد: «اینها همه واکنشی به حق رأی است. "بله، مردم از قیمت ها عصبانی هستند. بله، آنها از جنگ ایران عصبانی هستند. اما حق رای نیز یک انگیزه بزرگ بود."

از قضا، به نظر می رسد GOP این مشکل خاص را برای خود ایجاد کرده است. پس از اینکه دادگاه عالی در بهار امسال حمایت های مربوط به حق رای را لغو کرد، رهبران جمهوری خواه در می سی سی پی روند بحث برانگیز ترسیم نقشه های انتخاباتی جدید را آغاز کردند. این روند تهدیدی برای کاهش رأی سیاهان ایالت در چندین ناحیه و حذف کرسی تنها نماینده سیاه پوست آن بود.

رای دهندگان سیاه پوست شورش کردند. یکی از خبرنگاران می سی سی پی به استید هرندون Vox گفت: "مردم از کار افتاده اند. آنها به طرز باورنکردنی درگیر هستند." کولوم، کاندیدای دموکرات سنا، حتی حق رای را به مرکزی قدرتمند در بحث پایانی کمپین خود تبدیل کرد.

گزارش های اولیه حاکی از آن است که این پیام طنین انداز شد: یک گروه حقوق رای گفت که حضور سیاهپوستان در می سی سی پی ممکن است حتی با مشارکت این گروه در انتخابات ریاست جمهوری 2008 رقابت کند. در بخش‌هایی از ایالت روز سه‌شنبه، رای‌دهندگان سیاه‌پوست بر نظرسنجی‌ها «غلبه کردند».

البته نمی‌توانیم با اطمینان بگوییم که این رای‌دهندگان نسبت به تقسیم‌بندی مجدد واکنش نشان می‌دهند – اما مشارکت در شهرستان‌های اکثریت سیاه‌پوست در سراسر می‌سی‌سی‌پی و گسترده‌تر دیپ جنوب به طور مداوم بالا بود. طبق NAACP، در ایالت‌هایی که امسال نقشه‌های خود را دوباره طراحی کردند، «به ویژه تلفظ شد».

به هر حال، کولوم تنها دموکراتی نبود که در یک ایالت جنوبی بسیار فراتر از انتظارات بود. در جورجیا، تگزاس، آلاباما، و کارولینای شمالی و جنوبی، دموکرات‌ها در رقابت‌هایی که انتظار نمی‌رفت پیروز شوند، پیروز شدند یا با اختلافی بسیار بیشتر از آنچه نظرسنجی‌ها نشان می‌داد پیروز شدند.

فرماندار منتخب جورجیا، کیشا لنس باتمز، 54.3 درصد از آرا را در رقابتی که قرار بود یک مسابقه گردن و گردن باشد به دست آورد. جان اوسف، سناتور جورجیا، رقیب خود را با اختلاف 18 امتیازی شکست داد.

در کارولینای شمالی، دموکرات‌ها نه تنها با تقریبا 60 درصد آرا، کرسی سنا را به دست آوردند، بلکه در رقابت‌های مجلس نمایندگان در مناطقی که به نفع جمهوری‌خواهان دوباره ترسیم شده بودند، پیروز شدند. حتی لوئیزیانا - لوئیزیانا! - تقریبا یک دموکرات را برای مجلس سنا انتخاب کرد.

در این فرآیند، این ایالت‌ها چیزی را که همکاران من «عصر جدیدی از سیاست آمریکا» می‌نامند، باز کرده‌اند: دوره‌ای که مفروضات قدیمی را درمورد اینکه کدام رای‌دهندگان و کدام ایالت‌ها متعلق به هر حزب هستند، به هم می‌زند. زمان بسیار سختی برای دموکرات ها است.

اکنون سؤال این است که آیا آنها می توانند آن ائتلاف را حتی پس از فروکش کردن سیل برگزار کنند؟

یک لینک برای بعد

➨ شما در واقع می توانید شادی را بخرید. حداقل برای افراد دیگر! یک گزارش سال 2025 از مؤسسه زندگی شادتر، یک سازمان تحقیقاتی که توسط فیلسوف دانشگاه آکسفورد، مایکل پلانت تأسیس شده است، سازمان های خیریه جهان را بر اساس میزان افزایش رضایت از زندگی در جمعیتی که به آنها خدمت می کنند، رتبه بندی می کند. این یک چارچوب مفید برای فکر کردن در مورد کمک های خیریه خود است.

قبل از رفتن…

آیا می دانستید که ارز کاغذی از قرن دهم وجود داشته است؟ چین اولین بار آن کاغذ را به قول بچه ها در زمان سلسله سونگ گرفت.

مطالب بی اهمیت امروز: کدام وب سایت عظیم تجارت الکترونیکی به صراحت کاربران خود را از فروش روح خود منع می کند؟ (این و سایر معماهای مغزی را می توانید در جدول کلمات متقاطع روزانه Vox بیابید. پاسخ را در نسخه فردا جستجو کنید.)

چیزهای بی اهمیت دیروز: دیروز ما از شما نژاد سگ مورد علاقه راب زامبی و ملکه ویکتوریا را درخواست کردیم. این سگ پاگ است که از سال گذشته به عنوان سی و هشتمین سگ محبوب در آمریکا رتبه بندی شده است.

خواندن متن کامل در واکسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

How Democrats won the Deep South

Jackson State University students cheer and hold posters of civil rights leader Fannie Lou Hamer as they march across campus on Election Day in Jackson, Mississippi. | Azariah Wells/Jackson State University via Getty Images This story appeared in Today, Explained, a daily newsletter that helps you understand the most compelling news and stories of the day. Subscribe here. Many a pundit spent this morning with his…

همه‌ی اخبار سیاست