پرش به محتوای اصلی

چگونه زینب جانسون «به‌طور سمی خوش‌بین» در میشل اوباما یک طرفدار (و زن هیپ‌زن) پیدا کرد

هالیوود ریپورتر۱۴۰۵ آبان ۶, چهارشنبه، ساعت ۱۶:۳۰حدود 9 دقیقه مطالعه

این کمدین و هنرپیشه که با ویژه‌ای جدید از نتفلیکس بازگشته است، درباره دختران بد اخلاق هالیوود صحبت می‌کند، که چگونه شوخی‌های اخیر اسلحه‌اش در خارج از کشور فرود می‌آید و از کنار بیلبورد یک سریال تلویزیونی جدید آنقدر سفید می‌گذرد که نزدیک بود تصادف کند.

واشنگتن دی سی، برای زینب جانسون سروصدا به پا کن.»

این مقدمه به خودی خود راهی اصلی برای شروع جدیدترین ویژه جانسون، نتفلیکس's Toxically Optimistic نیست، اما فردی که هنگام روی صحنه رفتن تئاتر هاوارد صحبت می کند، ابتدا یک کمدی را نشان می دهد. این همان میشل اوباما است که مخاطب را به هیجان می آورد.

جانسون، هنرپیشه و استندآپ که با حجاب‌های غیرفعال در سال 2023 نمایه کمدی خود را افزایش داد، تنها بانوی اول سابق سابق را وادار به معرفی خاص خود نکرد. The Higher Ground ساعت اوباما را در 27 اکتبر تولید کرد که برای اولین بار برای شرکت در حال گسترش آنها بود. پس چگونه جانسون با خانم اوباما وارد تجارت شد؟ چند سال پیش با نادیده گرفتن او به طور تصادفی. داستان های مرتبط TV Angry Golf Bros تلاش کرد هدر مک ماهان را خراب کند. او در عوض فیلم های ویژه Hulu را منتشر کرد که هاروی کایتل «ستوان بد» را قبل از اجرای یکی از بهترین اجراهایش به سطل زباله انداخت.

جانسون برای یک نمایش در اواخر سال 2024 در دیترویت بود، نه چندان دور از جایی که کامالا هریس برای نامزدی ریاست جمهوری خود دست و پا می زد. اوباما قرار بود در این رالی شرکت کند، بنابراین وقتی تیم او با جانسون برای ملاقات با او در آنجا درگیر شد، جانسون سوار ماشین شد و به آن سمت رفت. جانسون می گوید: «اما من نمی دانستم تجمعات سیاسی چگونه کار می کنند. "فکر می‌کردم فقط بلند شوی، پارک کنی و وارد شوی. نه، آنها تو را از یک مرکز خرید که ده مایلی دورتر است می‌فرستند. من به آنجا می‌رسم و متوجه می‌شوم که فقط اگر بخواهم به نمایشم برسم وقت کافی برای برگشتن دارم. به مردم او می‌گویم که خیلی متاسفم.

و آنها می گویند: "مطمئنی؟ چون میشل واقعا مشتاق دیدار شماست.» می دانم که این دیوانه به نظر می رسد، اما باید بروم یک کمدین حرفه ای شوم.

پس چگونه با خانم اوباما بعد از این نزدیکی ملاقات کردید؟

در سال 2024، زمانی که کامالا هریس در مبارزات انتخاباتی شرکت می کرد، من در آتلانتا بودم که میشل برای این موضوع دو حزبی «رای بده» آنجا بود. بسیاری از زنان قدرتمند در هالیوود در این اتاق بودند - کری واشنگتن، شاندا رایمز - و من به تازگی با این دختران مشهور روبرو شده بودم. گفتم: "سلام، من یک طرفدار هستم!" آنها به من نگاه می کردند که من خاکی هستم. من نام آنها را نمی گویم زیرا از طرفداران بزرگ آنها هستم. من نمی‌خواهم دنیا به روی آنها بچرخد. بنابراین، من نشستم، مانند، "من نمی دانم چگونه وارد این اتاق شدم، اما اجازه دهید من بنشینم."

به محض اینکه میشل در اتاق راه می رود، همه به سمت او می آیند. برمی گردد، مرا می بیند و می گوید: زینب جانسون! او مرا بالا می کشد تا او را در آغوش بگیرم. او مرا به سمت شوندا رایمز برگرداند، مانند: "شخصیت این دختر را دیدی؟ فوق العاده است!" او تازه شروع به هیاهو کردن در مورد من می کند. در ذهنم چنین می گویم: "خدای من، این دیوانه است."

لطفا به من بگویید که زنانی که شما را منفجر کردند در حال تماشای همه این اتفاقات بودند.

بله دیدند. بلافاصله بعد از اینکه خانم میشل را در حال حنایی کردن روی من دیدند، برگشتند و عذرخواهی کردند.

Like a Mean Girls کوتاه با بازی زینب جانسون، میشل اوباما و سه دختر زیبا و مشهور که بی نام خواهند ماند.

این اولین کمدی ویژه تولید شده توسط اوباما است. من شما را در حال ورود به یک مجمع عمومی تصور می‌کنم، کسی که یک بطری آب به شما می‌دهد و میشل و باراک فقط در یک اتاق کنفرانس در حال معاشرت هستند. اما حدس می‌زنم که اینطور نشد.

خیلی دور است، نه اینکه برای برخی از جلسات به Higher Ground نرفته‌ام، یک بطری آب فوق‌العاده به من پیشنهاد شد. پس بیایید سریع به سمت اوج سال 2026 برویم. من و تیمم تصمیم گرفتیم این کار ویژه را انجام دهم. برای من مهم نیست که من آن را تولید می کنم یا خودم بودجه آن را تامین می کنم. من منتظر نمی مانم که کسی به من اجازه دهد این موضوع را حذف کنم. اما وقتی داشتم فیلم ویژه شنگ وانگ را تماشا می کردم، این ایده را داشتم. من همیشه دوست داشتم که علی ونگ چگونه برای او میز می چیند.

فکر کردم، "دانگ، اگر کسی بخواهد من را معرفی کند، می خواهم چه کسی باشد؟ اگر میشل اوباما را مجبور به انجام آن کنم، چه؟" بنابراین من با مدیرانم تماس گرفتم و گفتم: «از میشل اوباما می‌خواهم تا ویژه من را معرفی کند.» فقط صدای خدا این تمام چیزی است که من نیاز دارم. من نیازی به نشان دادن صورتش ندارم. من نیازی به تولید آن ندارم. من این کار را به تنهایی انجام خواهم داد. اتفاقی که رخ نداده است. شاید یک هفته یا بیشتر بعد، من برای شام با دوستم بیرون رفته باشم، و تیم میشل، پیامی از آنها دریافت کنم. "هی، او در حال ضبط مقدمه است." همزمان از مدیرانم با من تماس تلفنی می گیرند.

"بله، او در حال ضبط آن است. آنها می خواهند فیلم ویژه را تولید کنند. شما در مورد آن چه احساسی دارید؟" من تمام احساسات را دارم بنابراین آنها مانند "سلام؟" دوستم که با من در شام است می پرسد چه اتفاقی می افتد زیرا می بیند که صورت من مبهوت شده است. و من می گویم، "من کاملا آن را دوست دارم." بنابراین مدیران شروع به فریاد زدن می کنند. و وقتی به دوستم می گویم، او چیز بسیار جالبی به من می گوید. او پرسید چگونه این اتفاق افتاد؟ من فقط از او خواستم که مرا معرفی کند. او گفت: "می دانی چیست؟ این خداست، کیهان، هر چه می خواهی اسمش را بگذاری، و به تو می گوید که می توانی بیشتر بخواهی."

چیزی که من در مورد شما در این ویژه یاد گرفتم این است که وقتی به خانه جدیدی نقل مکان کردید، به پیشنهاد دوستتان یک اسلحه خریدید. تجربه خرید اسلحه در مقایسه با آنچه فکر می کردید چگونه بود؟ وقتی آنها می‌گفتند «یک اسلحه بگیر»، من فکر می‌کنم که می‌خواهیم یک اسلحه بدون شماره سریال بگیریم. من فکر می کنم ما یک تفنگ کوچه پس کوچه بگیریم، درست است؟ نه. وقتی مسیر قانونی در کالیفرنیا را می روید، باید در کلاس ها شرکت کنید، باید گواهینامه بگیرید، سپس باید با یک فرد دارای گواهینامه به محدوده اسلحه بروید. مجبور شدم تست بدم

این قبلا در مجموعه من بود، زیرا این مجموعه راه طولانی را طی کرده است. اما من قبلا در مورد این صحبت می کردم که چگونه در کالیفرنیا، شما در یک آزمون چند گزینه ای 20 سوالی شرکت می کنید. من دو تا از سوال ها را اشتباه مطرح کردم و آنها همچنان اسلحه را به من دادند. که می توانید تا پنج سوال را اشتباه بپرسید و آنها همچنان به شما اسلحه می دهند. این حاشیه خطا برای من دیوانه کننده است.

و این نوار در بسیاری از ایالات دیگر به طور قابل توجهی کمتر است.

وقتی در حال گشت و گذار در جنوب بودم، آنها می گفتند: "دختر، فقط به والمارت برو! یک پمپ بنزین! فقط مطمئن شو که گواهینامه رانندگی ات را داشته باشی." سپس این بود "دختر، تو حتی به آن نیاز نداری! فقط مطمئن شو که پول را به دست آورده ای."

بنابراین این چندین تجسم را پشت سر گذاشت، اما شما یک نسخه اولیه را در Edinburgh Fringe اجرا کردید. این باعث شد که بپرسم مخاطبان بریتانیایی چگونه به مواد اسلحه در مقابل مخاطبان آمریکایی واکنش نشان می دهند؟ عنوان بررسی یک روزنامه بریتانیایی این بود که "طنز ایالات متحده فرهنگ اسلحه را هدف قرار می دهد."

در ادینبورگ کمی متفاوت بود، اما من آن نمایش را به عنوان «او اسلحه به دست می‌گیرد» توصیف نمی‌کردم. جالب اینجاست که من فقط در بریتانیا تور آن را نگذراندم، بلکه در پاریس آن را تور کردم. من آن را به استرالیا آوردم، بسیاری از جاهایی که غیرنظامیان با مالکیت روزانه اسلحه آشنا نیستند. یادم می‌آید برنامه را با این جمله باز می‌کردم: «اسلحه گرفتم». بسیاری از مخاطبان خارجی، در مورد آمریکا با دونالد ترامپ احساس تایید می کنند، مانند: «بله!

ما آن را می دانستیم.» آهسته آهسته، آن‌ها برخی از مطالبی را می‌بینند که اکنون در موارد خاص هستند و می‌گویند: "خب، اگر همه کسانی که اسلحه دارند مانند شما باشند، فکر می‌کنم اشکالی ندارد؟" با تعداد زیادی از مردم، می توانم آنها را وادار کنم که ببینند من چیزها را چگونه می بینم.

مخاطبان ادینبورگ، مخاطبان مسن‌تری هستند. بنابراین وقتی می‌گویم "من یک اسلحه گرفتم"، آنها مانند "هه ها ها" می‌شوند و به معنای واقعی کلمه به شریک زندگی خود می‌رسند. سپس می‌گفتم، "یعنی من آن را در دست ندارم. فکر نمی‌کنم آنها مرا از گمرک عبور دهند." سپس آنها می فهمند، خوب، این یک زمان سرگرم کننده خواهد بود.

در طی مصاحبه اخیر، شما گفتید که تنها کسی که با زنان سیاه پوست ارتباط دارد، سایر زنان سیاه پوست هستند. با دانستن این موضوع، اما همچنین با دانستن اینکه مخاطبان شما بسیار گسترده‌تر هستند، کنجکاو هستم که برخی از مواد چگونه پخش می‌شوند. یک بیت وجود دارد که در طی آن شما نتایج بالقوه یک برخورد ترسناک را هنگام راه رفتن در پیاده رو بازگو می کنید. با پیش بینی مرگ احتمالی خود، می گویید: "من یک زن سیاه پوست در آمریکا هستم. باید قتل خودم را حل کنم." این یک جمله وحشتناک است، زیرا بسیار صادقانه است، اما شما آن را برای خنده بازی می کنید. چگونه آن یکی در جاده فرود آمد؟ آره، قبل از رفتن باید قتل خودم را حل کنم.

این به طرز دردناکی درست است، اما کمدی است، درست است؟ شما نجابت می آورید. من این ساعت را در جاهای مختلف گشته‌ام و وقتی آن خط را رها می‌کنم، گاهی اوقات تشویق می‌شوم. گاهی اوقات مردم را در اتاق آزاد می کردم. نه فقط زنان سیاه پوست افرادی که این آگاهی را دارند و آن حقیقت را درک می کنند. و گاهی اوقات، جمعیت واقعا خنده‌دار را به واقعیتی هشیارکننده می‌آورم. مثل این است که "صبر کن، خدای من، این وحشتناک است." من افتخار می کنم که توانستم آن را منتقل کنم. این یک چیز بسیار قدرتمند است، انتقال آن در بین پوچی.

من خوشحالم که فرود آمد و خوشحالم که به برش نهایی رسید.

شما همچنین یک هنرپیشه هستید، و ما در محل کار زیاد در مورد اینکه چگونه فرصت های تلویزیونی برای رنگین پوستان ایجاد شده است صحبت کرده ایم. مثل این است که هالیوود به طور کامل این فشار را که برای مدتی به نظر می رسید در واقع در حال جلب توجه است، کنار گذاشته است. بنابراین همانطور که در آن بخش از حرفه خود پیمایش می کنید، صحبت هایی که در مورد فرصت ها دارید چیست؟ تیم شما چه می گوید؟

صحبت‌ها یکسان بوده است، یعنی «کار خیلی کم است». من به همان میزان اشتیاق و تمایل به ملاقات با من و طرح ایده دارم. اما اون قسمت آخر؟ تمایل به خرج کردن پول، سرمایه گذاری، این بخش است. اما سرگرمی همان چیزی است که جهان در حال حاضر به نمایش می گذارد. این ممکن است دیوانه کننده به نظر برسد، اما من مدت زیادی است که این را ندیده ام. من در حال رانندگی به سمت La Brea بودم و یک بیلبورد برای یک نمایش رویه ای دیدم. هر پنج بازیگر فقط افراد سفیدپوست سیس بودند. من سالهاست که ندیده ام خیلی برگشته و فکر می‌کنم نمایشی که به آن اشاره می‌کنید را می‌شناسم.

من نمی توانستم آن را باور کنم. تقریبا مجبور شدم از یک تصادف رانندگی جلوگیری کنم. آیا آنچه را که فکر می کنم می بینم می بینم؟ با دوستان به دهه نود برگشتیم. ما به آن گفتگوها بازگشته ایم. من فکر می‌کنم در زمانی هستیم که می‌توانیم آن را رگرسیون بنامیم. ما در حال پسرفت هستیم. این ترسناک و غم انگیز است. این مختص نمایشی نیست که ما صحبت می کنیم و نام آن را نمی گوییم. اما من فکر می کنم که همه چیز بسیار خسته کننده خواهد بود.

خواندن متن کامل در هالیوود ریپورتربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

How “Toxically Optimistic” Zainab Johnson Found a Fan (and Hype Woman) in Michelle Obama

The comedian and actress, back with a new Netflix special, talks Hollywood mean girls, how her recent gun jokes land abroad and passing a billboard for a new TV series so white that she almost got in a car accident.

همه‌ی اخبار فناوری