چگونه «هودینی» اسرائیل بار دیگر از شانس ها سرپیچی کرد

ساعت 3 بامداد روزی بود که کار سیاسی او می توانست به پایان برسد، و بنیامین نتانیاهو با نوسان بیرون آمد.

او به کشتن آیت الله علی خامنه ای ایران، دوستی او با رئیس جمهور آمریکا دونالد ترامپ و اشغال سرزمین های لبنان، سوریه و غزه توسط اسرائیل می بالید. سپس ویتریول خود را به سمت دشمن مورد علاقه اش: رسانه ها معطوف کرد.

آیا به خاطر دارید که چگونه کانال های تبلیغاتی یک [ادراک] کلی را مهندسی کردند که لیکود 18 تا 19 کرسی خواهد داشت؟ او گفت، همراه با یک آهنگ مذهبی. آنها همیشه می دانستند که این یک دروغ است.

در پایان، لیکود با 27 کرسی به عنوان بزرگترین حزب ظاهر شد و پس از آن یاشار با 21 کرسی.

این امر چشم انداز طولانی مدت مذاکرات ائتلافی را ایجاد می کند که طی آن نتانیاهو نخست وزیر باقی خواهد ماند و در عین حال از مهارت های قابل توجه خود در دسیسه های اتاق پشتی استفاده می کند.

و پس از 19 سال قدرت بر شش دوره نخست وزیری، بیش از نیمی از اسرائیل و بسیاری از کشورهای جهان این سوال را به جای مانده اند: نتانیاهو چگونه همچنان پابرجاست؟

آویو بوشینسکی که در اواخر دهه 1990 و اوایل دهه 2000 به عنوان سخنگوی نتانیاهو و رئیس دفتر نتانیاهو خدمت می کرد، گفت: «استعداد اساسی او این است که او یک داستان نویس با استعداد است – و داستانی که او گفت کل گفتگو را از گذشته به آینده تغییر داد.

نتانیاهو متهم به استفاده از تاکتیک های لکه دار کردن برای چسبیدن به قدرت است

به گفته نتانیاهو، شکست‌های مربوط به حمله حماس در 7 اکتبر 2023، که تحت نظارت او انجام شد، به عنوان بخشی از "جنگ رستگاری" تغییر نام داده شده است، اشاره ای به جنگ‌های اسرائیل در غزه، لبنان، ایران و جاهای دیگر پس از آن.

بوشینسکی گفت: "بقیه یا نرم هستند، یا باتجربه نیستند، مجهز نیستند - و توپ را در اختیار ندارند."

بقای نتانیاهو تا کنون، پس از یکی از بحث برانگیزترین انتخابات در تاریخ اسرائیل، در برابر موانعی قرار دارد که کمتر کسی می توانست بر آن غلبه کند. فهرست شکست‌های او که هر روز توسط مخالفان خوانده می‌شود طولانی است: حمله 7 اکتبر مرگبارترین حمله برای یهودیان از زمان هولوکاست بود که 1200 نفر را در اسرائیل کشت. بحران گروگان‌گیری متعاقب آن ملت را تشنج کرد، زیرا صدها هزار نفر در خیابان‌ها سیل شدند و خواستار آتش‌بس شدند.

جنگ‌ها از آن زمان تاکنون محاکمه طولانی‌مدت نتانیاهو به اتهام فساد را قطع کرده، اما از مسیر خارج نشده است، در حالی که کارزار ویرانگر اسرائیل در غزه - جایی که حداقل 73000 فلسطینی در آن کشته شده‌اند - منجر به انزوای عمیق بین‌المللی شد.

او خود تحت تعقیب دادگاه کیفری بین المللی به دلیل جنایات جنگی است و به ندرت می تواند به خارج از کشور سفر کند. اسرائیل به اتهام نسل کشی در دادگاه بین المللی دادگستری محاکمه می شود. نتانیاهو و اسرائیل این اتهامات را رد می کند. او آنها را ضد یهود دانسته است.

حتی در داخل اسرائیل، نتانیاهو توسط بخش‌هایی از مردم که او را فاسد و تهدیدی برای دموکراسی ملت خود می‌دانند، به شدت منفور است.

با این حال، حتی در حالی که رقبای او فهرستی از رهبران اپوزیسیون را ایجاد می‌کنند که یک بار در یک نسل از آن‌ها تشکیل می‌شود - با یک فرمانده نظامی تازه وارد در سیاست که در کنار کهنه‌سربازان صحنه سیاسی پرشور اسرائیل ایستاده است، نتانیاهو هنوز در دسترس یک دوره دیگر قرار دارد.

چرایی بن بست انتخابات اسرائیل چشم انداز نظرسنجی دیگری را ایجاد می کند

رونی ریمون، مدیر مبارزات انتخاباتی نتانیاهو در سال 2009، گفت: «به نسبت کارت هایی که او در آستانه انتخابات داشت، این یک نتیجه خوب برای او است.

او نه در انتخابات پیروز شده است، نه مخالفانش. احزاب یهودی اپوزیسیون باید قبل از اینکه بتوانند با احزاب عربی که به اندازه کافی کرسی برای مسح کردن - یا مسدود کردن - یک دولت آینده دارند شریک شوند، بر مشروعیت زدایی نتانیاهو از اقلیت فلسطینی اسرائیل به عنوان خائنان به دولت یهود غلبه کنند.

داستان بازگشت بخشی از شخصیت سیاسی ثروتمند نتانیاهو است، شخصیتی که در طول چهار دهه زندگی عمومی او با چالش پیش رو سازگار شده است - از آشتی جویانه به عذاب آور، از رهبر پیروز به شرور فرومایه که موقعیت اقتضا می کند.

شخصی که او را در مبارزات انتخاباتی همراهی کرده است، گفت: «او هر کس که باید باشد، هر زمان که لازم باشد، در هر زمانی از روز است. "و او آنقدر قانع کننده است که خودش را متقاعد می کند." داستان او به زندگی شخصی او می پردازد - او به عنوان یک سرباز جوان در یک ماموریت مورد اصابت گلوله قرار گرفت، در ماموریت دیگر تقریبا یخ زد و برادرش را در خلال نجات گروگان از دست داد. او آن وقایع را به روایتی از رشادت و فداکاری تبدیل کرده است.

او به عنوان یک سیاستمدار جوان از سوی همسر نخست وزیر وقت اسحاق رابین - و دیگران - به دلیل ایجاد فضای سیاسی که منجر به ترور رابین شد، که در آن زمان توافقنامه اسلو را اجرا می کرد، سرزنش شد. نتانیاهو در آن زمان، مانند اکنون، هرگز به گناه و مسئولیت خود اعتراف نکرد و شیمون پرز، جانشین رابین را شکست داد و اولین مقام نخست‌وزیری خود را به دست آورد.

آن پیروزی، در سال 1996، اولین نگاه اجمالی به تخصص او در پیام رسانی بود و چالش های پیچیده را به شعارهای جذاب کاهش داد. شعار "پرس اورشلیم را تجزیه خواهد کرد" به او کمک کرد تا در حالی که ایالات متحده اسرائیل را برای امتیاز دادن به خواسته های فلسطینی ها برای تشکیل کشور تحت فشار قرار می داد، به پیروزی محدودی دست یابد.

در انتخابات اخیر، در سال 2019، شعار "بی بی یا تیبی" به او کمک کرد تا احمد تیبی، یک سیاستمدار فلسطینی از شمال اسرائیل را شیطانی جلوه دهد، در حالی که خود را - با استفاده از نام مستعار خود - به عنوان گزینه امن معرفی کرد. و در این انتخابات شعار او ساده‌تر بود: «یمین یا فلسطین» - راست یا فلسطین.

بوشینسکی گفت: «راز ارسال پیام او در ساده‌سازی هرچه بیشتر آن است.

او از سال 2009، زمانی که دومین نخست‌وزیری خود را به دست آورد، بر سیاست اسرائیل تسلط یافت و تنها یک دوره کوتاه از قدرت را در طول دوره پرآشوب تکرار انتخابات به بن‌بست سپری کرد.

طول عمر سیاسی نتانیاهو، علیرغم هیاهوی بحران‌های تقریبا مداوم، چندین لقب را برای او به ارمغان آورده است. روزنامه‌های اسرائیلی گاهی او را یک جادوگر توصیف می‌کنند، در حالی که دیگران او را هودینی نامیده‌اند، به نام هنرمند فراری معروف یهودی.

هری هودینی زمانی که به اشتباه نگهبان خود را پایین انداخت و توسط یک رقیب دوستانه مشت به شکمش کوبید، جان باخت. بوشینسکی گفت: «اما شما هرگز نتانیاهو را غافلگیر نخواهید کرد. – حق چاپ The Financial Times Limited 2026