چگونه کارگردان "Up Again" ظهور یک نوجوان قهرمان اسکیت نمایشی را به تصویر کشید: "شرایط فنی بسیار چالش برانگیز بود"
فیلم همهجانبه چکی "دوباره بالا" که در اولین نمایش جهانی خود در جشنواره مستند Ji.hlava نمایش داده می شود، در تاریکی شروع می شود و صدای اسکیت های یخی که با سرعت بالا می خراشند سینما را پر می کند. کارگردان Eliska Cilkova Andrsova می‌گوید این موتیفی است که او در طول وقایع سه‌ساله‌اش از ظهور […]
فیلم همهجانبه چکی "دوباره بالا" که در اولین نمایش جهانی خود در جشنواره مستند Ji.hlava نمایش داده می شود، در تاریکی شروع می شود و صدای اسکیت های یخی که با سرعت بالا می خراشند سینما را پر می کند. کارگردان Eliska Cilkova Andrsova می‌گوید این موتیفی است که او در طول وقایع سه‌ساله‌اش از ظهور […]
متن اصلی (انگلیسی)
How ‘Up Again’ Director Captured the Rise of a Teenage Figure Skating Champion: ‘The Technical Conditions Were Extremely Challenging’
The immersive Czech film “Up Again,” screening in its world premiere at the Ji.hlava docu fest, starts in darkness as the unmistakable sound of ice skates scraping at high speed fills the cinema. Director Eliska Cilkova Andrsova says it’s a motif she returns to again and again throughout her three-year chronicle of the rise of […]