چگونه یک زن 87 ساله اسپانیایی به چهره مبارزه برای مسکن ارزان قیمت تبدیل شد - توضیح
ماریا دل کارمن آباسکال، 87 ساله، پس از اینکه 30 دقیقه به او فرصت داده شد تا وسایل خود را جمع کند، با برانکارد از خانه اش بیرون رانده شد. خبرنگار امور جامعه اروپایی گاردین، آشیفا کسام، توضیح می دهد که چگونه اخراج او باعث اعتراضات در سراسر مادرید شد، که منجر به تبدیل شدن "Maricarmen" به نماد یک جنبش طولانی مدت حقوق مسکن شد.
ماریا دل کارمن آباسکال، 87 ساله، پس از اینکه 30 دقیقه به او فرصت داده شد تا وسایل خود را جمع کند، با برانکارد از خانه اش بیرون رانده شد.
عشیفه کسام، خبرنگار امور جامعه اروپایی گاردین، توضیح می دهد که چگونه اخراج او باعث اعتراضات در سراسر مادرید شد، که منجر به تبدیل شدن "Maricarmen" به نماد جنبش طولانی مدت حقوق مسکن شد.
اخراج مرد 87 ساله بحران مسکن در اسپانیا را در کانون توجه قرار می دهد
ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
How an 87-year-old Spanish woman became the face of the fight for affordable housing – explainer
María del Carmen Abascal, 87, was evicted from her home, on a stretcher, after being given 30 minutes to gather her belongings. The Guardian's European community affairs correspondent, Ashifa Kassam, explains how her eviction sparked protests across Madrid, which led to 'Maricarmen' becoming the symbol of a long-running housing rights movement Eviction of 87-year-old puts Spain’s deepening housing crisis in the…