چگونه یک سوسیالیست می تواند بازگشت شرود براون به اوهایو را تضعیف کند
گرگ لوی، نامزد سوسیالیست، در حالی در اوهایو نامزد می شود که سناتور سابق دموکرات امیدوار است که کرسی را از جمهوری خواهان برگرداند.
بازگشت سناتور سابق شرود براون به رقابت در سنای اوهایو ممکن است توسط نامزد سوسیالیست گرگ لوی که در حال ساخت بازی برای جلب نظر رای دهندگان مترقی در میدان نبرد حساس است، پیچیده شود.
براون، یک دموکرات، سناتور جمهوریخواه جان هاستد را در رقابتی که به یکی از رقابتی ترین رقابت های میان دوره ای تبدیل شده است، به چالش می کشد. نظرسنجی ها حاکی از رقابت نزدیک در ایالت باکی است، علیرغم انحراف به راست آن در دهه گذشته، زیرا کاهش محبوبیت رئیس جمهور دونالد ترامپ، فضای سیاسی را برای دموکرات ها مساعدتر می کند.
از آنجایی که دموکراتها امیدوارند سال 2026 بتواند سالی باشد که اوهایو را به عقب برگردانند، باید با حزب سوسیالیسم و رهاییبخش که لوی را به عنوان نامزدی که میتواند بر برخی از رایدهندگان مترقی به دست آورد، مبارزه کنند. این پیشروها می توانند برای براون ایجاد یک ائتلاف پیروز در انتخابات 3 نوامبر حیاتی باشند.
کمپین لوی اخیرا پس از ارسال ایمیلهای تبلیغاتی کمپین او توسط Enough Promises Ohio PAC که به گزارش آسوشیتدپرس با گروههای جمهوریخواه ارتباط دارد، مورد توجه قرار گرفت.
لوی در پستی به ایکس نوشت، ارسال کنندگان پست به صورت دروغین کمپین او را جعل می کردند، که "هیچ پیوندی" با گروه هایی که آنها را منتشر می کردند، نداشتند.
او نوشت: «سابقه ثابت شده ای وجود دارد که عاملان حزب جمهوری خواه و دموکرات از منابع مالی خود برای فریب دادن رأی دهندگان استفاده می کنند. این یک رویه بسیار غیردموکراتیک است و به رای دهندگان در اوهایو و سراسر کشور ضرر می رساند.»
اما ارسال کنندگان پست تاکید می کنند که چگونه نامزدی او می تواند بر رقابت تأثیر بگذارد. نگرانی دموکراتها این است که اگر رقابت به همان اندازه که انتظار میرود نزدیک باشد، حتی یک شورش پیشرونده اندک میتواند در هنگام شمارش آرا تفاوت ایجاد کند. در حالی که لوی در نظرسنجیها از حمایت چندانی برخوردار نیست، اوهایو بهعنوان یک راهپیمایی در نظر گرفته میشود که میتوان با اختلافی کم از آن تصمیم گرفت.
پل بک، پروفسور بازنشسته و استاد آکادمی علوم سیاسی در دانشگاه ایالتی اوهایو، به نیوزویک گفت که اگر رقابت بهویژه نزدیک باشد، میتواند مهم باشد.
او گفت: "در یک رقابت بسیار نزدیک، هر رای از دست رفته به براون می تواند مهم باشد."
با این حال، او خاطرنشان کرد که نامزدهای حزب ثالث "با نزدیک شدن به انتخابات، در رأی گیری بدتر عمل می کنند و رای دهندگان نمی خواهند آرای خود را هدر دهند."
دیوید نیون، استاد دانشکده روابط عمومی و بینالملل دانشگاه سینسیناتی، به نیوزویک گفت که لوی «یک تهدید بسیار جدیتر در رقابت فرمانداری خواهد بود، جایی که امی اکتون [نامزد فرمانداری دموکرات] به سمت راست حرکت میکند».
او گفت که براون با جناح چپ حزب دموکرات مشکلی ندارد.
او گفت: «براون کاندیدای مشاغل قدیمی و رونق است. او واقعا هدف ایده آلی برای مشکلات حمله طبقه کارگر نیست.»
نیوزویک برای اظهار نظر از طریق ایمیل با کمپین براون تماس گرفت.
لوی به نیوزویک گفت که پس از اینکه حزبش «تصمیم گرفت زمان مداخله جسورانه فرا رسیده است» و نامزدی در اوهایو «از او خواسته شد تا نماینده برنامه سوسیالیستی ما باشد».
لوی در بیانیه ای نوشت: «ما تصمیم گرفتیم سوسیالیسم را به موضوعی در هر میز شام اوهایوایی تبدیل کنیم، مردم طبقه کارگر را برای بازسازی سوسیالیستی جامعه سازماندهی کنیم، و جنبشی را فراتر از صندوق های رای بسازیم.
او گفت که اولویتها شامل کاهش 90 درصدی بودجه پنتاگون، توقیف 100 شرکت برتر برای «قرار دادن آنها تحت کنترل کارگران دموکراتیک»، پایان دادن به «جنگ با آمریکای سیاه»، قرار دادن پلیس تحت کنترل جامعه و لغو اداره مهاجرت و گمرک ایالات متحده (ICE) است.
او گفت که "به وضوح" با براون متفاوت است، که به گفته او "نماینده همان منافع سیاسی خسته طبقه میلیاردر است که کارگران اوهایو را بیشتر به فقر، جنگ و سیستم زندان های نژادپرستانه کشانده است."
او گفت: "این کمپین برای همه کارگرانی است که خواهان آینده ای بهتر هستند، جایی که خودشان قدرت را کنترل می کنند، نه میلیاردرها."
کمپین لوی «در مورد دستور کار جناح راست ترامپ بیتفاوت نیست»، اما معتقد است «هیچ پایهای وجود ندارد که دموکراتها به هیچ وجه مسیر این چرخش را به سمت از بین بردن دستاوردهای به دست آمده در مبارزات کارگری و حقوق مدنی تغییر دهند».
پس از انتخابات مقدماتی اوهایو در ماه مه، لوی از براون خواست از رقابت کناره گیری کند و گفت که سناتور سابق در مورد مسائلی مانند لغو ICE، سیاست خارجی و مراقبت های بهداشتی "از ملاقات با لحظه امتناع کرده است".
او گفت: «اگر براون در مورد شکست جناح راست جدی است، باید از ایستادن در مسیر یک کمپین واقعی مترقی دست بردارد.
یک نظرسنجی اخیر چالش پیش روی براون و دموکرات ها در اوهایو را برجسته کرد.
نظرسنجی ضریب/کارآمد باعث شد هاستد با 44 درصد به 43 درصد برتری تک رقمی نسبت به براون داشته باشد، در حالی که لوی در نظرسنجی 3 درصد از حمایت را دریافت کرد. تنها یک درصد از پاسخ دهندگان گفتند که به آزادیخواه ویلیام ردپات رأی خواهند داد.
در این نظرسنجی از 925 رای دهنده احتمالی از 5 تا 6 اکتبر با حاشیه خطای مثبت یا منفی 3.49 درصد نظرسنجی شد.
با این حال، نظرسنجی های دیگر نشان می دهد که لوی لزوما ممکن است تعداد قابل توجهی از آرا را از براون بگیرد.
کمتر از نیم درصد از رای دهندگان گفتند که در نظرسنجی نیویورک تایمز و دانشگاه سینا به نامزد حزب ثالث رای خواهند داد، که براون را با برتری 3 امتیازی نسبت به هاستد، 49 درصد به 46 درصد، در میان نمونه ای متشکل از 616 رأی دهنده احتمالی، نشان داد.
از 22 سپتامبر تا 1 اکتبر با حاشیه خطای مثبت یا منفی 4.5 واحد درصد انجام شد.
یک نظرسنجی CNN روایت مشابهی را نشان داد - براون با 6 امتیاز، 49 درصد در مقابل 43 درصد، در بین 760 رأی دهنده احتمالی از 29 سپتامبر تا 5 اکتبر از هاستد پیشی گرفت. تنها 2 درصد گفتند که به نامزد دیگری رأی خواهند داد. حاشیه خطای مثبت و منفی 4.5 درصد داشت.
نظرسنجی دانشگاه سافولک نشان داد که تنها 1 درصد از مردم اوهایو قصد دارند به لوی رای دهند، در حالی که براون با 47 درصد حمایت از هاستد، 44 درصد پیشتاز است. از 23 تا 27 سپتامبر 500 رای دهنده احتمالی را با ضریب خطای 4.4 درصد بررسی کرد. امتیاز درصد
اوهایو یکی از مهم ترین ایالت های میدان جنگ در دهه 2000 و اوایل دهه 2010 بود، اما از آن زمان در دوره ترامپ به سمت راست تغییر کرده است. اگرچه باراک اوباما، رئیسجمهور سابق آمریکا در سالهای 2008 و 2012 برنده این ایالت شد، اما ترامپ در هر سه مبارزات انتخاباتیاش، از جمله با 11 امتیاز در سال 2024، این ایالت را به دست آورد که بیشترین اختلاف جمهوریخواهان در دهههای اخیر است.
این روند توسط هجوم ترامپ به رای دهندگان سفیدپوست طبقه کارگر که قبلا از نظر سیاسی بیشتر در هم آمیخته بودند، هدایت شده است. دستاوردهای او از شهرستان های روستایی و همچنین منطقه شمال شرقی نزدیک کلیولند به دست آمد. در همان زمان، دموکراتها در حومههای سینسیناتی و کلمبوس جایگاهی به دست آوردند، اما به اندازه کافی برای خنثی کردن حرکت جمهوریخواهان در مناطق روستایی کافی نبود.
انتخابات میاندورهای برای دموکراتها آزمون بزرگی را پیش روی آنها قرار میدهد که آیا میتوانند روند یک دهه را معکوس کنند.
براون خود یک دموکرات نادر است که توانست اوهایو را در دوره ترامپ برنده شود - او در سال 2018 دوباره انتخاب شد، آخرین باری که یک انتخابات "موج آبی" برگزار شد. اما او در نهایت در سال 2024 در یک سال چالش برانگیزتر برای حزب، مقابل برنی مورنو جمهوریخواه شکست خورد.
رقابت در سنای اوهایو در میان معدودی از چالش هایی است که می تواند توازن قوا را در سنا تعیین کند. جمهوری خواهان اکثریت 53-47 را در اختیار دارند. دموکرات ها برای کسب اکثریت باید چهار کرسی را برگردانند، زیرا معاون رئیس جمهور جی.
دموکراتها باید دو کرسی را در ایالتهایی که ترامپ با دو رقمی در انتخابات ۲۰۲۴ به دست آورد، برگردانند تا اکثریت را به دست آورند، و اوهایو یکی از آن ایالتهایی است که به طور بالقوه میتواند امسال به دموکراتها تبدیل شود.
اگر دموکرات ها در اوهایو پیروز شوند، مسیر آنها برای کسب اکثریت سنا امکان پذیرتر می شود. اما اگر هاستد برنده شود، این بدان معناست که آنها باید در برخی از آن ایالت های دیگر پیروز شوند تا کنترل اتاق فوقانی را دوباره به دست آورند.
رقابت سنای ایالات متحده در اوهایو به عنوان یکی از رقابتی ترین انتخابات میان دوره ای 2026 ادامه خواهد یافت. پیشبینیکنندگانی مانند Cook Political Report و Sabato’s Crystal Ball این مسابقه را بهعنوان مسابقهای دستهبندی میکنند. رای گیری زودهنگام در این ایالت در حال انجام است.
خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. برای این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: جیسون لمون و آنتونی موری.
متن اصلی (انگلیسی)
How a Socialist Could Undermine Sherrod Brown’s Ohio Comeback
Socialist candidate Greg Levy is running in Ohio as the former Democratic senator hopes to flip the seat from Republicans.