پرش به محتوای اصلی

کارشناسان خواستار بازگرداندن آثار بومی در مجموعه غول‌های سرمایه‌دار کانادایی شدند

آرت‌نیوز۱۴۰۵ مهر ۲۸, سه‌شنبه، ساعت ۱۹:۳۱حدود 3 دقیقه مطالعه

در حالی که طلبکاران بر سر مجموعه هنری چند میلیون دلاری جان ریسلی، تاجر کانادایی با هم درگیر هستند، کارشناسان می گویند که جوامع بومی باید در این مورد نظر داشته باشند.

مشکلات مالی یک غول بزرگ غذاهای دریایی کانادایی به بحثی تبدیل شده است که چه کسی تصمیم می گیرد چه اتفاقی برای مجموعه هنری او بیفتد که شامل ده ها اثر بومی است که به گفته برخی کارشناسان باید به جوامع اصلی خود بازگردانده شوند.

جان ریزلی، تاجر میلیاردر که یکی از بنیانگذاران Clearwater Seafoods بود، پس از فروپاشی شرکت سرمایه گذاری خود، CFFI Ventures، که در ماه مارس با حدود یک میلیارد دلار بدهی وارد حمایت از طلبکاران شد، درگیر اختلاف بر سر صدها اثر هنری و عتیقه است.

در میان اشیایی که در این دادرسی به دام افتادند، تقریبا 30 اثر بومی از جمله سبد، مقرنس، منسوجات، و کنده کاری استخوان وجود دارد. طبق گزارش رسانه کانادایی CBC، که برای اولین بار این نگرانی ها را گزارش کرد، برخی به سازندگان Inuit، Mi'kmaq یا Cree نسبت داده می شوند، در حالی که برخی دیگر دارای شناسه مبهم «بومی» هستند و هیچ هنرمند یا تاریخ فهرست شده ای ندارند.

این فقدان اطلاعات باعث شده است که کارشناسان بازگرداندن به وطن با جوامع بومی تماس بگیرند تا قبل از تغییر دست اشیا، با آنها مشورت شود.

کودی گروت، استاد تاریخ و مطالعات بومی در دانشگاه وسترن، به Canadian Press گفت که این اختلاف سؤالات گسترده تری را در مورد اینکه چه زمانی ملت های بومی باید در فروش اشیاء مرتبط با میراث فرهنگی خود نظر داشته باشند، ایجاد می کند. او معتقد است که بهترین نتیجه این است که اشیاء مهم فرهنگی به جوامع خود بازگردانده شوند.

رایسلی، با این حال، این ایده را که مجموعه او حاوی اشیایی است که باید به کشور بازگردانده شوند، مخالفت می کند.

او به Canadian Press گفت که اصولا از بازگشت به وطن حمایت می کند، اما معتقد است که خریدهای او از طریق فروشندگان معتبر و خانه های حراج انجام شده است، جایی که مطالب حساس فرهنگی قبلا مورد بررسی قرار گرفته است.

او گفت: «مجموعه ما شامل چنین قطعاتی نمی‌شود،» و افزود که فروشندگان و خانه‌های حراج علاقه چندانی به رسیدگی به اشیایی ندارند که ممکن است نگرانی‌هایی را برای بازگشت به کشور ایجاد کند.

شورای بومی انجمن موزه های کانادا با استدلال او مخالف است. این شورا در بیانیه‌ای به Canadian Press استدلال کرد که جوامع بومی به جای مجموعه‌داران، فروشندگان یا موزه‌ها، برای تعیین اهمیت فرهنگی چنین اشیایی به بهترین وجه مجهز هستند.

این اختلاف زمانی رخ می دهد که طلبکاران ریزلی تلاش می کنند تا پول خود را از سقوط CFFI Ventures پس بگیرند.

در ماه سپتامبر، دادگاه نوا اسکوشیا انتقال بیشتر دارایی‌های شرکت به New Tide Capital، یکی از شرکت‌های وابسته به HPS Investment Partners مستقر در نیویورک، که بیشتر بدهی CFFI را در اختیار داشت، تایید کرد.

این دارایی ها شامل مجموعه ای از بیش از 1200 اثر هنری و عتیقه به ارزش تقریبی 8.1 میلیون دلار بود. در میان آنها بیش از 95 نقاشی از هنرمند فولکلور کانادایی مود لوئیس، آثاری از اعضای گروه هفت، و قطعاتی از هنرمندان اینویت، جسی اونارک و ایرنه آواالاقیاق تیکتاالاک، وجود داشت.

اما مالکیت 669 شیء به موضوع جدایی تبدیل شد. ریزلی معتقد است که این آثار به جای شرکتش، شخصا به او تعلق دارند. وکیل نیو تاید به دادگاه گفت که این شرکت به دنبال حل و فصل خصوصی این اختلاف خواهد بود.

مصنوعات بومی در لیست مورد مناقشه ظاهر می شوند.

کانادا چارچوب قانونی جامعی برای بازگرداندن اشیاء فرهنگی بومی ندارد و مجموعه‌های خصوصی با چالش‌های خاصی روبرو هستند. برخلاف موزه‌ها که اغلب برای افشای دارایی‌های خود و بررسی منشأ تحت فشار هستند، کلکسیونرهای خصوصی معمولا تعهدی مشابه ندارند.

لورن ویلر، مدیر اجرایی انجمن موزه‌های کانادا، به سی‌بی‌سی گفت که اطلاعات محدود موجود در مورد دارایی‌های ریزلی نشان می‌دهد که شناسایی اشیای مهم فرهنگی در دستان شخصی چقدر دشوار است.

این انجمن راهنمایی هایی را ایجاد کرده است که موزه ها را تشویق می کند تا با جوامع بومی برای شناسایی و بازگرداندن اشیایی که از طریق اجبار، جابجایی اجباری یا سایر شرایط مشکوک به دست آورده اند، همکاری کنند. ویلر فکر می کند که کلکسیونرهای خصوصی باید از شیوه های مشابه پیروی کنند.

Inuit Tapiriit Kanatami، یک سازمان ملی که نماینده اینویت در کانادا است، همچنین پیشنهاد داده است که به بررسی هر گونه اشیاء بالقوه مهم Inuit در مجموعه کمک کند و در صورت لزوم بازگرداندن آنها را تسهیل کند.

در حال حاضر، هیچ مدرکی مبنی بر اینکه مصنوعات بومی در مجموعه ریزلی به‌طور نادرست به دست آمده‌اند، وجود ندارد، و همچنین جامعه‌ای خاص ادعایی نسبت به هر یک از اشیاء شناسایی‌شده در دادرسی‌های دادگاه نداشته است.

خواندن متن کامل در آرت‌نیوزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Experts Call for Indigenous Artifacts in Canadian Tycoon’s Collection to Be Repatriated

As creditors fight over Canadian businessman John Risley's multimillion-dollar art collection, experts say Indigenous communities should have a say.

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر