کارشناس یهودیان در ولز به «پست» می گوید: «فقدان یهودی به معنای نبود یهودی ستیزی نیست».
ولز همیشه جایی بوده است که در آن چشم‌ها به فلسطین بوده است. اولین مستعمره امپراتوری بریتانیا ولزی‌ها بودند، بنابراین [آنها خود را] فلسطینی‌های بریتانیا می‌دانند.»
پروفسور ناتان آبرامز، استاد دانشگاه بانگور و کارشناس یهودیت ولز، روز یکشنبه به The Jerusalem Post گفت: "غیبت یهودیان در ولز به معنای نبود یهودی ستیزی نیست، بلکه در واقع برعکس است." قرون وسطی تا کنون، که به بررسی نگرش ملت نسبت به یهودیان در طول قرن ها می پردازد. «در بیشتر زمان وجود ولز به عنوان یک موجودیت - برای 15 قرن - هیچ یهودی در اینجا وجود نداشته است.
شیفتگی ولزی ها نسبت به یهودیان با تعداد آنها نسبت معکوس دارد. بنابراین غیبت یهودیان به معنای نبود یهودی ستیزی یا نگرش های مشابه نیست. در واقع برعکس است." بر اساس سرشماری بریتانیا در سال 2021، 2044 نفر در ولز از نظر مذهبی یهودی هستند که تقریبا 0.07٪ از جمعیت 3.1 میلیون نفری ولز را تشکیل می دهند. بیشتر یهودیان ولز در کاردیف واقع شده اند، جایی که دو کنیسه وجود دارد: یک کنیسه یا کنیسه اصلاحی.
کنیسه چاباد نیز به Llandudno خدمت می‌کند، و گروه‌های کوچک سازمان‌دهی شده توسط جامعه یا یهودیان منفرد در شهرهای دیگر وجود دارند. یهودی‌ستیزی در ولز اغلب تحت‌الشعاع آمارهای گسترده‌تر بریتانیا قرار می‌گیرد یهودیان در ولز موضوعی رایج در رسانه‌های یهودی نیستند و گزارش‌های مربوط به یهودی‌ستیزی در این کشور اغلب توسط آخرین آمار و ارقام غیر معمول بریتانیا بلعیده می‌شود. 6157 جنایات نفرت‌انگیز در سراسر ولز بین آوریل 2025 تا مارس 2026 توسط پلیس ثبت شده است، از جمله 4098 مورد با انگیزه نژادی و 325 مورد با انگیزه مذهبی. از این تعداد، 325 مورد مذهبی بودند.
انگیزه، کاهش از 451; با این حال، هیچ تفکیکی وجود ندارد که کدام دین مورد هدف قرار گرفته است، بنابراین از این ارقام نمی توان تعداد جنایات ضد یهودی را تعیین کرد. با این حال، انجمن امنیت جامعه بریتانیا، به طور جداگانه 25 واقعه یهودی ستیزانه را در طول سال تقویم 2025 از نظر جغرافیایی مرتبط با ولز ثبت کرد، از جمله 13 مورد در ولز شمالی، 82 واقعه در ولز جنوبی، 82 واقعه در ولز جنوبی، 2-P. Gwent.به طور جداگانه، افشای آزادی اطلاعات توسط پلیس Dyfed-Powys نشان می دهد که این نیرو در سال 2025 17 جنایت را به عنوان ضد یهودی طبقه بندی کرده است که نسبت به 12 مورد در سال 2024 افزایش یافته است که حدود 42 درصد افزایش داشته است.
ارقام مربوط به منطقه پلیس Dyfed-Powys است، نه همه ولز. آنها همچنین لزوما هر جنایت یهودی ستیزانه ای را که تحت دسته های دیگر ثبت شده است، ضبط نمی کنند. البته، این نیز با گزارش CST متفاوت است و نشان می‌دهد که ارقام روی زمین ممکن است بسیار بیشتر از ارقام گزارش شده در نهایت به CST باشد. در حالی که آمار پلیس ملی موجود نشان نمی‌دهد که چه تعداد جنایات ضد یهودی به طور خاص در ولز رخ داده است، این تعداد به وضوح به اندازه‌ای زیاد است که جدی تلقی شود، همانطور که انجمن دولت محلی ولز (WLGA) اخیرا به من اعلام کرده است.
در این جلسه، نمایندگان جامعه یهودی در مورد نگرانی فزاینده در مورد یهودستیزی، از جمله آزار کلامی معمول، نگرانی در مورد کودکان در مدارس و افرادی که رفتار خود را تغییر می دهند تا در انظار عمومی به عنوان یهودی معرفی نشوند، صحبت کردند. شورای نماینده یهودیان ولز جنوبی گفت: "جامعه یهودی ولز از دیرباز ریشه ای ندارد، اما ما یک جامعه ریشه دار عمیق وجود ندارد." افزایش یهودی ستیزی در سال های اخیر بسیاری از مردم را متزلزل و نگران کرده است." اشکال، منابع یهودی ستیزی در ولز یهودی ستیزی چه اشکالی دارد
آبرامز به پست گفت: از ولز، و از چه کسی می آید؟" به یک معنا، این یک جهان کوچک از انگلستان است، و به طور مشابه بسیاری از یهودی ستیزی در رسانه های اجتماعی وجود دارد." بدیهی است که بخش زیادی از آن حول درگیری اسرائیل و فلسطین ادغام می شود.» آبرامز به پدیده ای به نام «یهودستیزی محیطی» اشاره کرد که به تأثیر تظاهرات، پاره کردن پوسترها، چسباندن برچسب ها، پاره کردن برچسب ها و موارد مشابه در ایجاد محیطی خصمانه با یهودیان اشاره می کند.
خودشان و من فکر می‌کنم که این روش کاملا خوبی برای توصیف آن در اینجا است.» او ادامه داد، تجربه آبرامز از یهودستیزی با زندگی در شمال غربی ولز شکل گرفته است، که بسیار ملی‌گرا، ولزی زبان و حامی Plaid Cymru، حزب سیاسی ملی گرای چپ ولز است. به رسمیت شناختن و اقدامات اسرائیل را نسل کشی می داند.
در سپتامبر 2025، رهبر حزب خواستار "تحریم های سخت علیه دولت اسرائیل" با توجه به اقداماتش در غزه شد."ولز همیشه جایی بوده است که چشم ها به فلسطین بوده است. این با روایتی که ناسیونالیست های ولزی از خود دارند مطابقت دارد. اولین مستعمره امپراتوری بریتانیا ولزی ها بودند، بنابراین [آنها خود را مانند انگلیسی ها می دانند که از این دسته از فلسطینیان استفاده می کنند." آبرامز ادامه داد: از وسواس به اسرائیل.
شما متوجه یهودستیزی خواهید شد که توسط افرادی که فکر نمی‌کنند یهودی‌ستیزانه بیان می‌کنند، دریافت کنید.» «موضعی که من [در ولز] اتخاذ می‌کنم این است که بسیاری از مردم خوش‌نیت هستند، اما با تکرار سخنان قدیمی از مرز یهودی‌ستیزی عبور می‌کنند. آنها نمی‌دانند که این تأکید بر کشتن نوزادان در طول تاریخ نیز در مورد تفاوت‌های یک طبقه مورد استفاده قرار گرفته است.» اسرائیل-فلسطین و چه کسی اینطور نیست." اگر شما از طبقه کارگر هستید، احتمالا برایتان مهم نیست، احتمالا از تظاهرکنندگان بیشتر متنفر هستید.
در حالی که معترضان طبقه متوسط به نوعی از یهودی ستیزی آکادمیک قابل تشخیص نیستند." بریتانیایی‌های قدیمی‌تر و طبقه متوسط، درست است، آنقدر مبتذل نیستند که آشکارا نژادپرست باشند.» «بنابراین می‌توانم بگویم در سراسر ولز، خارج از کلان‌شهرها، این افراد سفیدپوست مسن‌تر، نیکوکارها، تفکر درست، کاربرد اشتباه هستند.» همانطور که در کتاب او بحث شد، نگرش ولز نسبت به یهودیان با اسرائیل شروع شد و اکنون، 1600 سال بعد، پیچیدگی یهودیان هنوز به حلقه کامل بازگشته است. مناقشه خاورمیانه،" آبرامز
گنجانده شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
'Lack of Jews hasn't meant lack of antisemitism,' Expert on Jews in Wales tells 'Post' - interview
"Wales has always been a place where there's been eyes on Palestine. The first colony of the British Empire was the Welsh, so [they see themselves as] the Palestinians of the British."