"کار ما انجام نشده است": کارآگاه راسل برند از سایر قربانیان بالقوه می خواهد جلو بیایند
برند بر سر دو اتهام تجاوز دیگر تحت تحقیق است و پلیس میگوید دیگران میتوانند پس از احکام مجرمیت صحبت کنند کارآگاه اصلی پرونده علیه راسل برند از دیگر قربانیان بالقوه این کمدین خواسته است تا پس از اینکه مشخص شد او برای دو اتهام تجاوز دیگر تحت بازجویی قرار دارد و با ادعای مدنی در بریتانیا مواجه است، مطرح کنند. Det Supt Andy Furphy، رهبر استراتژیک پلیس متروپولیتن در…
برند بر سر دو اتهام تجاوز دیگر تحت بازجویی قرار دارد و پلیس می گوید دیگران می توانند پس از احکام مجرمیت صحبت کنند
کارآگاه اصلی پرونده علیه راسل برند از دیگر قربانیان بالقوه این کمدین خواسته است که پس از اینکه مشخص شد وی به دلیل دو اتهام تجاوز جنسی دیگر تحت بازجویی قرار دارد و با یک ادعای مدنی در بریتانیا مواجه است، حاضر شوند.
دت ساپت اندی فورفی، رهبر استراتژیک پلیس متروپولیتن در تحقیقات، برند 51 ساله را به عنوان "یک درنده" توصیف کرد که رفتارش با افزایش شهرت او تشدید شد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘Our work’s not done’: Russell Brand detective urges other potential victims to come forward
Brand is under investigation over two more rape allegations and police say others could speak up after guilty verdicts The lead detective in the case against Russell Brand has urged other potential victims of the comedian to come forward after it emerged he is under investigation for two further rape allegations and faces a civil claim in the UK. Det Supt Andy Furphy, the Metropolitan police’s strategic lead in the…