کتک خوردن صاحب فلافل سالخورده هیفا در راه رفتن به محل کار، دو مهاجم مظنون دستگیر شدند
به گفته جورج ابو شاکارا، دو مظنون در حالی که او به سمت فلافل فروشی خود می رفت، شروع به تعقیب او کردند، او را با چوب کتک زدند و بعد از اینکه با او برخورد کردند، او را زدند و لگد زدند.
جورج ابو شاکارا، 76 ساله، صاحب دکه معروف فلافل به نام او در محله وادی نیسنس حیفا، صبح روز شنبه در راه رفتن به محل کارش مورد حمله قرار گرفت و مجروح شد. شرایط هنوز مشخص نشده است، اما ساکنان محله ادعا می کنند که این حمله با انگیزه نژادی بوده است. پلیس حیفا در حال تحقیق درباره این حادثه است، اما انگیزه این حمله را رد می کند.
دو مظنون دستگیر شده اند. ابو شاکارا به والا گفت که دو مرد، که تخمین زده می شود حدود 30 سال سن داشته باشند، صبح هنگام راه افتادن به سمت کسب و کارش به او حمله کردند. به گفته ابو شکاره، آن دو او را تعقیب کردند و در نزدیکی کارش به او رسیدند و با چوب او را زدند. پس از افتادن وی به زمین، آنها به ضرب و شتم او با دست و پا ادامه دادند. او در پردیس مراقبت های بهداشتی رامبام تحت مداوا قرار گرفت و متعاقبا به خانه بازگشت، به سختی راه می رفت و قادر به کار نبود. مظنونان پس از سقوط قربانی به ضرب و شتم ادامه دادند.
با دو نفر برخورد کردم و اصلا با آنها صحبت نکردم، وقتی از کنار آنها رد شدم، یکی از آنها به من گفت: "بیا اینجا، بیا اینجا." چند بار با من تماس گرفت و من جوابش را ندادم. سپس هر دو به دنبال من دویدند و من دویدم. وقتی به محل کارم نزدیک شدم، مرا گرفتند.» به گفته ابوشکاره، حمله در فاصله کمی از خیابانی که محل کسب و کارش است رخ داد.» یکی از آنها با چوبی که در دست داشت دو ضربه به سرم زد و من روی زمین افتادم. حتی پس از سقوط من، آنها همچنان با دست و پا به من ضربه زدند.»
سعی کردم از آنها دور شوم و به کارم برسم.» ابوشکره تاکید کرد که این دو نفر را نمیشناسد و آنها از من پول یا چیز دیگری نخواستهاند. آنها چیزی نخواستند. اما ضرب و شتم، نپرس چند بار به من ضربه خورده است. پس از دستگیری هر دو مظنون، حمله با انگیزه ملی نبود، پلیس پس از این حادثه به صحنه واکنش نشان داد.
به گفته ابو شاکارا، پلیس مظنون را در حدود 15 دقیقه در صحنه دستگیر کرد و بعدا به او گفته شد مظنون دوم نیز دستگیر شده است. او همچنین گفت که قبل از ترخیص از خانه حدود چهار ساعت را در پردیس مراقبت های بهداشتی رامبام گذرانده است." شلوغ ترین روز هفته آن. پلیس در بیانیه ای درباره این حادثه گفت که این حمله انگیزه ملی نداشته است.
پلیس می افزاید: «این براساس شهادت قربانی، بازجویی از مظنونی است که اندکی پس از حادثه توسط افسران پلیس حیفا دستگیر شد و بررسی هایی که با افراد دیگری انجام شده است».
متن اصلی (انگلیسی)
Elderly Haifa falafel stand owner beaten on way to work, two suspected attackers arrested
According to George Abu Shakara, the two suspects began following him as he walked to his falafel shop, beating him with a stick and striking and kicking him after they caught up with him.