پرش به محتوای اصلی

کریستا پایک می‌گوید که در اولین بیانیه عمومی پس از اعدام نافرجام، درد مداومی را احساس می‌کند

پی‌بی‌اس۱۴۰۵ آبان ۸, جمعه، ساعت ۲۱:۱۰حدود 3 دقیقه مطالعه

پایک در اولین بیانیه عمومی خود پس از اعدام نافرجامش در ماه گذشته گفت که برای مرگ در آرامش به اتاق اعدام رفته است.

کیم چندلر، آسوشیتدپرس کیم چندلر، آسوشیتدپرس

کریستا پایک روز جمعه گفت که او یک ماه پس از زنده ماندن از یک تزریق کشنده در تنسی، دائما در درد است و برای صحبت کردن تلاش می کند، شکستی که او دلیل آن را "بی کفایتی" می داند.

پایک در اولین بیانیه عمومی خود پس از اعدام گفت که هرگز به زندگی فراتر از تاریخ اعدامش فکر نکرده و آماده است که در آرامش بمیرد، اما تنها و گیج روی تخت بیمارستان از خواب بیدار شده است.

پایک گفت: "از آن شب هیچ لحظه ای نبوده است که دردی نداشته باشم. بدنم درد می کند. دست هایم درد می کند. دست هایم درد می کند. گلویم درد می کند. من هنوز برای صحبت کردن تلاش می کنم. و درد فقط فیزیکی نیست. درد در ذهن و روح من وجود دارد."

پایک 50 ساله از دو نوبت پنتوباربیتال جان سالم به در برد که دولت تلاش کرد او را در 30 سپتامبر به دلیل قتل 19 ساله همکلاسی کولین اسلمر با چاقو در سال 1995 اعدام کند. پایک 18 ساله بود که او و دوست پسرش اسلمر را شکنجه و کشتند و به یکی از جوانترین زنانی تبدیل شد که به اعدام محکوم شد.

او گفت: «من از بی‌کفایتی که افراد زیادی را در این موقعیت وحشتناک قرار داده است، عمیقا متأثر هستم. من همچنان به خانواده قربانیم و درد و رنج وحشتناکی که متحمل شده اند فکر می کنم.»

بیل لی، فرماندار تنسی خواستار تحقیق در مورد آنچه در طول اعدام ناموفق رخ داد و دیگر تزریق کشنده ایالت که امسال برنامه ریزی شده بود را به تعویق انداخت. رئیس زندان این ایالت استعفا داد.

پایک گفت که از کارکنان پزشکی که زندگی او را نجات دادند و افرادی که مهربانی او را نشان دادند سپاسگزار است.

او گفت: "نمی‌دانم چرا آن شب زنده ماندم. نمی‌دانم بعد از آن چه می‌آید. بعضی روزها، یافتن امید سخت‌تر از روزهای دیگر است. در حال حاضر، هر روز سعی می‌کنم شفا پیدا کنم. و به عشق و مهربانی بسیاری از مردم که به من یادآوری کرده‌اند که تنها نیستم، چنگ می‌زنم."

تماشا کنید: اعدام نادرست بحث درباره مجازات اعدام را دوباره برانگیخت

به گفته وکلای او، تزریق ناموفق مرگبار باعث سوختگی و تاول زدن بازوهای او شد. در چند روز اول بستری شدن در بیمارستان، پایک بیهوش بود و روی دستگاه تنفس مصنوعی قرار داشت. متخصصان پزشکی و تزریق کشنده بر این احتمال تمرکز کرده اند که مشکلی در خط IV باعث تجمع دارو در بافت او به جای ورود به جریان خون شده است.

وکلای پایک از فرماندار خواسته اند که مجازات او را به حبس ابد کاهش دهد. لی این هفته به خبرنگاران گفت که "من گمان می کنم که حکم او مانند قبل خواهد بود مگر اینکه دادگاه خلاف آن را تعیین کند."

بیانیه روز جمعه از بیمارستان در زندانی که او در آن مستقر است به تیم حقوقی پایک دیکته شد. پایک بلافاصله پس از اعدام ناموفق در بیمارستان بستری شد و سپس به زندان در مرکز توانبخشی دبرا کی. جانسون بازگشت.

از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.

خواندن متن کامل در پی‌بی‌اسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Christa Pike says she feels constant pain in first public statement since failed execution

In her first public statement since her botched execution last month, Pike said she went into the execution chamber prepared to die in peace.

همه‌ی اخبار فناوری