دادگاه راسل برند: متهمان "چیزی برای به دست آوردن" ندارند و توسط رسانه ها هدایت نشده اند.
در نطق پایانی، دادستان میگوید شش زن پس از اینکه متوجه شدند تنها نیستند، «شجاعانه» جلو آمدهاند، دادگاهی شنیده است که شش زن که از رویاروییشان با راسل برند «تسخیر شدهاند» برای ارائه مدرک علیه او بدون هیچ سودی و بدون اشتیاقی برای شهرت آمدند. دادستان، Riel Karmy-Jones KC، گفت که زنانی که یکدیگر را نمی شناسند، مجبور به شکایت پلیس نشده اند.
در سخنرانی پایانی، دادستان میگوید که شش زن پس از اینکه متوجه شدند تنها نیستند، «شجاعانه» جلو آمدند
دادگاهی شنیده است که شش زن که از رویارویی خود با راسل برند "تسخیر شده" شده اند، برای ارائه مدرک علیه او بدون هیچ چیزی و بدون هیچ اشتهایی برای شهرت آمدند.
دادستان، Riel Karmy-Jones KC، گفت که زنانی که یکدیگر را نمی شناسند، توسط "نیروی جادویی" گزارش رسانه ها در مورد سوء رفتار ادعایی برند مجبور به شکایت پلیس نشده اند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Russell Brand trial: accusers have ‘nothing to gain’ and were not led by media, court told
In closing speech, prosecutor says six women had ‘bravely’ come forward after realising they were not alone Six women who have been “haunted” by their encounters with Russell Brand came forward to give evidence against him with nothing to gain and no appetite for fame, a court has heard. The prosecutor, Riel Karmy-Jones KC, said the women, who do not know each other, had not been compelled to make police complaints…