کریستا پایک یک هفته پس از تزریق کشنده بیدار می شود و وکلایش به دنبال پاسخ هستند
کریستا پایک با دستهای سوخته و تاول زده روی تخت بیمارستان خود بسته است، در حالی که تنسی اعدامها را به حالت تعلیق درآورده و رئیس زندان آن استعفا داده است.
وکلای او می گویند که یک زندانی محکوم به اعدام آمریکایی که از تلاش برای اعدام او با تزریق کشنده جان سالم به در برد، هوشیار است و صحبت می کند، در حالی که آنها به دادگاه می روند تا بفهمند چه مشکلی رخ داده است. کریستا پایک، 50 ساله، در 30 سپتامبر در زندان تنسی دو دوز از داروی پنتوباربیتال دریافت کرد. اعتقاد بر این است که او تنها فردی است که پس از تجویز داروهای تزریقی مرگبار زنده مانده است.» وکلای او روز سهشنبه گفتند که کریستا پایک علیرغم آسیبهای شدیدی که به بازوهایش متحمل شده است، برخلاف همه احتمالات، هوشیار است، صحبت میکند و به مراقبتهای پزشکی جدی ادامه میدهد.
آنها گفتند: «پیشبینی او نامشخص است، اما حداقل، ما انتظار بهبودی طولانی را داریم.» پایک بهخاطر قتل 19 ساله کولین اسلمر در سال 1995، که در سن 18 سالگی مرتکب شد، به اعدام محکوم شد. سیستم زندان را ملزم به حفظ شواهدی از جمله شماره مواد مخدر، سوزن ها و سیاهه های اعدام می کند. دفتر دادستان کل تنسی گفت که این دستور غیرضروری است زیرا سیستم زندان "مجبور است این مدارک را حفظ کند.
در موارد دیگر وجود دارد و باید از حفظ آن اطمینان حاصل شود. کارشناسان بر روی این موضوع تمرکز کرده اند که آیا مشکلی در خط IV باعث شده است که دارو به جای ورود به جریان خون او در بافت او جمع شود یا خیر. در پرونده دادگاه آمده است که هر دو بازوی پایک هنگام ورود به بیمارستان "متورم، سوخته و تاول زده است".
او اعدامها را در ایالت به حالت تعلیق درآورده و رئیس زندان استعفا داده است. وکلای پایک بار دیگر از لی خواستهاند تا حکم خود را بدون امکان آزادی مشروط به حبس ابد تبدیل کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Christa Pike awake a week after lethal injection as her lawyers seek answers
Christa Pike remains shackled to her hospital bed with burned and blistered arms, while Tennessee has suspended executions and its prison chief has resigned.