کریستین امانپور با میراثی که از بحث بر سر اسرائیل شکل گرفته از CNN خارج می شود

کریستین امانپور، مجری ارشد بین المللی CNN، پس از 43 سال شبکه را ترک می کند و فصلی از حرفه ای را می بندد که او را به یکی از مشهورترین خبرنگاران جنگ روزنامه نگاری تلویزیونی تبدیل کرد و در میان بینندگان یهودی و طرفدار اسرائیل، یکی از جنجالی ترین چهره های آن بود. برای بسیاری از بینندگان، امانپور خبرنگاری است که هزینه های زندگی انسان از جنگ را به همراه داشت. از جنگ اول خلیج فارس تا بوسنی، رواندا و اوکراین. اما پوشش او از اسرائیل و فلسطینی‌ها مدت‌هاست که انتقاد شدید برخی از بینندگان یهودی را به دنبال داشته است که او را متهم به این موضوع می‌کنند.

با توجه به نگرانی‌های امنیتی اسرائیل، توصیف نادرست رویدادها و ارائه نامتناسب ناسیونالیسم مذهبی اسرائیل در نوری به خصوص نامطلوب.

با این حال، او پادکست خود را با عنوان «پرونده‌های سابق» با همسر سابقش، جیمی روبین، یکی از مقامات سابق وزارت امور خارجه ادامه خواهد داد. «همیشه راستگو باشید، نه بی‌طرف»: خداحافظی امانپور دلیل خاصی برای جدایی او ارائه نکرد، زیرا CNN وارد دوره جدیدی تحت مالکیت Paramount Skydance می‌شود. پیام، خلاصه‌ای از فلسفه‌ای که گزارش‌های او را متحرک کرده و به او کمک کرده تا چهره‌ای قطبی شود. تحسین‌کنندگان امان‌پور استدلال می‌کنند که همان ویژگی‌هایی که پوشش او را برای برخی از بینندگان یهودی ناراحت‌کننده می‌کند.

عیب گرایی نسبت به گزارش های رسمی، توجه به رنج غیرنظامیان، و تمایل برای به چالش کشیدن دولت های قدرتمند برای روزنامه نگاری ضروری است. هنگامی که بنیاد ملی مطبوعات در سال 2025 از او با جایزه سول تایشوف برای برتری در روزنامه‌نگاری رادیویی تجلیل کرد، داوران او را «استاندارد طلایی برای روزنامه‌نگاری پخش بین‌المللی» خواندند و از پرسش‌های سخت او از رهبران جهان تمجید کردند. کمیته حفاظت از روزنامه نگاران که در سال 2016 از او تقدیر کرد، به همین ترتیب تعهد او به آزادی مطبوعات را جشن گرفت.

امانپور که توسط پدر مسلمان ایرانی و مادر کاتولیک رومی بریتانیایی در ایران و انگلیس بزرگ شده بود، در سال 1983 به عنوان دستیار میز به CNN پیوست و درجات را طی کرد و به یکی از برجسته ترین خبرنگاران آن تبدیل شد. گزارش‌های او از جنگ بوسنی در دهه 1990 به او کمک کرد تا شهرت او را به دلیل رویارویی با مقامات و به چالش کشیدن زبانی که دولت‌ها برای توجیه اقدام نظامی به کار می‌برند.

در سیاست و درگیری. آندره لوین، رئیس کمیته دقت در گزارش و تحلیل خاورمیانه یا CAMERA، این برنامه را به عنوان تصویری مغرضانه از زندگی مذهبی یهودیان و شهرک نشینان اسرائیلی محکوم کرد. یک تفسیر آژانس تلگرافیک یهودی در سال 2010 این مناقشه را مورد بازنگری قرار داد و ران کامپیاس خاطرنشان کرد که "تنها افرادی که صریحا مذهبی با او مصاحبه کردند شهرک نشینان افراطی ناسیونالیست بودند" و امانپور یهودیان مذهبی مخالف شهرک سازی را نادیده گرفت.

کامپیاس همچنین گفت که رفتار این برنامه با لابی طرفدار اسرائیل در واشنگتن قدرت گروه هایی مانند آیپک را اغراق آمیز می کند و الزامات استراتژیک و اخلاقی مشترکی را که اتحاد آمریکا و اسرائیل را به پیش می راند، کم اهمیت جلوه می دهد. «جنگجویان یهودی خدا» به نمایشگاه الف در پرونده علیه کار امانپور تبدیل شد. مخالفان وی اظهار داشتند که انتقاد مشروع از سیاست اسرائیل به گونه‌ای تنظیم شده است که بینندگان یهودی احساس می‌کنند که هویت مذهبی یهودی، حمایت سیاسی، یا خواسته‌های ملی ذاتا مشکوک هستند.

امانپور در رابطه بین اسرائیل و حزب الله، بخشی از یک تیم CNN بود که کارش دوباره بحث طولانی مدتی را در مورد نحوه پوشش خبرنگاران درگیری هایی که در آن یک ارتش دولتی با یک گروه مسلح مستقر در مناطق غیرنظامی می جنگد، پوشش داد. حتی در زمانی که امانپور دشواری پوشش چنین "جنگ نامتقارن" را تصدیق می کرد، مقامات و حامیان اسرائیل در آن زمان استدلال کردند که تصاویر ویرانی و رنج غیرنظامیان در لبنان نقش حزب الله را در آغاز و تداوم درگیری پنهان کرده است.

این اعتراضات شکایات مشابهی را به CNN و سایر رسانه‌ها در مورد پوشش جنگ ویرانگر اسرائیل در غزه پس از حملات حماس در 7 اکتبر 2023 پیش‌بینی می‌کرد. منتقدان به مستندسازی آنچه به عنوان الگو می‌دانند ادامه دادند. دوربین مجموعه‌ای از شکایات را در مورد گزارش‌های امانپور نگهداری می‌کند، در حالی که HonestReporting، یکی دیگر از سازمان‌های نظارتی رسانه‌ای حامی اسرائیل، او را به تحریف‌های مکرر ضد اسرائیلی متهم کرده است. اگرچه هر دو سازمان دیدگاه حمایتی روشنی دارند، اما اغلب نمونه‌های مشخصی از اشتباهات ارائه می‌کنند و درخواست اصلاح می‌کنند. یکی از نمونه‌ها در ۲ آوریل آمده است.

023، زمانی که امانپور کشته شدن لوسی دی اسرائیلی و دخترانش مایا و رینا را در حمله تروریستی مرتبط با حماس در کرانه باختری به عنوان "تیراندازی" توصیف کرد. این زنان در بزرگراهی در حال رانندگی بودند که مردان مسلح فلسطینی به سمت خودروی آنها تیراندازی کردند. امانپور متعاقبا به دلیل شخصیت پردازی نادرست خود در پخش برنامه عذرخواهی کرد. امانپور در سال 2024 همچنین به دلیل پستی در شبکه های اجتماعی درباره مروان برغوتی، رهبر سیاسی فلسطینی زندانی که توسط دادگاه اسرائیل به اتهام دست داشتن در حملات مرگبار محکوم شد، مورد انتقاد قرار گرفت. برای بسیاری از اسرائیلی ها، او یک تروریست است.

برای بسیاری از فلسطینی‌ها، او ماندلای آنهاست." همکاران سی‌ان‌ان در متهم کردن این شبکه به طرفداری از اسرائیل در پوشش خبری جنگ اسرائیل و حماس.

نشست داخلی CNN این نگرانی را ایجاد کرد که رویه های تحریریه این شبکه به نفع روایت های رسمی اسرائیل است و انتقال دیدگاه های فلسطینی را دشوارتر می کند. روند سی‌ان‌ان مستلزم پوشش مناقشه از طریق دفتر بیت‌المقدس بود. امانپور روی نوار شنیده می‌شود که می‌گوید این روند منجر به «تغییر نسخه‌ها، استانداردهای دوگانه و همه چیزهای دیگر» شد. در همان زمان، برخی از بینندگان طرفدار اسرائیل سی‌ان‌ان و امان‌پور را بیش از حد مایل به پذیرش ادعاهای فلسطینی‌ها و خیلی سریع برای پیش‌زمینه ویرانی غزه دیدند. در پاسخ به این گزارش ها، CNN از پوشش خود از درگیری دفاع کرد.

در بیانیه ای آمده است: "ما کاملا متعهد به گزارش همه طرف های این داستان بسیار چالش برانگیز، پیچیده و احساسی هستیم." ما کاملا این تصور را رد می‌کنیم که هر یک از روزنامه‌نگاران ما با مقامات اسرائیلی متفاوت از سایر مقامات رفتار می‌کنند.» امانپور مجددا در اکتبر 2025 در رویترز عذرخواهی کرد که گفته بود با گروگان‌های اسراییلی آزاد شده از اسارت حماس «احتمالا بهتر از غزه‌های معمولی رفتار می‌شود، زیرا آنها همان مهره‌ها و تراشه‌هایی هستند که حماس در اختیار داشت». امانپور در پی واکنش شدید شخصیت‌ها و سازمان‌های سیاسی، این بیانیه را پس گرفت

اظهارات او "بی احساس و اشتباه" است. سخنان امانپور از جنگ اسرائیل و حماس از سال 2023 ماه گذشته، امانپور در یک مصاحبه طولانی و نادر در مورد حرفه خود با پادکست سام فراگوسو، در مورد پوشش CNN از جنگ غزه صحبت کرد. او گفت که بلافاصله پس از حملات 7 اکتبر، این شبکه "عملا دیوار به دیوار با داستان های وحشتناک قربانیان در اسرائیل بود. منظورم این است که فقط وحشتناک است." اما با شروع پاسخ نظامی اسرائیل، "داستان تغییر کرد."

هنگامی که ویرانی غزه رخ داد و اجساد، به ویژه زنان و کودکان روی هم انباشته شدند، لحن پوشش واقعیت را منعکس می کرد.» در نشست فوریه 2024 با مدیران سی ان ان، او گفت که همکارانش از اینکه این شبکه برای پوشش طرف فلسطینی بیش از حد طولانی طول کشید، ابراز ناامیدی کردند. در همان مصاحبه، امانپور همچنین از عذرخواهی خود در سال 2020 عقب نشینی کرد، نه در مورد پوشش سی ان ان از خاورمیانه، بلکه برای تفسیری در مورد هشتاد و دومین سالگرد حملات کریستال ناخت.

در آن بخش، او قتل عام ضدیهودی نازی‌ها را با آنچه «حمله دونالد ترامپ» رئیس‌جمهور آمریکا به تاریخ، حقایق، دانش و حقیقت می‌خواند، کنار هم قرار داد. پس از شکایت گروه‌های یهودی از جمله کمیته یهودیان آمریکا مبنی بر اینکه او هولوکاست را با مقایسه‌ای نادرست «ابزاری» کرده است، امان‌پور روی آنتن گفت که از هرگونه دردی که ممکن است بیانیه‌اش ایجاد کرده باشد، پشیمان است. امانپور ماه گذشته در صحبت با فراگوسو گفت که او بر ادعای خود مبنی بر اینکه کریستال‌ناخت نشان داد که چقدر سریع «ارزش‌های دموکراتیک می‌توانند به آرامی از بین بروند» می‌ایستد. او همچنین پیشنهاد کرد که کارفرمایانش به آنها تعظیم کرده اند

او با اشاره به منتقدانش گفت: «می‌دانید افرادی در جوامع مختلف در این رابطه بودند که به این نتیجه رسیدند که باید به من سیلی بزنند و گیره‌اش را پایین بکشند. اما فکر می‌کنم این فقط به این دلیل است که برخی از مردم از حقیقت می‌ترسند.» خروج امان پور در لحظه ای از نامشخص بودن آینده CNN تحت مالکیت شرکت جدید آن رخ می دهد. ادغام 110 میلیارد دلاری پارامونت اسکای دنس با برادران وارنر.

دیسکاوری، شرکت مادر CNN، نگرانی‌هایی را در میان روزنامه‌نگاران درباره نفوذ سیاسی و استقلال تحریریه ایجاد کرده است، به‌ویژه با توجه به روابط مالک جدید دیوید الیسون با ترامپ و تغییراتی که او در CBS News بر آن نظارت کرده است. امانپور خود در ماه مه در مورد آنچه که «تغییر ایدئولوژیک» در CBS News تحت رهبری جدید آن نامید، ابراز نگرانی کرد. او که در یک کنفرانس روزنامه نگاری تحقیقی در لندن صحبت می کرد، گفت: «پس واضح است که من نگران هستم. "من می خواهم فکر کنم که ما یک چیز اساسی را داشته باشیم، که استقلال سرمقاله است. من به آن امیدوار هستم.

من می دانم که بسیاری از ما در سی ان ان، از جمله رهبری، بسیار بسیار متعهد به این امر هستیم، به وضوح. سازمان های خبری با اسرائیل و یهودی ستیزی برخورد نادرست کرده اند. امانپور در اطلاعیه خود به این ادغام اشاره ای نکرد.

اما او اشاره کرد که چگونه پیشینه اش دیدگاه او را شکل داده است. او گفت: «به دلیل تربیتم، نیمه ایرانی و نیمه انگلیسی هستم، این امتیاز بزرگ را داشتم که بتوانم جهان را از دو منظر کاملا متمایز ببینم. "من همیشه در مورد نیاز به پر کردن شکاف ها صحبت کرده ام. می دانم که می توانیم در جهانی زندگی کنیم که 100٪ قبیله ای نیست."