کشتی از آتش سوزی در الفاو عراق: آژانس دریایی بریتانیا خبر داد
UKMTO می گوید وضعیت خدمه، میزان آسیب و اثرات زیست محیطی ناشناخته است
عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) روز دوشنبه اعلام کرد که چندین گزارش شخص ثالث از آتش گرفتن یک کشتی در 63 مایل دریایی (117 کیلومتر) جنوب شرقی الفاو عراق دریافت کرده است.
بر اساس اطلاعیه هشدار آژانس، وضعیت خدمه، میزان خسارت و هرگونه تأثیر زیست محیطی در زمان گزارش ناشناخته مانده است.
UKMTO به کشتیها توصیه کرد که با احتیاط از منطقه عبور کرده و هر گونه فعالیت مشکوک را گزارش کنند تا زمانی که مقامات در حال بررسی حادثه هستند.
در اطلاعیه مورخ 26 اکتبر، این حادثه به عنوان "فعالیت مشکوک" طبقه بندی شد. کشتی را شناسایی نکرده و علت آتش سوزی را مشخص نکرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Vessel reported on fire off Iraq’s al-Faw: UK maritime agency
Crew status, extent of damage and environmental impact remain unknown, UKMTO says