کمبریج از برنامه های خود برای تحقیق کامل درباره استخدام جیسون آردی صرف نظر کرد
آردی ممکن است به عنوان بخشی از یک نگاه گسترده تر به شیوه های استخدام در دانشگاه مطرح شود، اما او مورد توجه قرار نخواهد گرفت.
آردی، 41 ساله، یک پروفسور، در ماه اوت در میان بررسی شدید بیوگرافی او و سیل طغیان های شخصی، گاهی نژادپرستانه، در فضای مجازی درگذشت.
کمبریج - دانشگاه کمبریج از برنامههای خود برای تحقیق کامل درباره استخدام جیسون آردی، استادی که پس از مرگ ناگهانی او در ماه آگوست در بحث تلاشهای مربوط به تنوع و شمول در آموزش عالی تبدیل به تیر برق شد، صرف نظر کرد.
در عوض، دانشگاه گفت، این تحقیق بررسی خواهد کرد که آیا مدرسه حمایت کافی از او را در میان اتهاماتی مبنی بر سرقت علمی بخشهایی از پایاننامه دکترا و تزیین روایت شخصیاش ارائه کرده است یا خیر. آردی ممکن است به عنوان بخشی از یک نگاه گسترده تر به تمرینات استخدام در دانشگاه مطرح شود، اما تمرکز او نخواهد بود.
این یک تغییر ناگهانی از برنامه اعلام شده در تابستان امسال است، زمانی که معاون مدرسه، دبورا پرنتیس، قول داد که تحقیقات "کامل و شفاف" در مورد انتصاب آردی انجام شود.
آردای در ماه آگوست در میان بررسیهای شدید زندگینامهاش و طوفانی از طعنههای شخصی، گاهی نژادپرستانه، در فضای مجازی درگذشت. خانواده او گفتند که "کمپین اطلاعات نادرست برای جیسون بسیار زیاد بود".
تغییر در تمرکز تحقیق به این معنی است که کمبریج ممکن است هرگز به طور علنی به سؤالاتی در مورد چگونگی بررسی آردی برای یک شغل ارشد معلمی و اینکه چرا بارها نگرانیها در مورد کار و زندگینامه او را کماهمیت میداند، مطرح کند.
بر اساس پیشنویسی که نیویورک تایمز مشاهده کرده است، این باعث ناراحتی برخی از اساتید شده است، که نامهای را منتشر میکنند که خواستار پاسخگویی کامل نهادی و بررسی نحوه تبلیغ داستان شخصی آردی توسط دانشگاه هستند.
کمبریج پس از استخدام آردی در سن 37 سالگی در سال 2022، جوانترین استاد کمبود خود را تا کنون معرفی کرد. او ادعا کرده بود که تا سن 11 سالگی نمیتوانست صحبت کند یا تا 18 سالگی نمیتوانست بخواند، مسیری که در ادبیات بالینی سابقه نداشت.
برخی از اعضای هیأت علمی گفتند که با سوق دادن او به کانون توجه، دانشگاه از سابقه تنوع خود منحرف شد.
از 584 استاد کامل در کمبریج که مسابقه خود را در سال استخدام آردی گزارش کردند، سه نفر فاقد آن بودند.
تابستان امسال، قبل از مرگ آردی، نامهای از هیئت علمی، مدیران را به خاطر «تدوین یک روایت رسانهای با تمرکز بر جوانی، نژاد و پتانسیل تحولآفرین او» مورد انتقاد قرار داد.
آن روایت، که منجر به انتشار خاطرات برجسته ای توسط Simon & Schuster شد، اکنون خارج از محدوده تحقیق است.
در بیشتر موارد، سوالات مربوط به استخدام آردی، یک محقق اولیه با سابقه انتشار متوسط، برای یک مقام استادی معتبر در آموزش و پرورش، همینطور است.
کمبریج یک دادستان محترم سابق را برای رهبری این بازبینی منصوب کرده است اما دامنه را محدود کرده است.
نذیر افضل، دادستان سابق، اخیرا گفت که این تحقیقات "درباره اتهامات مطرح شده علیه پروفسور آردی یا سوابق تحصیلی او نیست". "این در مورد رفاه او، مراقبت و رفاه او است."
افضل، که رئیس دانشگاه منچستر نیز هست، در پستی خاطرنشان کرد: این موضوع "عمیق در یک سوال محدود خواهد بود، نه به همه آنها گسترده".
یک تحقیق ثانویه و گستردهتر توسط یک هیئت متخصص ممکن است به سالهای حضور آردی در کمبریج بپردازد، اما روی او تمرکز نخواهد کرد.
در شرح تحقیق دانشگاه آمده است که بررسی دوم «زمینه وسیعتر دوران پروفسور آردی در دانشگاه کمبریج را با بررسی سیاستهای استخدام و سوءرفتار تحصیلی، همراه با «حمایت در دسترس از دانشگاهیان که در معرض بررسیهای عمومی و رسانهای فوقالعاده قرار دارند، در نظر میگیرد».
یکی از سخنگویان دانشگاه از توضیح این تغییر یا پاسخ به سؤالات در مورد آن خودداری کرد.
در پی مرگ آردی، دانشکده دو دسته شده است.
در حالی که برخی از محدود شدن دامنه تحقیقات انتقاد می کنند، برخی دیگر با انتقاد کمبریج از پروفسور در روزهای قبل از مرگش مخالفت می کنند و به توصیف معاون صدراعظم از پرونده وی در نامه ای به کارکنان به عنوان یک "انحراف" اشاره می کنند.
این اپیزود بر جنجالهای پیرامون موسسه نخبگان افزوده است، که دوره پاییز خود را از هفته آینده آغاز میکند.
به گزارش فایننشال تایمز، یک رسوایی مالی در حزب راستگرای اصلاحات بریتانیا، جیمز اور، متکلم کمبریج، مشاور سابق این حزب که موضوع شکایات دانشجویان بوده است را مورد بررسی قرار داده است.
کمبریج همچنین پرونده ای را که توسط پروفسوری مطرح شده بود که گفته بود به دلیل افشاگری مورد هدف قرار گرفته بود، در حکمی که پرنتیس و کارکنان منابع انسانی را به دلیل انتقادات مورد نظر قرار می داد، از دست داده است.
سخنگوی دانشگاه گفت که کمبریج در حال "بررسی" اتهامات علیه اور و "به شدت به قضاوت" و حقایق پرونده افشاگر است. نیویورک تایمز
این مقاله در ابتدا در نیویورک تایمز منتشر شد.
National Mindline: 1771 (24 ساعت) / 6669-1771 (از طریق WhatsApp)
سامریان سنگاپور: 1-767 (24 ساعت) / 9151-1767 (24 ساعت CareText از طریق WhatsApp)
انجمن سنگاپور برای سلامت روان: 1800-283-7019
چت، مرکز تعالی سلامت روان جوانان: 6493-6500/1
خط کمک زنان (آگاه): 1800-777-5555 (روزهای هفته، 10 صبح تا 6 بعد از ظهر)
خط راهنمایی سالمندان: 1800-555-5555 (روزهای هفته، 9 صبح تا 5 بعد از ظهر)
دوست تینکل (برای کودکان دبستانی): 1800-2744-788
دفتر مرکزی Mindfull Community (برای مراقبین، خانواده ها و افراد در حال بهبودی): 6460-4400 (روزهای هفته، 9 صبح تا 5 بعد از ظهر)
carey.carecorner.org.sg (برای افراد 13 تا 25 ساله)
متن اصلی (انگلیسی)
Cambridge abandons plans to fully investigate its hiring of Jason Arday
Arday may come up as part of a broader look at university hiring practices, but he will be not be a focus.