پرش به محتوای اصلی

کمد پمپئی قبل از فوران وزوویوس پنجره ای را به روی زندگی باز می کند

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ آبان ۷, پنجشنبه، ساعت ۱۵:۴۱حدود 2 دقیقه مطالعه

رم، 29 اکتبر - یک کمد که تقریبا 2000 سال در پمپئی مهر و موم شده بود، تصویری صمیمی از زندگی یکی از ساکنان قبل از تخریب کوه وزوویوس شهر روم باستان، از ظروف آرایشی و عطر گرفته تا سکه ها، دیگ های پخت و پز و طلسم های دوران کودکی را به نمایش می گذارد.

رم، 29 اکتبر - یک کمد که تقریبا 2000 سال در پمپئی مهر و موم شده بود، تصویری صمیمی از زندگی یکی از ساکنان قبل از تخریب کوه وزوویوس شهر روم باستان، از ظروف آرایشی و عطر گرفته تا سکه ها، دیگ های پخت و پز و طلسم های دوران کودکی را به نمایش می گذارد.

شهر زمانی پر رونق پمپئی، در نزدیکی ناپل، در سال 79 پس از میلاد توسط فوران آتشفشانی مدفون شد و ساختمان‌ها، اشیاء و گرافیتی‌ها را زیر متر از خاکستر حفظ کرد.

این سایت در بیانیه ای اعلام کرد که باستان شناسان تکه هایی از کمد چوبی را از آثار کشف شده در خانه ای در Via dell'Abbondanza، یکی از شلوغ ترین خیابان های پمپئی باستان، کنار هم قرار دادند.

گابریل زوکتریگل، مدیر سایت، گفت: «ما نمی‌توانیم با قطعیت هویت افرادی که در خانه زندگی می‌کردند بازسازی کنیم، اما این تکه‌ها ما را به زندگی روزمره آنها نزدیک‌تر می‌کنند.

در میان اشیایی که در داخل آن نگهداری می شد، گردنبندی شامل حداقل 24 شی ریز ساخته شده از استخوان، خمیر شیشه، ظروف سفالی و کریستال سنگ، از جمله تصاویر خدایان بس و مرکوری، و همچنین دست ها، پاهای مینیاتوری، مخروط های کاج و خوشه های انگور بود.

چنین گردنبندهایی که به عنوان کرپوندیا شناخته می شوند، به طور سنتی به کودکان رومی هم به عنوان طلسم محافظ و هم به عنوان جغجغه هایی داده می شد که صدای آنها به بزرگسالان کمک می کرد تا آنها را پیگیری کنند.

آنها گاهی اوقات تا بزرگسالی به عنوان یادگاری از دوران کودکی نگهداری می شدند و ارتباط شخصی خاصی را با ساکنان ناشناخته خانه ارائه می کردند.

یافته‌های دیگر داستانی ساده‌تر از زندگی روزمره را روایت می‌کنند.

موچین، بطری شیشه ای کوچک عطر یا پماد و یک دستگاه بخور، در کنار ظروف برنزی، شیشه ای و سرامیکی و دیگ های پخت و پز وجود داشت. وزنه های سربی در یک جعبه چوبی نشان می دهد که شخصی در خانه درگیر تجارت است.

یک ظرف کوچک بافته شده حاوی 38 سکه برنز بود.

این واقعیت که هم پول و هم اشیایی با ارزش احساسی ظاهری باقی مانده اند، نشان می دهد که صاحبان پس از فوران وزوویوس زمانی برای بازیابی آنها نداشته اند.

زوکتریگل گفت: «پمپئی فقط مکانی برای آثار هنری بزرگ نیست، بلکه مکانی است که معمولی‌ترین اشیا بعد انسانی گذشته را بازسازی می‌کنند».

"ارزش این کشف در امکان خواندن آثار مختلف یک زندگی است: عادات شخصی، کار و خاطرات."

این خانه، در منطقه مرکزی پمپئی، به دلیل کتیبه هایی که در آنجا کشف شده است، به طور آزمایشی با مردی به نام کورنلیوس ماکسیموس مرتبط است. نمای آن برای اولین بار در سال 1912 حفاری شد، اما باستان شناسان تنها در حال حاضر برخی از اتاق های پشت آن را به عنوان بخشی از یک پروژه بازسازی گسترده تر بررسی کرده اند.

این حفاری همچنین شواهدی را ارائه کرد که نشان می‌دهد برخی از مشکلات زندگی شهری در دو هزاره به‌طور قابل‌توجهی تغییر کرده است، با باستان‌شناسان اسکلت‌های تکه‌تکه‌شده دو موش جوان را در یک آمفورا که در یک انبار بزرگ نگهداری می‌شوند، پیدا کردند. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Pompeii cupboard opens window onto life before Vesuvius erupted

ROME, Oct 29 - A cupboard sealed for almost 2,000 years in Pompeii has yielded an intimate snapshot of one resident's life before Mount Vesuvius destroyed the ancient Roman city, from make-up utensils and perfume to coins, cooking pots and childhood amulets.

همه‌ی اخبار جهان