کودلکو شیلی از رانش گل در معدن ال تنینته خبر می دهد. سه کارگر تحت تاثیر قرار گرفتند
سانتیاگو، 11 اکتبر - شرکت معدن مس دولتی کودلکو شیلی روز یکشنبه گفت رانش گل در معدن ال تنینته آن رخ داده است و افزود که یکی از سه کارگر آسیب دیده از این حادثه نجات یافته و تلاش ها برای رسیدن به دو نفر دیگر ادامه دارد.
سانتیاگو، 11 اکتبر - شرکت معدن مس دولتی کودلکو شیلی روز یکشنبه گفت رانش گل در معدن ال تنینته آن رخ داده است و افزود که یکی از سه کارگر آسیب دیده از این حادثه نجات یافته و تلاش ها برای رسیدن به دو نفر دیگر ادامه دارد.
این شرکت گفت که بارندگی شدید در مرکز شیلی باعث رانش زمین در عملیات روباز معدن شده است.
در بیانیه این سازمان آمده است: «اقدامات با هدف حفظ رفاه حال سه کارگری که در زمان حادثه در منطقه بودند، بلافاصله فعال شد».
وی بدون اشاره به شرایط کارگران افزود: یکی از آنها نجات یافت و به مرکز درمانی منتقل شد، در حالی که دو نفر دیگر هم اکنون شناسایی شده اند و عملیات امداد و نجات در حال انجام است.
این شرکت جزئیاتی در مورد وضعیت عملیات پس از این حادثه ارائه نکرد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Chile's Codelco reports mudslide at El Teniente mine; three workers affected
SANTIAGO, Oct 11 - Chile's state-owned copper miner Codelco said on Sunday a mudslide had occurred at its El Teniente mine, adding that one of the three workers affected by the incident had been rescued and efforts were underway to reach the two others.