کیمبرلی گیلفویل سفیر ایالات متحده در یونان به دلیل اتهامات رشوه و فساد استعفا داد - گزارش
کیمبرلی گیلفویل در بحبوحه استعفای خود از سمت سفیر ایالات متحده در یونان، پست مبهم ایکس/توئیتر منتشر کرد و گفت که زمان او در این نقش "ممکن است به پایان برسد"، اما وفاداری او به ترامپ باقی خواهد ماند.
به گزارش ای بی سی نیوز، کیمبرلی گیلفویل سفیر ایالات متحده در یونان روز سه شنبه در پی درخواست کاخ سفید در بحبوحه اتهامات رشوه، فساد و سایر رفتارهای نادرست استعفا داد. طبق این گزارش، یک مقام رسمی اواخر روز سه شنبه اعلام کرد کاخ سفید "استعفای رسمی خانم گیلفویل را دریافت کرده است." زاخاریا گفت: ما از سفیر گیلفویل خواسته ایم که استعفا دهد.
او یک دارایی فوقالعاده برای تیم بوده است و ما برایش آرزوی موفقیت داریم.» گیلفویل متعاقبا در پستی در X/Twitter خروج خود را تصدیق کرد و در عین حال بر وفاداری خود به رئیسجمهور آمریکا دونالد ترامپ تأکید کرد. ترامپ، جنبش «اول آمریکا» و کشوری که دوستش دارم هرگز پایانی نخواهد داشت.» او نوشت. خدمت به عنوان سفیر ایالات متحده در یونان افتخار یک عمر بوده است. من برای همیشه از رئیس جمهور دونالد جی سپاسگزار خواهم بود.
ترامپ و مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، به خاطر سپردن امتیاز فوق العاده به من در نمایندگی بزرگترین کشور تاریخ جهان. من از اولین روز به عنوان سفیر، خستگی ناپذیر برای پیشبرد دستور کار پرزیدنت ترامپ، «اول آمریکا»، تقویت اتحاد استراتژیک خود با یونان و به ارمغان آوردن پیروزی های معنادار برای مردم آمریکا کار کرده ام.
در دوران تصدی من، ما به تضمین توافقنامههای تاریخی برای گسترش صادرات گاز طبیعی مایع آمریکا به اروپا کمک کردهایم، کریدور عمودی را برای کاهش وابستگی اروپا به انرژی روسیه توسعه دادهایم، مشارکت دفاعی و امنیتی خود را با متحد مهم ناتو تقویت کردهایم، و فرصتها را برای تجارت و سرمایهگذاری آمریکایی در سراسر منطقه گسترش دادهایم. من به ویژه به نقشی که سفارت ما در تقویت سلطه انرژی آمریکا، پیشبرد همکاری اقتصادی، و تضمین اینکه ایالات متحده رهبر ضروری در جنوب شرقی اروپا باقی می ماند، ایفا کرده است، افتخار می کنم.
این دستاوردها گواهی بر رهبری جسورانه رئیس جمهور ترامپ، تعهد وزیر روبیو به دیپلماسی آمریکایی و مردان و زنان خارق العاده ای است که هر روز به کشور ما خدمت می کنند. من همچنین می خواهم به اتهامات اخیر علیه خود بپردازم. این ادعاها نادرست است و من قصد دارم با قدرت از نام، آبرو و درستی خود دفاع کنم. من زندگی حرفهای خود را وقف مبارزه برای عدالت، دفاع از آنچه درست است و دفاع از ارزشهایی که آمریکا را استثنایی میکند، کردهام. من اجازه نخواهم داد که اتهامات نادرست، چندین دهه خدمت عمومی من را مشخص کند.
قدردانی و احترام من برای پرزیدنت ترامپ و وزیر روبیو تزلزل ناپذیر است. من به آنچه با هم به دست آوردیم افتخار می کنم و همیشه حامی وفادار پرزیدنت ترامپ و ماموریت او برای بزرگ کردن دوباره آمریکا خواهم بود. در حالی که زمان من به عنوان سفیر ممکن است به پایان برسد، تعهد من به پرزیدنت ترامپ، جنبش اول آمریکا و کشوری که دوستش دارم هرگز پایان نخواهد یافت. خدمت به ایالات متحده آمریکا افتخار زندگی من بوده است. صمیمانه ترین قدردانی من از مردم یونان برای مهمان نوازی، مشارکت و استقبال با آغوش باز از من است.
خدا به پرزیدنت ترامپ، خدا بر دیپلماتها و نظامیان باورنکردنی ما برکت دهد، و خدا ایالات متحده آمریکا را برکت دهد.- کیمبرلی گیلفویل (@kimguilfoyle) 13 اکتبر 2026، گیلفویل افزود: «این افتخار عمر من بوده است که به ایالات متحده آمریکا خدمت کنم». "به شدت از نام، شهرت و صداقتم دفاع کنید... من اجازه نخواهم داد که اتهامات نادرست تعیین کننده چندین دهه خدمت عمومی من باشد." گیلفویل همچنین "از صمیمانه ترین قدردانی خود از مردم یونان به خاطر رفتارشان ابراز داشت."
گیلفویل که متهم به ارائه دسترسی به دولت ترامپ در ازای دریافت پول نقد است، پس از گزارشهایی مبنی بر اینکه او به اریک دیترز کمک مالی ترامپ را پیشنهاد داده است به مقامات ارشد دولت در ازای دریافت کمک مالی به گزارشها، دسترسی داشته باشد، در روزهای اخیر با بررسیهای فزایندهای مواجه شده است. صورتحساب 100000 دلاری کارت اعتباری در ژوئیه 2025، تنها چند روز قبل از جلسه تایید سنا، ظاهرا در ازای کمک به او برای دسترسی به مقامات ارشد دولت ترامپ.
اتهامات بینالمللی شامل استفاده از موقعیت دیپلماتیک او برای ارتقای منافع تجاری خصوصی، تسهیل دسترسی به لابی برای یک شرکت انرژی یونانی، پذیرش هدایای مجلل، و ایجاد یک محیط کاری خصمانه است. رفتار او همچنین در گزارشها به عنوان "فشار دادن حدود آنچه برای یک نماینده ارشد ایالات متحده مناسب تلقی میشود" توصیف شده است. حضورها و سخنرانیهایی که قبل از نامزدی او به عنوان سفیر انجام شده بود. پرداختن به اتهامات جداگانه مربوط به
وکلای او گفتند که گیلفویل قبل از هر سفر "به دنبال راهنمایی های وزارت امور خارجه، دریافت و پیروی از دستورالعمل های وزارت امور خارجه و پیروی از مقررات سفر" بود." اتهامات سوء رفتار یک مقام ارشد دولت روز دوشنبه به آسوشیتدپرس گفت که ترامپ و مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، «بیگانه هستند.
املی از این اتهامات عصبانی شده بود. طبق گزارش ها، روبیو به خصوص ناامید شده بود زیرا اخیرا از آتن بازدید کرده بود، جایی که گیلفویل در تمام رویدادهای رسمی خود شرکت کرد و "در بدو ورودش با یک خرس در حالی که اتهامات در حال چرخش بود از او استقبال کرد". ترامپ به خبرنگاران در کاخ سفید گفت: «ما خوشحال نیستیم.» این اتهامات توجه بازرس کل وزارت خارجه را نیز به خود جلب کرده است.
یک مقام آمریکایی گفت که سازمان دیده بان در حال بررسی این ادعاها است، اگرچه وضعیت دقیق و دامنه تحقیقات رسمی همچنان نامشخص است. سخنگوی سفارت ایالات متحده در آتن قبلا از رفتار گیلفویل دفاع کرد و گفت که او "وفادارانه از اصول اخلاقی وزارت امور خارجه و دستورالعمل های گزارش هدایا پیروی کرده است." استعفای او در بحبوحه درخواست های فزاینده کنگره از سوی یونان و درخواست های دموکراتیک از سوی یونان انجام می شود. سیاستمداران اپوزیسیون به بررسی این اتهامات بپردازند. گیلفویل تخلفات خود را رد کرده است و هیچ اتهام جنایی علیه او گزارش نشده است.
این اتهامات همچنان توسط مقامات ایالات متحده مورد بررسی قرار می گیرد و سؤالات مربوط به معاملات او با اهداکنندگان سیاسی و منافع تجاری خصوصی هنوز حل نشده است. جونا داویدوف در این گزارش مشارکت داشت.
متن اصلی (انگلیسی)
US Ambassador to Greece Kimberly Guilfoyle resigns amid bribery, corruption allegations - report
Kimberly Guilfoyle issued a vague X/Twitter post amid her resignation as US ambassador to Greece, saying her time in the role "may be coming to an end," but her loyalty to Trump would remain.