کیند کیندل جدید آمازون توهینی به چپ دستان من است

کیف جدید کیندل دارای دکمه های فیزیکی (!!!) برای ورق زدن است. آمازون سری جدید کیندل آمازون دارای لوازم جانبی کیف با دکمه های فیزیکی است. آری

اما دکمه ها فقط سمت راست هستند که برای چپ دست هایی مثل من بد است. بو!

آمازون، دکمه های دو طرف را بیاور، خدای دنگیت! آمازون هفته گذشته به‌روزرسانی سری کیندل اصلی را اعلام کرد. چند رنگ سرگرم کننده جدید (ube! seaglass!) برای Kindles معمولی و برخی ارتقاهای جزئی مانند سرعت چرخش صفحه سریعتر در نسخه های Paperwhite و Colorsoft وجود دارد.

دو لوازم جانبی جدید برای ورق زدن وجود دارد: یک کنترل از راه دور به نام Kindle Click و یک کیف با دکمه های فیزیکی.

کنترلی که گوشت گاو با آن ندارم. باحال به نظر میرسه

این موردی است که به نظر من یک تهاجم خرد - نه، شاید کلان - به وجود من به عنوان یک فرد چپ دست است. در واقع، من را متعجب می کند: آیا آمازون از افراد چپ دست متنفر است؟

کیندل های اولیه دارای دکمه های کلیک در دو طرف بودند

بگذارید با کمی تاریخ توضیح دهم. اولین مدل های Kindle دارای دکمه های فیزیکی در دو طرف قاب بودند. دکمه بالا به صفحه برگشت، دکمه پایینی بزرگتر به صفحه جلو رفت. این بدان معناست که به راحتی می توان Kindle را در هر دو دست نگه داشت - دکمه های یکسانی در هر دو طرف داشتید. کیندل اصلی آمازون. مل ملکن / لس آنجلس تایمز از طریق گتی ایماژ اما با اولین عرضه Kindle Paperwhite در سال 2012، همه چیز تغییر کرد. اکنون به جای دکمه های جلو و عقب در هر دو طرف، روی سمت چپ صفحه نمایش برای بازگشت به عقب و سمت راست برای رفتن به صفحه به جلو ضربه می زنید.

این به این معنی است که اگر دستگاه را در دست راست خود بگیرید بسیار آسان تر است. اگر آن را در سمت چپ خود نگه می دارید، باید یا از دست دیگر خود استفاده کنید یا در حالی که در دست می گیرید به طرز ناخوشایندی روی صفحه دراز کنید.

دکمه های کلیک در هر دو طرف کار را برای چپ دست ها راحت تر کرد

من به عنوان یک فرد چپ دست، ترجیح می دهم گوشی یا کیندل را در دست چپم بگیرم. این واقعیت که مدل‌های قدیمی‌تر کیندل‌ها خواندن را برای چپ‌ها آسان می‌کرد در حالی که دست غالب خود را در دست داشتند، یکی از بهترین چیزها در مورد آنها بود! حتی بهتر از کتابهای فیزیکی (اونجا گفتم! من شرمنده ام!)

اینجا بودم، به نسل پنجم کیندل بدم چسبیده بودم، زیرا هرگز نمی‌خواستم به نسخه‌های Paperwhite بهتر، سریع‌تر و با نور پس‌زمینه، تنها با ضربه زدن روی صفحه‌نمایش راست/چپ، ارتقا دهم. در برخی مواقع، صفحه نمایش من ترک خورد، و مجبور شدم جایگزینی را در eBay تهیه کنم، زیرا سال ها قبل در آمازون تولید آنها متوقف شده بود. RIP نسل پنجم Kindle قدیمی من که دارای دکمه های فیزیکی در دو طرف بود. کیتی نوتوپولوس / Business Insider همه اینها برای من خوب کار می کرد تا اینکه تابستان امسال، زمانی که آمازون اعلام کرد دیگر از مدل های قدیمی Kindle پشتیبانی نمی کند.

هنوز هم می‌توانید کتاب‌هایی را که در آنجا داشتید بخوانید، اما نمی‌توانید عناوین جدیدی را از طریق فروشگاه آمازون اضافه کنید.

به طرز باورنکردنی آزاردهنده از نوعی راه راست به تعمیر آزادیخواهانه، اما به خصوص برای چپ دست هایی مثل من که سال ها روی دستگاه های دکمه کلیک نگه داشته ام آزاردهنده است.

کیس جدید فقط دکمه هایی در سمت راست دارد

بنابراین، به کیس های Kindle جدید بازگردیم. کیس های جدید دارای دکمه های کلیک هستند (آی!) اما فقط در سمت راست. این مشکل ما چپ‌ها را حل نمی‌کند که از ورق زدن آسان خارج می‌شویم! دکمه های کلیک روی کیندل کاغذی رنگی جدید "شیشه دریایی" برای چپ دست ها آزاردهنده خواهد بود. آمازون از نظر فنی، می‌توانید قاب را وارونه کنید تا دکمه‌ها در سمت چپ قرار گیرند و کیس از سمت راست تا شود. دکمه ها را می توان سفارشی کرد، بنابراین می توانید بالا و پایین را به جلو و عقب تغییر دهید. بنابراین بله، از نظر فنی می‌توان این کار را برای چپ‌دست‌ها بیشتر کرد.

اما پس از آن شما یک مورد دارید که به طور مشخص وارونه است و راه "اشتباه" را باز می کند. ایده آل نیست.

چیزی که من واقعا می‌خواهم این است که دکمه‌ها را در هر دو طرف داشته باشم - ترجیح می‌دهم آن را در دست چپم بگیرم، اما دوست دارم هر از چند گاهی برای راحتی دست عوض کنم.

ببینید، در حال حاضر چیزهای ترسناک زیادی در جهان با فناوری وجود دارد. هوش مصنوعی (شاید) ما را بکشد. آیفون‌ها گران‌تر می‌شوند. مردم در حال قدم زدن هستند و در حال زمزمه کردن دستگاه های هوش مصنوعی عجیب و غریب هستند. شوخی های نفرت انگیزی در عینک متا وجود دارند که با کارمندان والمارت برای محتوا سر و کله می زنند. مطمئنا، قرار دادن دکمه روی کیس کیندل بزرگترین بحران فعلی نیست.

اما ما چپ‌دست‌ها در تمام زندگی‌مان در دنیایی که برای راست‌دست‌ها ساخته شده، مجبور شده‌ایم در موقعیت‌های ناراحت‌کننده قرار بگیریم. سال‌هاست که مجبور نشده‌ام در یکی از آن سالن‌های سخنرانی یا میزهای مدرسه بنشینم که برای راست‌گرایان در نظر گرفته شده است، اما همه شما درد را می‌دانید. همه ما از بقایای گرافیت نقره روی دست‌هایمان رنج می‌بریم، با قیچی‌هایی که کار نمی‌کنند، با فنجان‌های اندازه‌گیری که باید در اطراف خود بچرخند تا ببینیم.

برای یک لحظه کوتاه، ما آرمان شهر دوسویه کیندل های کلیکی را داشتیم که ما را همانطور که هستیم در خود جای می داد. جرات درخواست برای به خاطر سپردن در طراحی کاربر زیاد نیست - ما چپ‌ها وجود داریم! ما لوازم الکترونیکی مصرفی می خریم!

اندی جاسی، حرف‌های من را بشنو: دکمه‌هایمان را به ما چپ‌گراها بده!

مقاله اصلی را در Business Insider بخوانید