گذشته تاریک واحد 731 ژاپن که در زیر گسترش فرودگاه مدفون شده است
دهکده ای که صدها مرد را به یکی از بدنام ترین واحدهای امپراتوری ژاپن در زمان جنگ فرستاد، در حال تخریب است تا جای خود را برای باند فرودگاه بین المللی ناریتا توکیو باز کنند. واحد 731 آزمایش‌های مرگباری را بر روی اسیران، که بسیاری از آنها چینی بودند، برای ساخت سلاح‌های بیولوژیکی در طول جنگ جهانی دوم انجام داد. حدود 300 نفر از حدود 3000 پرسنل آن از کامو، محله ای در شهر شیبایاما، چیبا، آمده اند.
دهکده ای که صدها مرد را به یکی از بدنام ترین واحدهای امپراتوری ژاپن در زمان جنگ فرستاد، در حال تخریب است تا جای خود را برای باند فرودگاه بین المللی ناریتا توکیو باز کنند. واحد 731 آزمایش‌های مرگباری را بر روی اسیران، که بسیاری از آنها چینی بودند، برای ساخت سلاح‌های بیولوژیکی در طول جنگ جهانی دوم انجام داد. حدود 300 نفر از حدود 3000 پرسنل آن از کامو، محله ای در شهر شیبایاما، استان چیبا، در شرق پایتخت آمده بودند. بنیانگذار و فرمانده آن، سپهبد شیرو...
متن اصلی (انگلیسی)
Dark past of Japan’s Unit 731 buried under airport expansion
A village that sent hundreds of men to one of imperial Japan’s most notorious wartime units is being demolished to make way for a runway at Tokyo’s Narita International Airport. Unit 731 carried out lethal experiments on captives, many of them Chinese, to develop biological weapons during the second world war. Around 300 of its roughly 3,000 personnel came from Kamo, a neighbourhood in Shibayama town, Chiba…