گزارش جدید فقر و نابرابری مدرن را در یکی از «مغنیترین شهرهای بریتانیا» افشا میکند.
گروه تحقیقاتی هزینه زندگی دانشگاه یورک استانداردهای زندگی مدرن را در سرتاسر شهر بررسی کرده و میزان فقر و نابرابری پنهان در یکی از مرفه ترین شهرهای شمال را آشکار کرده است.
ویرایش شده توسط Swati Mestri، بررسی توسط اندرو زینین
این مقاله با توجه به روند و سیاست های ویرایشی Science X بررسی شده است. ویراستاران ضمن اطمینان از اعتبار محتوا، ویژگی های زیر را برجسته کرده اند:
گروه تحقیقاتی هزینه زندگی دانشگاه یورک استانداردهای زندگی مدرن را در سرتاسر شهر بررسی کرده و میزان فقر و نابرابری پنهان در یکی از مرفه ترین شهرهای شمال را آشکار کرده است.
این مطالعه جدید 125 سال از زمانی است که Seebohm Rowntree مطالعه پیشگامانه خود را در سال 1901 با عنوان «فقر: مطالعه زندگی شهری» منتشر کرد، که اساسا نحوه درک فقر را تغییر داد.
گزارش جدید فقر امروز یورک را با دوران راونتری مقایسه میکند، به سیاستهای موجود برای مقابله با آن میپردازد و تجربیات ساکنانی را که در فقر بزرگ میشوند در این شهر به تصویر میکشد.
نویسندگان این گزارش می گویند که در حالی که یورک به عنوان یکی از ثروتمندترین شهرهای شمال شناخته می شود، هزاران نفر از ساکنان آن برای گذراندن زندگی خود با مشکل مواجه هستند.
گزارش "فقر و پیشرفت؟ 125 سال پس از مطالعه راونتری در مورد زندگی در یورک" در رویدادی در 5 اکتبر در The Priory Center در یورک ارائه شد.
یک شهر، یک استراتژی: پایان دادن به فقر با هم یک رویداد اجتماعی مشترک است که برای گرد هم آوردن شرکای جامعه محلی، سیاست گذاران و ساکنان طراحی شده است تا به بحث و گفتگو و ایجاد مشترک یک استراتژی واحد و در سطح شهر با هدف مقابله با فقر و نابرابری اجتماعی بپردازند.
موضوع مشترک در سرتاسر فصلهای گزارش، سیستمهای خطمشی پراکنده و غالبا حذفشده است، که نویسندگان میگویند در صورت هماهنگی بهتر، اغلب کمتر از آنچه میتوانستند مؤثر باشند. وضعیت معمولا با افزایش بودجه پس از سالها ریاضت تشدید میشود.
با این حال، این گزارش همچنین نمونه هایی از رهبری قوی و سیاست های نوآورانه را در شهر شناسایی می کند، زیرا سیاست گذاران و سایر ذینفعان به دنبال رسیدگی به فقر و نابرابری هستند.
یکی از نویسندگان این گزارش، دکتر کیت کالیور از گروه تحقیقاتی هزینه زندگی دانشگاه، گفت: «در حالی که یورک بهعنوان مرفهترین شهر شمال شناخته میشود، یافتهها نشان میدهد که هزاران خانواده محلی بیسروصدا با افزایش هزینههای مسکن و انرژی، خدمات پشتیبانی تکهتکهشده و توریستمحور بودن مرکز شهر و بسیاری از ساکنان مرکز شهر احساس میکنند که قیمتهای پایین شهر را ترک میکنند، مبارزه میکنند.
شهر یورک در طول 125 سال پس از مطالعه برجسته راونتری به طور قابل توجهی تغییر کرده است. زمانی که زمانی در شهرهای شمالی در عصر صنعتی "معمول" بود، اکنون یورک هم از نظر موفقیت مالی و هم از نظر هزینه های بالای زندگی متمایز شده است. تنش بین ثروت و محرومیت موضوع اصلی گزارش است، با ثروت بیرونی شهر که محرومیت و تجربه ژرف تهیدستی را می پوشاند. برای گذراندن."
در حالی که مطالعه Rowntree در سال 1901 بر فقر متمرکز بود، نویسندگان گزارش میگویند که اگر او امروز این مطالعه را انجام میداد، احتمالا به همان اندازه نگران تأثیر نابرابری در سراسر شهر بود:
توصیه های کلیدی از خوشه مطالعه حول سه موضوع اصلی است:
نویسندگان تاکید میکنند که پیشرفت معنادار نیازمند همکاری و تلاش استراتژیک از سوی بازیگران سراسر سیستم، از تغییر سیاست ملی در سطح کلان تا سرمایهگذاریهای سطح خرد و اصلاحات در خدمات محلی است.
سواتی مستری دارای مدرک لیسانس در مهندسی الکترونیک است و از سال 2019 به عنوان ویرایشگر محتوا کار کرده است. او ویرایش اسناد تحقیقاتی در زمینه فناوری، مراقبت های بهداشتی و علم مواد را تجربه کرده است و علاقه خاصی به فناوری و فضا دارد. نمایه کامل →
فوق لیسانس فیزیک با تجربه تحقیق. علاقه مندان به اخبار علمی طولانی مدت. نقش کلیدی در موفقیت سرمقاله Science X ایفا می کند. نمایه کامل →
متن اصلی (انگلیسی)
New report exposes modern poverty and inequality in one of Britain's 'most affluent cities'
The University of York's Cost of Living Research Group has examined modern living standards across the city and revealed the extent of hidden pockets of poverty and inequality in one of the North's most affluent cities.