گسترش منطقه محدودیت زبان آبی برای کشاورزان "مثبت" است

گسترش منطقه ممنوعیت زبان آبی باید جابجایی دام بدون مجوز خاص را آسان‌تر کند

محدودیت هایی با هدف کنترل زبان آبی، ویروسی که گوسفند، گاو و سایر دام ها را تحت تاثیر قرار می دهد، اکنون در سراسر اسکاتلند اعمال می شود.

دولت اسکاتلند گفت که آنها باید به عنوان یک "حرکت مثبت" تلقی شوند که کشاورزان را آسان تر می کند تا حیوانات غیر آلوده را بدون نیاز به مجوز فردی به بازار عرضه کنند.

این بیماری که می تواند توسط حشراتی مانند میگ ها سرایت کند، افراد را تحت تاثیر قرار نمی دهد و هیچ خطری برای ایمنی مواد غذایی ندارد.

زبان آبی برای اولین بار در ماه آگوست در مزارع جنوب غربی اسکاتلند شناسایی شد و اکنون بیش از 100 حیوان آلوده در 41 مکان وجود دارد، از جمله چهار حیوان خارج از محدوده اصلی محدودیت.

در حالی که هیچ خطری برای انسان ندارد، زبان آبی می تواند باعث تب، تورم، لنگش، نقص مادرزادی و مشکل در غذا خوردن برای گاوها و به ویژه گوسفند شود.

در برخی موارد، حیوانات می میرند یا به قدری بیمار می شوند که باید کشته شوند.

"من احساس گناه می کنم": مزرعه داری که بره اش اولین مورد ابتلا به زبان آبی در اسکاتلند را داشت

ویروس بالقوه کشنده زبان آبی چیست؟

دانشمندان بر این باورند که این بیماری احتمالا پس از دمیدن سگ‌های آلوده به آن سوی مرز از انگلیس به اسکاتلند سرایت کرده است، اما خطر انتقال اکنون با نزدیک شدن به پایان فصل شپشک در حال کاهش است.

وزیر کشاورزی جیم فیرلی گفت که تمدید منطقه محدودیت در زمان کنونی "گامی معقول" است که تجارت را برای صنعت دام آسان‌تر می‌کند.

این بدان معنی است که کل اسکاتلند، همراه با انگلیس و ولز، اکنون تحت پوشش یک منطقه محدودیت قرار گرفته است، و موانع حرکتی بین مناطق پرخطر و کم خطر را از بین می برد زیرا همه آنها اکنون وضعیت بیماری یکسانی دارند.

او به بی بی سی اسکاتلند نیوز گفت: "این کمی غیر منطقی است، اما گسترش محدودیت ها در واقع یک چیز مثبت است، زیرا به این معنی است که ما اکنون توانایی انتقال آزادانه سهام را در هر نقطه از کشور داریم."

اکتبر به طور سنتی زمانی است که بسیاری از کشاورزان اسکاتلندی گاو یا بره های "فروشگاهی" را به کشاورزان دیگر می فروشند تا آنها را چاق کنند.

فیرلی افزود: "ما نمی خواهیم مردم محدود شوند، با توجه به این واقعیت که اکنون در این زمان است که دامپزشکان فکر می کنند احتمال انتقال بیماری وجود ندارد."

از کشاورزان خواسته می شود تا در مورد واکسیناسیون سال آینده گفتگوهای اولیه داشته باشند

کشاورزان همچنان باید در صورت بروز علائم حیوانی بلافاصله به مقامات اطلاع دهند.

معمولا حیوانات آلوده باید حداقل 60 روز در مزرعه بمانند، اما اکثر حیوانات سالم و غیر آلوده قابل معامله هستند.

فیرلی گفت واکسیناسیون همچنان موثرترین راه برای کشاورزان برای محافظت از حیوانات خود در برابر بدترین اثرات زبان آبی است.

وی گفت: مردم باید به فکر برنامه واکسن برای سال آینده باشند.

"هیچ راه دیگری برای محافظت صحیح از سهام آنها وجود ندارد، بنابراین آنها باید با دامپزشک خود صحبت کنند و منتظر باشند و به این فکر کنند که برنامه واکسیناسیون برای آنها چگونه است."

برخی از کشاورزان گزارش کردند که در سال جاری در دستیابی به واکسن مشکل داشتند، زیرا تقاضا به طور ناگهانی با گزارش موارد در انگلیس افزایش یافت.

فیرلی گفت که گفت‌وگوهای اولیه درباره برنامه واکسیناسیون سال آینده تولیدکنندگان را تشویق می‌کند تا از وجود منابع کافی اطمینان حاصل کنند.

منطقه محدودیت زبان آبی در سراسر اسکاتلند گسترش می یابد