یادداشت های روزانه پاپ فرانسیس ماه آینده منتشر می شود و بازتاب هایی را در مورد سال های واتیکان نشان می دهد
اولین پاپ آمریکای لاتین به دلیل فروتنی و ارتباط با جوامع به حاشیه رانده شده شهرت داشت.
هیلل ایتالیا، آسوشیتدپرس هیلل ایتالیا، آسوشیتدپرس
نیویورک (AP) - مدخل های مجله ای که پاپ فرانسیس قبل و در دوران پاپی نگه داشته است، برای اولین بار در پاییز امسال منتشر می شود.
Image، اثری از گروه انتشارات مسیحی Penguin Random House، دوشنبه اعلام کرد که «دفتر خاطرات خصوصی پاپ فرانسیس» به زبان انگلیسی و چهار زبان دیگر در 24 نوامبر منتشر خواهد شد.
به گزارش ایمیج، این کتاب «نگاهی خارقالعاده» به «امیدها و ترسها، مبارزات و نیایشهای» پاپ فقید ارائه میکند. این نشریه با مشارکت Libreria Editrice Vaticana یا LEV، خانه انتشارات واتیکان منتشر خواهد شد.
این نوشته ها از دسامبر 1992، کمی بیش از دو دهه قبل از پاپ شدن او، تا آگوست 2024، هشت ماه قبل از مرگ او و جانشینی پاپ لئو چهاردهم، را در بر می گیرد. نسخه انگلیسی زبان تأملات خصوصی او توسط خواهر برنادت ریس از نسخه اصلی اسپانیایی ترجمه و توسط ویکتور مانوئل فرناندز، کاردینال آرژانتینی که ریاست دیکاستری دکترین ایمان را بر عهده دارد، ویرایش و حاشیه نویسی شد.
فرانسیس با نام خورخه ماریو برگولیو متولد آرژانتین و اولین پاپ آمریکای لاتین تاریخ بود. او بهخاطر سبک سربهروییاش و تأکید بر فروتنی، از جمله بازدید از کشورهای فقیر با اقلیتهای مسیحی تحت آزار و اذیت به جای دژهای سنتی کاتولیک، شناخته شده بود. در آغاز همهگیری ویروس کرونا، از میدان خالی سنت پیتر، او از همه ما خواست تا با هم پارو بزنیم، هر یک از ما نیاز به آرامش دیگری داریم.
گاهی اوقات او بحث برانگیز بود. او با دستیابی به کاتولیک های LGBTQ+ برخی محافظه کاران را خشمگین کرد و به دلیل گفتن اینکه کسانی که اسقف شیلیایی خوان باروس را به کمک به محافظت از کشیش فرناندو کارادیما متهم می کردند، تهمت زده اند، مورد انتقاد قرار گرفت. در سال 2016، فرانسیس در مورد قول دونالد ترامپ نامزد ریاست جمهوری وقت آمریکا مبنی بر ساخت دیوار در امتداد مرز ایالات متحده و مکزیک گفت که هر کسی که برای جلوگیری از ورود مهاجران دیوار بسازد "مسیحی نیست".
در زمان حیاتش، کتاب های فرانسیس شامل «نام خدا رحمت است» و خاطرات «امید» بود. او در 21 آوریل 2025 در سن 88 سالگی درگذشت.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Pope Francis' diaries to be published next month, revealing reflections on Vatican years
The first Latin American pope was known for his humility and outreach to marginalized communities.