یخچال Thwaites می تواند دو برابر بیشتر از آنچه قبلا پیش بینی شده بود، سطح دریا را افزایش دهد
یک مدل ورقه یخی جدید که توسط یخ‌شناسان دانشگاه کالیفرنیا، ایروین و آزمایشگاه پیش‌رانش جت ناسا ساخته شده است، پروژه‌های خود را نشان می‌دهد که ذوب شدن یخچال Thwaites در غرب قطب جنوب تا سال 2100 تا 30 میلی‌متر (1.2 اینچ) افزایش سطح دریا را افزایش می‌دهد - دو برابر پیش‌بینی‌های قبلی آب و هوا.
یک مدل ورقه یخی جدید که توسط یخ‌شناسان دانشگاه کالیفرنیا، ایروین و آزمایشگاه پیش‌رانش جت ناسا ساخته شده است، پروژه‌های خود را نشان می‌دهد که ذوب شدن یخچال Thwaites در غرب قطب جنوب تا سال 2100 تا 30 میلی‌متر (1.2 اینچ) افزایش سطح دریا را افزایش می‌دهد - دو برابر پیش‌بینی‌های قبلی آب و هوا.
متن اصلی (انگلیسی)
Thwaites Glacier could contribute twice as much sea-level rise as previously projected
A new ice sheet model developed by glaciologists at the University of California, Irvine and NASA's Jet Propulsion Laboratory projects that the melting of Thwaites Glacier in West Antarctica will contribute up to 30 millimeters (1.2 inches) of sea level rise by 2100—twice previous estimates—even without additional climate warming.