"یک خط قرمز اخلاقی"؟ جهان در آستانه انقلاب سلاح های خودمختار
سلاح‌های خود مختار مرگبار با نیروی هوش مصنوعی قرار است انقلابی در جنگ ایجاد کنند، اما هیچ چارچوب قانونی یا قانونی مناسبی بر این فناوری جدید حاکم نیست. کنفرانسی که از دوشنبه در سازمان ملل در ژنو آغاز می‌شود، چگونگی ایجاد محدودیت‌ها و ممنوعیت‌هایی را برای چنین تسلیحاتی که توسط برخی ربات‌های قاتل نامیده می‌شوند، مورد بحث و بررسی قرار خواهد گرفت. اما برخی از تحلیلگران به بحث در کنوانسیون برخی…
تسلیحات خودگردان مرگبار با نیروی هوش مصنوعی قرار است انقلابی در جنگ ایجاد کنند، اما هیچ چارچوب قانونی یا قانونی مناسبی برای کنترل فناوری جدید وجود ندارد. کنفرانسی که از دوشنبه در سازمان ملل در ژنو آغاز می‌شود، چگونگی ایجاد محدودیت‌ها و ممنوعیت‌هایی را برای چنین تسلیحاتی که توسط برخی ربات‌های قاتل نامیده می‌شوند، مورد بحث و بررسی قرار خواهد گرفت. اما برخی از تحلیلگران تردید دارند که بحث در کنوانسیون برخی سلاح های متعارف (CCW) همگام با این سلاح ها باشد که به سرعت در حال تغییر هستند.
متن اصلی (انگلیسی)
'A moral red line'? World on cusp of autonomous weapons revolution
Lethal autonomous weapons powered by artificial intelligence are set to revolutionise warfare but there is no proper regulatory or legal framework governing the new technology. A conference starting Monday at the United Nations in Geneva will discuss how to establish curbs and prohibitions on such weapons, called killer robots by some. But some analysts doubt the discussions at the Convention on Certain…