پرش به محتوای اصلی

یک زمزمه MAGA در مورد اینکه چرا جمهوری خواهان هنوز هم می توانند برنده شوند

واکس۱۴۰۵ آبان ۱۱, دوشنبه، ساعت ۲۱:۰۰حدود 7 دقیقه مطالعه

رئیس جمهور دونالد ترامپ برای ایراد سخنان در یک گردهمایی انتخاباتی در 25 اکتبر 2026 در پورت هورون، میشیگان روی صحنه می آید. | الکس وونگ/ گتی ایماژز با نزدیک شدن به انتخابات میان دوره ای، نظرسنجی ها همچنان نشان می دهد که ما به سمت یک انتخابات موج آبی پیش می رویم. یکی از چیزهایی که ممکن است جلوی آن را بگیرد این است که رای دهندگان جمهوری خواه در روز انتخابات در تعداد زیادی شرکت کنند. اما آیا MAGA حتی پشت نامزدهای خود متحد است؟ و آیا آنها…

رئیس جمهور دونالد ترامپ برای ایراد سخنان در یک گردهمایی انتخاباتی در 25 اکتبر 2026 در پورت هورون، میشیگان روی صحنه می آید. | الکس وانگ/گتی ایماژ

با نزدیک شدن به انتخابات میان دوره ای، نظرسنجی ها همچنان نشان می دهد که ما به سمت یک انتخابات موج آبی پیش می رویم. یکی از چیزهایی که ممکن است جلوی آن را بگیرد این است که رای دهندگان جمهوری خواه در روز انتخابات در تعداد زیادی شرکت کنند. اما آیا MAGA حتی پشت نامزدهای خود متحد است؟ و آیا آنها برنامه ای برای ایجاد انگیزه در پایگاهی دارند که به نظر می رسد در دولت دوم ترامپ ضعیف شده است؟

جان فردریکز مجری محافظه کار رادیویی، یکی از حامیان قدیمی ترامپ که برنامه اش پنجره ای به ذهنیت MAGA ارائه می دهد، فکر می کند جمهوری خواهان می توانند پیروزی را به دست آورند. فردریک اذعان می کند که مقرون به صرفه بودن یک مسئله واقعی برای جمهوری خواهان است که در سال 2024 با وعده هایی برای بهبود اقتصادی که قادر به تغییر آن نبودند پیروز شدند. اما او ترامپ را فردی نزدیک‌تر می‌بیند – که می‌تواند در آخرین لحظه وارد میدان شود، حامیانش را اخراج کند و به جمهوری‌خواهان کمک کند تا ناراحتی خود را از بین ببرند.

در واقع میزبان استید هرندون آمریکا، با فردریکز در مورد فشارهای مالی که رای دهندگان احساس می کنند و اینکه چرا ممکن است برای سرسخت ترین حامیان رئیس جمهور اهمیتی نداشته باشد، صحبت کرد. فردریک استدلال می کند که همه چیز در حال بهبود است - و فکر می کند رای دهندگان آن را می دانند. او همچنین پیش‌بینی‌های خود را در مورد چگونگی پیشروی جمهوری‌خواهان در سنا به اشتراک گذاشت و سه انتخابات را برای تماشای پیشنهاد کرد که می‌تواند زنگ‌های اولیه در شب انتخابات باشد.

در زیر گزیده ای از گفتگوی آنها را مشاهده می کنید که برای طولانی بودن و وضوح ویرایش شده است. در برنامه کامل چیزهای بیشتری وجود دارد، بنابراین به آمریکا گوش دهید، در واقع از هر کجا که پادکست های خود را دریافت کنید یا آن را در کانال یوتیوب Vox تماشا کنید.

شما با رای دهندگان جمهوری خواه و مردم در دولت در تماس هستید. من فکر می کنم شما نماینده نوع صدای آن جامعه MAGA هستید. در آن دنیا، استدلال نهایی برای میان ترم ها چیست؟

دوره را بمان. اوضاع در حال بهبود است. زیربنای اقتصاد خارق العاده است. هر کاری که ما انجام می دهیم، آنها خارج از نمودار هستند. در حال حاضر، هزینه های مصرف کننده، راه رو به بالا. در سطوح رکوردی بالا رفته است. مردم اگر فکر نکنند که اوضاع در آینده خوب پیش می رود، پول خود را خرج نمی کنند. آنها فقط ندارند.

شما یک بازی فوتبال کالج را در یک شنبه برگزار می کنید. همه ورزشگاه ها مملو از جمعیت است. شما یک بازی NFL گذاشتید. همه ورزشگاه ها مملو از جمعیت است. شما نمی توانید وارد یک بازی شوید. مردم درآمد قابل تصرفی دارند. این بدان معنا نیست که آنها به خاطر گاز عصبانی نیستند، آنها به خاطر مواد غذایی ناراحت نیستند. امکانات آنها خیلی بالاست. همه از هزینه های زندگی و بنزین و گازوئیل ناراحت هستند. و این یک مشکل واقعی است.

اما در پایان روز، مشاغل بالا می‌روند، دستمزدها افزایش می‌یابد، و من فکر می‌کنم رای‌دهندگان ما، رأی‌دهندگان ترامپ، آنقدر صبور خواهند بود که منتظر این موضوع باشند.

ببین باید بره ایران. بدیهی است که او در آنجا اطلاعاتی به دست آورد که آنها به دستیابی به بمب و استقرار آن روی یک موشک بالستیک بسیار نزدیک بودند. اگر این کار را می کردند، حالا گاز چه می شد، نفت چه می شد؟ بشکه ای 90 دلار می شود؟ بشکه ای 400 دلار خواهد بود. آنها تمام جهان را گروگان خواهند داشت.

پرزیدنت ترامپ پس از پنج دهه تصمیم را با ایران گرفت. او به اندازه کافی بود. این جایی است که ما هستیم. ما به صبر و شکیبایی نیاز داریم.

من این را می شنوم، اما آخرین گزارش تورم قبل از انتخابات نشان داد که قیمت مصرف کننده سال به سال 3.7 درصد افزایش یافته است. قیمت بنزین شما در سطح ملی حدود 4 دلار است. همانطور که هر دو می دانیم وعده اساسی این دولت در مورد کاهش قیمت ها بود. آنها به چیزهایی مانند قیمت مواد غذایی، قیمت گوشت اشاره می کردند. آنها به قیمت گاز در دوران بایدن اشاره می کردند.

آیا حداقل نمی توانیم بپذیریم که ترامپ به وعده های خود در این زمینه عمل نکرده است؟

اگر مقرون به صرفه بودن مسئله نبود، جمهوریخواهان در این انتخابات با قاطعیت پیروز می شدند. در آن شکی نیست. همه چیز برای مردم بسیار گران است و بالا رفتن نرخ بهره نیز کمکی نمی کند. همه می توانند آن را ببینند. همه آن را احساس می کنند. من با خانواده ام به فروشگاه می روم، آن را احساس می کنیم. تو ماشینت بنزین زدی مثل 4 دلار است. این [قیمت ها] باید پایین بیایند.

قدردانی می کنم که شما این را می گویید، زیرا ما می شنویم که بسیاری از نامزدهای جمهوری خواه اساسا می گویند: "خب، بایدن بدتر بود." اما ما در مورد همین الان صحبت می کنیم.

بحث پایانی در اینجا این است که اصول در حال بهتر شدن هستند.

طرح پرزیدنت ترامپ کار می کند. فقط زمان میبره و قطعا تصمیم او برای جلوگیری از دریافت بمب از اطلاعاتی که از آژانس‌های اطلاعاتی ما دریافت کرده بود [مهم است]. ما نمی‌دانیم اگر ایران این کار را نمی‌کرد، اکنون تا کجا پیش می‌رفت. بنابراین پرزیدنت ترامپ باید این تصمیم را می گرفت. دردناک است برای ما صندلی ها تمام خواهد شد. در آن شکی نیست. آیا می توانیم صبر کنیم؟ من هنوز فکر می کنم ما می توانیم. پایگاه MAGA آنجاست.

این استدلال مبنی بر اینکه پایگاه MAGA در حال فروپاشی است از سوی کلیک‌بایترهای راست نشات می‌گیرد. و می دانید چه کسی روی آنها کلیک می کند؟ دموکرات ها این حلقه عذاب است، درست است؟ این همه عذاب است همش تاریکه

حتی شما به یک مشکل جزئی مقرون به صرفه برای این دولت اذعان دارید. شما تصدیق می‌کنید که جنگ ایران به قیمت کرسی‌های حزب تمام می‌شود. پس آیا می‌توانیم بگوییم که همه اینها توسط عذاب‌آوران ساخته شده است؟

کم نیست، واقعی است.

من در مورد موضوع مقرون به صرفه یا قیمت گاز یا گازوئیل یا قیمت گوشت مخالف نیستم. هیچ کس با آن مخالف نیست. نکته اساسی این است که آیا رای دهندگان MAGA در خانه می مانند و رئیس جمهور را رها می کنند؟

رای دهندگان ترامپ [قرار است] شرکت کنند، و من فکر می کنم که آنها به این رئیس جمهور شک و تردید خواهند داد. اکنون این انتخابات با مشارکت مردم است. مشکلی که دموکرات ها دارند اینجاست: نظرسنجی ها جعلی هستند. تابستان را بردند. ما در پاییز پیروز هستیم ترامپ نزدیکتر است. و من فکر می کنم که این صبر وجود دارد.

جایی نیست که ما دوست داریم. اما می‌توانید ببینید که [در] این اقتصاد، اصول در حال بهتر شدن هستند، و شما یک شغل دارید. نکته اصلی این است که شما شغل دارید و احساس نمی کنید که شغل شما در خطر است.

شما شغل دارید، درآمدتان بالاست، درآمد قابل تصرف دارید. جایی نیست که شما دوست دارید باشد، اما این چیزی است که این موضوع را هدایت می کند. اگر فکر می کنید قرار است اخراج شوید، در سطح بی سابقه ای پول خرج نمی کنید. شما فقط این کار را نمی کنید.

وقتی به آینده شب انتخابات نگاه می کنید، موفقیت برای جمهوری خواهان چگونه به نظر می رسد؟

برگزاری مجلس سنا و برگزاری مجلس. هر چیز دیگری شکست است. حالا اتفاقا فکر می‌کنم ما دو کرسی در سنای ایالات متحده به دست خواهیم آورد. من تنها کسی هستم که در آمریکا این را می‌گویم. من شکی در آن ندارم.

شما هستید. اگر این اتفاق بیفتد، مطمئنا به شما اعتبار می دهیم.

من فکر می کنم مجلس بسیار بسیار نزدیک خواهد بود. مسابقه تماشا را به شما می گویم. و تا ساعت 9، 9:15 تمام می شود.

به ویرجینیا بروید و به جاده هامپتون، منطقه دوم در ویرجینیا بروید. جن کیگانز [در مقابل] الین لوریا، رقیب دموکرات. [لوریا] قبلا [در دفتر] بود، سپس کیگانز آنجا بود. این صندلی از زمان اوباما به این سو و آن سو رفته است.

این یک صندلی اولیه است که می تواند به مردم بگوید که شب کجا می رود.

این صندلی زنگوله است. اگر کیگانز این کرسی را حفظ کند، شب بسیار خوبی برای جمهوریخواهان خواهد بود. دو مسابقه دیگر برای تماشا وجود دارد. [یکی از] دو نفری که باید به آنها نگاه کرد، راب ویتمن [از ناحیه اول ویرجینیا] است. اگر او در آن مسابقه برنده شود، نشانه خوبی است. اگر او کتک بخورد، آنها در مشکل هستند.

یکی دیگر [برایان] فیتزپاتریک در شهرستان باکس، پنسیلوانیا، یک جمهوری خواه میانه رو RINO در خارج از فیلادلفیا است. اگر [دموکرات‌ها] می‌خواهند آن کرسی را بگیرند، اکنون آن را خواهند گرفت.

من پیش‌بینی می‌کنم که اگر آن سه [نامزد] پیروز شوند، جمهوری‌خواهان مجلس نمایندگان را حفظ خواهند کرد.

خواندن متن کامل در واکسبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

A MAGA whisperer on why Republicans can still win

President Donald Trump arrives on stage to deliver remarks during an election rally on October 25, 2026, in Port Huron, Michigan. | Alex Wong/Getty Images With the midterms now upon us, polls continue to suggest that we’re headed for a blue wave election. One thing that might stop it is if Republican voters come out in big numbers on Election Day. But is MAGA even united behind their candidates? And do they have a…

همه‌ی اخبار سیاست