پرش به محتوای اصلی

یک شگفتی یک قسمتی! هری پاتر و کودک نفرین شده در West End مانند جادو عمل می کند

گاردین فرهنگ۱۴۰۵ آبان ۱۸, دوشنبه، ساعت ۱۸:۴۱حدود 1 دقیقه مطالعه

تئاتر کاخ، لندن پنج ساعت برای این نسخه جدید به سه ساعت کاهش یافته است، اما مملو از لحظات جادویی و اجراهای فوق‌العاده است. ده سال پس از نمایش خود، هری پاتر و کودک نفرین شده از یک نمایشنامه حماسی دو قسمتی به یک اثر یک قسمتی بسیار جذاب تبدیل شده است. یک نسخه مشابه در حال حاضر در برادوی مورد تحسین قرار گرفته است، اما هنوز هم به نظر می رسد که با یک نمایش که…

تئاتر کاخ، لندن پنج ساعت برای این نسخه جدید به سه ساعت کاهش یافته است، اما مملو از لحظات جادویی و اجرای عالی است.

ده سال پس از نمایش خود، هری پاتر و کودک نفرین شده از یک نمایشنامه حماسی دو قسمتی به یک اثر یک قسمتی بسیار جذاب تبدیل شده است. یک نسخه مشابه در حال حاضر در برادوی مورد تحسین قرار گرفته است، اما هنوز هم به نظر می رسد که سرهم بندی با نمایشی که مانند یک جواهر ثابت در West End است، خطرناک است. خوشبختانه، این خطر نتیجه داده است و Cursed Child هیچ یک از درخشش خود را از دست نداده است.

مسلما، کاهش فیلمنامه پنج ساعته جاه طلبانه جک تورن به سه ساعت بسیار فشرده دارای اشکالاتی است. طرح ممکن است، گاهی اوقات، غلبه کند. داستان، که تقریبا 20 سال از آخرین کتاب جی کی رولینگ می‌گذرد، بر کوچک‌ترین پسر هری، آلبوس متمرکز است – که تازه وارد هاگوارتز شده و مصمم است نامی برای خود متمایز از پدر مشهورش به‌دست آورد. زمانی که آلبوس و بهترین دوستش اسکورپیوس مالفوی به یک زمان برنده برخورد می کنند، آن دو نیروهای بسیار تاریکی را آزاد می کنند.

برای نجات روز به یک پیچش داستانی فوق العاده پیچیده نیاز است، که فکر می کنم فقط خود تورن آن را درک می کند. ادامه مطلب...

خواندن متن کامل در گاردین فرهنگبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

A one-part wonder! The West End’s streamlined Harry Potter and the Cursed Child works like magic

Palace theatre, London Five hours have been trimmed to three for this new version but it is packed with magic moments and superb performances Ten years on from its premiere, Harry Potter and the Cursed Child has been transformed from an epic two-part play into a richly absorbing one-part production. A similar version is already running to great acclaim on Broadway but it still feels risky to tinker with a show that…

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر