یک مگاکتابخانه جدید هندی با رسوایی بر سر "کتاب های تولید شده توسط هوش مصنوعی" به لرزه درآمد

کتابخانه تازه افتتاح شده Periyar Arivulagam در مرکز اتهامات قرار دارد

دادگاهی در هند دستور تحقیق در مورد ادعاها مبنی بر خرید صدها کتاب مشکوک به تولید با استفاده از هوش مصنوعی توسط یک کتابخانه عمومی در ایالت جنوبی تامیل نادو را صادر کرده است.

این مناقشه پس از آن آغاز شد که رمان‌نویس تامیلی، پرومال موروگان، نگرانی‌هایی را درباره کتاب‌های حاوی اطلاعات نادرست و تألیف مشکوک در کتابخانه‌ای که به تازگی در شهر کویمباتور افتتاح شده بود، مطرح کرد.

دادگاه عالی مدرس به آژانس مبارزه با فساد دولتی دستور داده است که درباره خریدها و مسدود کردن حساب های بانکی مرتبط با ناشر متهم به تهیه کتاب ها تحقیق کند.

دولت ایالتی دولت قبلی تحت رهبری حزب دراویدا مونترا کازاگام (DMK) را برای خرید این کتاب ها مقصر دانسته است. DMK این اتهامات را رد می کند.

A Rajmohan، وزیر آموزش مدرسه تامیل نادو، این اتهامات را احتمالا "اولین کلاهبرداری هوش مصنوعی هند" توصیف کرده و گفت که این تحقیقات شامل خرید در سایر کتابخانه های عمومی در سراسر ایالت می شود.

این پرونده سؤالات گسترده تری را در مورد استفاده رو به رشد هوش مصنوعی در انتشارات ایجاد کرده است، جایی که ابزارها می توانند کل کتاب ها را به سرعت و ارزان تولید کنند، اما همچنین اطلاعات نادرست و منابع اختراعی تولید کنند.

همچنین چالش‌های پیش روی کتابخانه‌ها و ناشران را در بررسی اصالت کتاب‌ها با فراگیرتر شدن محتوای تولید شده توسط هوش مصنوعی برجسته کرده است.

موروگان، که رمان‌های پیر و زن یک‌پارت او به رسمیت شناخته شده‌اند، پس از بازدید از کتابخانه در ماه گذشته، نگرانی‌هایی را برانگیخت.

او با نوشتن در یک مجله آنلاین ادعا کرد که نزدیک به 1800 کتاب در بخش تامیلی آن توسط یک ناشر کمتر شناخته شده به نام Agal Vilakku Pathippagam عرضه شده است.

او گفت که بسیاری از کتاب‌ها دارای نام‌های نویسندگان ناآشنا، قیمت‌های غیرعادی بالا و شماره‌های استاندارد بین‌المللی کتاب (ISBN) بودند.

یکی از کتاب‌هایی که در این مناقشه ذکر شد، Naladiyar Vaazhvin Vazhikatti (راهنمای زندگی از طریق Naladiyar)، طبق گزارش‌ها 1445 روپیه برای 300 صفحه قیمت داشت.

نالادیار را به عنوان یک شاعر و فیلسوف تامیلی توصیف می کند، اگرچه نالادیار یک اثر کلاسیک تامیلی است که از 400 بیت چهار خطی در مورد اخلاق و اخلاق تشکیل شده است.

گزارش شده است که کتاب دیگری شعر باستانی تامیل مادورای کانچی را به نویسنده ای نادرست نسبت می دهد. هنوز مشخص نیست که آیا هوش مصنوعی برای تولید هر یک از کتاب های مورد مناقشه استفاده شده است یا خیر.

این کتابخانه توسط وزیر ارشد سی جوزف ویجی افتتاح شد

همچنین سؤالاتی در مورد کتابی که در کتابخانه عمومی دیگری در مادورای یافت شده است که از اقتصاددان مشهور ژان درز به عنوان نویسنده آن نام برده شده است.

کتاب دموکراسی و حقوق مردم در جهان معاصر از اقتصاددان مشهور ژان درز به عنوان نویسنده آن نام می برد و توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است.

درز به درخواست بی‌بی‌سی تامیل برای اظهار نظر پاسخ نداد، اما اوایل این هفته به روزنامه هندو گفت که او کتاب را ننوشته است و این نگرانی‌ها را برانگیخت که نامش ممکن است بدون اجازه او استفاده شده باشد.

بی‌بی‌سی تامیل از یک آدرس چنای که توسط آگال ویلاککو و ناشر دیگری که نامش در این مناقشه ذکر شده بود، انتشارات فونیکس، بازدید کرد، اما هیچ نشانه‌ای پیدا نکرد که هیچ کدام از این دو کسب و کار را شناسایی کند.

زنی در این آدرس تایید کرد که آگال ویلاککو در آنجا عمل کرده است. مالک آن، موهان، از اظهار نظر خودداری کرد و گفت که این موضوع در دادگاه است.

این مناقشه نویسندگان، دانشگاهیان و ناشران را بر آن داشته است که چگونه این کتاب ها را برای کتابخانه های عمومی انتخاب کرده اند.

بیش از 160 نویسنده، محقق، هنرمند و ناشر بیانیه مشترکی را امضا کرده اند که خواستار تحقیق مستقل، انتشار سوابق تدارکات و ممیزی مجموعه های کتابخانه در سراسر تامیل نادو شده اند.

آنها همچنین خواستار بازپس گیری پول عمومی شده اند، اگر تحقیقات نشان دهد که از بودجه سوء استفاده شده است.

این گروه این سوال را مطرح کردند که چگونه کتاب‌های مورد مناقشه می‌توانستند از یک فرآیند انتخاب شامل کمیته‌های کارشناسی، مذاکرات قیمت و چندین سطح بررسی عبور کنند.

دولت ایالتی دستور ممیزی داخلی مجموعه های کتابخانه های عمومی را صادر کرده است.

راجمهان گفت که 523 کتاب قبلا از کتابخانه عمومی تاریخی Connemara در شهر چنای پس از بررسی های اولیه که نگرانی هایی در مورد اصالت و کیفیت آنها ایجاد کرده بود، حذف شده بود.

او افزود که کتاب های مورد مناقشه نیز از پریار آریولاگام حذف شده است، در حالی که مقامات مبارزه با فساد سوابق تدارکات را بررسی می کنند و سایر کتابخانه ها را بازرسی می کنند.

این جنجال همچنین باعث درگیری سیاسی در تامیل نادو شد. راجمهان دولت قبلی DMK را متهم کرد که کتاب های مورد مناقشه را سفارش داده است و گفت که اگر تحقیقات به تخلفات پی برد، دولت به دنبال بازپس گیری پول عمومی خواهد بود.

DMK این اتهامات را به عنوان انگیزه سیاسی رد کرده و خواستار تحقیق در مورد این خریدها شده است.