2 نفر در حمله به دفاتر استانی در جنوب جمهوری دموکراتیک کنگو کشته شدند
به گفته پلیس، کشته شدگان شامل افسر پلیس و ضارب هستند
پلیس و مقامات استانی گفتند که در حمله یک مهاجم به دفاتر استانی در جنوب جمهوری دموکراتیک کنگو در روز جمعه، دو نفر از جمله یک افسر پلیس کشته شدند.
حمله به مقر استانی هاوت-کاتانگا در لوبوباشی صبح امروز انجام شد.
پلیس گفت که یک مهاجم ناشناس مسلح به دو قمه حدود ساعت 10 صبح به وقت محلی (08:00 GMT) به زور از ورودی مقر استان عبور کرد و سعی کرد یکی از محافظان امنیتی را که در حال انجام وظیفه بود خلع سلاح کند.
به گفته پلیس، زمانی که یکی دیگر از نگهبانان امنیتی که در همان نزدیکی قرار داشت، تیراندازی کرد و ضارب را کشت، وضعیت به سرعت تشدید شد.
دو نفر در این حادثه کشته شدند: افسر پلیس که در ابتدا مورد حمله قرار گرفت و ضارب.
ژان ژاک کاشیبا، وزیر کشور و امنیت استان هاوت-کاتانگا گفت که انتظار می رود جلسه فوق العاده شورای امنیت استان برای بحث در مورد این موضوع برگزار شود.
وی افزود: تحقیقات برای شناسایی هویت مهاجم و شرایط دقیق حادثه ادامه دارد.
رسانه های محلی گزارش دادند که چهار تن دیگر از نیروهای امنیتی در این رویداد به شدت مجروح شده و در یک مرکز بهداشتی در مجاورت بستری شده اند.
متن اصلی (انگلیسی)
2 killed in attack on provincial offices in southern DR Congo
Dead include police officer and assailant, according to police