20 مصدوم در زلزله 5.7 ریشتری در مرکز ژاپن
هشدار سونامی صادر نشده است
رسانه های محلی ژاپن گزارش دادند که در پی زمین لرزه ای به بزرگی 5.7 ریشتر بامداد یکشنبه در مرکز ژاپن دست کم 20 نفر زخمی شدند.
کیودو نیوز مستقر در توکیو به نقل از مقامات محلی گزارش داد که در استان های آیچی و شیزوئوکا زخمی شده اند.
به گفته آژانس هواشناسی ژاپن، این زمین لرزه در بخش غربی استان شیزوئوکا و در عمق حدود 40 کیلومتری (25 مایلی) رخ داد.
این زلزله شدیدترین زلزله در حدود سه دهه گذشته بود که آیچی را لرزاند.
به گفته اپراتور آن، چوبو الکتریک پاور، هیچ ناهنجاری در نیروگاه هسته ای هامائوکا در شیزوئوکا شناسایی نشد.
این زمین لرزه مقامات را مجبور به تعلیق برخی از خدمات قطار محلی کرد.
زمین لرزه ای به بزرگی 4.3 ریشتر صبح یکشنبه استان کوماموتو در جنوب غربی ژاپن را لرزاند.
ژاپن که در حلقه آتش اقیانوس آرام و مستقیما بر بالای چهار صفحه اصلی زمین ساختی قرار دارد، یکی از فعال ترین کشورهای جهان از نظر لرزه ای است.
کوماموتو در 28 جولای زمین لرزه ای به بزرگی 7.1 ریشتر را تجربه کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
20 injured in 5.7 magnitude earthquake in central Japan
No tsunami warning issued