2000 سرباز سالوادور برای کمک به مبارزه با باندها در هائیتی مستقر شده اند
این استقرار پس از حمله گروهی به چهار عضو السالوادورایی نیروی سرکوب باند که ناپدید شدند، انجام شد.
کاروانی از نیروهای مسلح سالوادور روز جمعه در محله تاباره پورتو پرنس، هائیتی مشاهده شد.
آنها بخشی از 2000 سربازی هستند که نایب بوکله، رئیس جمهور السالوادور در این هفته به کشور درگیری اعزام کرد.
استقرار نیروهای السالوادور به دنبال حمله گروهی به چهار عضو السالوادوری نیروی سرکوب باند که ناپدید شدند، آغاز شد.
دولت هائیتی می گوید آنها ربوده شده اند.
بوکله روز پنج شنبه X نوشت که کشورش «تنها می خواهد چهار تکنسین هوانوردی گمشده را به خانه بازگرداند».
او به زبان کریول هائیتی نوشت: «این یک عملیات علیه مردم هائیتی و نه تهاجم به کشور هائیتی است. ما قدرت بزرگی نیستیم. ما هیچ علاقه ای به تسلط بر مردم هائیتی نداریم، و نه دست درازی روی ثروت هائیتی.»
دولت هائیتی بیانیه ای صادر کرد و گفت که دو کشور در حال تقویت همکاری در چارچوب نیروی سرکوب باندهای مورد حمایت سازمان ملل هستند، اما کارشناسان دقیقا این سوال را مطرح کرده اند که سربازان سالوادور دقیقا چه نقشی در هائیتی ایفا می کنند و خشونت ها را تشدید می کنند.
رسانههای اجتماعی در هائیتی این هفته مملو از ویدئوهایی از سران باندهایی بود که رئیسجمهور السالوادور را به چالش میکشند و قول میدادند که نیروهایش را «تسخیر کنند»، اما هیچکس مسئولیت این حمله را بر عهده نگرفته است.
کاروانی که روز جمعه در پورتو پرنس مشاهده شد شامل خودروهای زرهی جدید با سربازانی بود که سلاح های خودکار حمل می کردند.
بر اساس گزارش سازمان ملل، از ژانویه تا اواسط سپتامبر بیش از 5700 نفر در هائیتی کشته یا زخمی شده اند.
متن اصلی (انگلیسی)
2,000 Salvadoran troops take quarters in Haiti to help fight gangs
The deployment followed a gang attack on four Salvadoran members of the Gang Suppression Force who went missing