47 دارنده گرین کارت که توسط وزارت دادگستری ترامپ به رای دادن غیرقانونی متهم شدند: فهرست کامل

وزارت دادگستری آمریکا (DOJ) رئیس جمهور دونالد ترامپ، روز دوشنبه اتهامات مربوط به انتخابات را علیه 48 شهروند غیرآمریکایی در پنج ایالت، از جمله 47 مقیم دائم قانونی متهم به رای دادن غیرقانونی، ثبت نام تقلبی رای دهندگان یا جرایم مرتبط اعلام کرد.

ساکنان دائمی قانونی، که معمولا به عنوان دارندگان گرین کارت شناخته می شوند، ممکن است به طور دائم در ایالات متحده زندگی و کار کنند، اما شهروند ایالات متحده نیستند و نمی توانند برای دفتر فدرال رای دهند.

47 دارنده گرین کارت که در کالیفرنیا، پنسیلوانیا، فلوریدا، نیویورک و نوادا متهم شده اند، با اتهامات رای دادن در انتخابات فدرال، ادعای نادرست شهروندی ایالات متحده در هنگام ثبت نام و اظهارات نادرست در طول فرآیند اخذ تابعیت روبرو هستند.

متهم باقی مانده، آلفردو سانتیستبان، 73 ساله، اهل کوبا، توسط دادستان ها به عنوان یک مهاجر غیرقانونی توصیف شد و بنابراین در لیست زیر قرار ندارد.

سخنگوی وزارت امنیت داخلی (DHS) به نیوزویک گفت: "هر رای غیرقانونی، رای یک شهروند قانونی آمریکایی را باطل می کند. در سال 2020، انتخابات ناحیه دوم کنگره آیووا با 6 رای تصمیم گیری شد. وزارت اکنون بیش از دو برابر این میزان از موارد تقلب در انتخابات را به ارمغان می آورد. هر هفته انتخابات محلی فدرال، حتی در رقابت های محلی فدرال، حتی با اشتراک های محلی نیز تصمیم می گیرد. حواشی رای دادن توسط افراد غیرشهروند و دیگر رای دهندگان غیرقانونی جرم فدرال است، و وزارتخانه قانون را اجرا خواهد کرد، خواه یک پرونده شامل یک رای غیرقانونی باشد یا صدها.

این پیگردها از یکپارچگی انتخابات ما محافظت می کند و دیگران را از نقض قانون باز می دارد. این دقیقا همان چیزی است که آمریکایی ها از وزارت دادگستری خود انتظار دارند."

این اتهامات شامل چندین دوره انتخاباتی است. برخی از متهمان تنها به رای دادن غیرقانونی متهم می شوند، در حالی که برخی دیگر با اتهامات مربوط به ثبت نام رای دهندگان، اظهارات نادرست شهروندی یا اظهاراتی که هنگام درخواست تابعیت بیان شده اند، روبرو هستند.

فهرست زیر بر اساس توضیحات فردی منتشر شده توسط دادستان های فدرال است. دولت همه 47 نفر را به عنوان ساکنان دائمی قانونی معرفی کرد.

قانون فدرال عموما رأی دادن غیرقانونی در انتخاباتی را که به طور کامل یا جزئی برای انتخاب رئیس جمهور، معاون رئیس جمهور، انتخاب کنندگان ریاست جمهوری، سناتورهای ایالات متحده یا اعضای مجلس برگزار می شود، غیرقانونی می داند. نقض زیر 18 U.S.C. ماده 611 با استثنائات قانونی محدود با جزای نقدی تا یک سال حبس یا هر دو مجازات است.

این ممنوعیت در مورد انتخابات محلی اعمال نمی شود. قانون فدرال شامل استثنایی برای شرایطی است که در آن قانون محلی یا ایالتی به افراد غیرشهروند اجازه می دهد برای هدف دیگری رای دهند و به طور مستقل رای گیری را انجام می دهند تا فرد نتواند به نامزدهای فدرال رأی دهد. قانون فدرال همچنین به طور جداگانه ادعای نادرست آگاهانه شهروندی ایالات متحده برای ثبت نام یا رای دادن را ممنوع می کند، جرمی که می تواند تا پنج سال زندان داشته باشد.

این پرونده ها همچنین می تواند پیامدهای مهاجرتی داشته باشد، به ویژه برای متهمانی که متهم به ادعای حق شهروندی یا اظهارات نادرست هنگام درخواست تابعیت هستند. با این حال، اتهامات جنایی به تنهایی مشخص نمی کند که یک متهم با چه پیامدهای مهاجرتی مواجه خواهد شد.

خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) می گوید که ادعاهای نادرست شهروندی می تواند یک شهروند غیرشهروندی را زمانی که الزامات قانونی برآورده می شود، مشروط به استثنائات، غیرقابل قبول کند و افسران شرایط یک مورد فردی را در نظر می گیرند. USCIS همچنین هنگام ارزیابی شرایط اخلاقی خوب برای تابعیت، رفتار مجرمانه خاص و شهادت دروغ را در نظر می گیرد.

چندین متهم با اتهامات بسیار گسترده ای روبرو هستند. مونوز متهم است که در چهار سال انتخابات رای داده است، در حالی که نازارین گونزالس گفته می شود چندین بار از سال 2022 تا 2025 رای داده است. چندین متهم کالیفرنیا متهم به رای دادن و بعدا اظهارات نادرست در مورد ادعاهای شهروندی یا سابقه رای خود در حین پیگیری تابعیت هستند.

وزارت دادگستری 48 متهم را به شرکت در یک توطئه متهم نکرده است. در عوض، این اتهامات مربوط به پرونده های فردی است که در چندین منطقه قضایی فدرال تحت پیگرد قانونی قرار می گیرند.

خبرنگاران و سردبیران نیوزویک از مارتین، دستیار هوش مصنوعی ما، برای تهیه این داستان استفاده کردند. در اینجا درباره مارتین بیشتر بدانید. در مورد این داستان با سردبیران نیوزویک تماس بگیرید: گیب ویسنانت و ادوارد تی کامینز