9 چیزی که از رویداد بزرگ Apple 'Welcome Home' آموختیم
اپل در آخرین رویداد عرضه سخت افزار خود چیزهای زیادی برای اعلام داشت و اینها نکات کلیدی هستند که باید در مورد آنها بدانید.
پس از اینکه ما را با رونمایی بزرگ از گوشی های آیفون 18 پرو، آیفون 18 پرو مکس و آیفون دو در ماه سپتامبر پذیرفتیم، اپل در ماه اکتبر بازگشت تا برخی به روز رسانی های قابل توجه دستگاه را در دسته بندی خانه های هوشمند و پخش جریانی عرضه کند.
نسخه های به روز شده Apple TV 4K و HomePod mini، به علاوه یک صفحه نمایش هوشمند به سبک Echo Show به نام HomeView وجود دارد. HomeView شاهد تمرکز مجدد اپل بر روی خانه های هوشمند است، همانطور که دستگاه هایی که توسط LG Electronics و Schneider Electric ساخته می شوند و HomeView می تواند به آنها متصل شود.
ما همچنین هوش مصنوعی سیری را در سراسر جهان داریم که در تئوری باید به معنای مکالمات هوش مصنوعی هوشمندتر و مفیدتر باشد. در اینجا خلاصه کامل ما از آنچه اعلام شده است، همراه با پیوندهایی به مقالات خاص در صورت تمایل به مطالعه بیشتر است.
1. HomeView اولین نمایشگر هوشمند اپل است — و در دو نسخه عرضه می شود
این مانند یک نمایش اکو برای طرفداران اپل است (اعتبار تصویر: اپل) اپل به تازگی وارد نمایشگرهای هوشمند شده است: HomeView رقیبی برای Amazon Echo Show و Google Nest Hub است که به شما یک صفحه نمایش ۷ اینچی می دهد که به شما امکان می دهد دستگاه های خانه هوشمند را کنترل کنید، با Siri AI چت کنید، موسیقی پخش کنید و موارد دیگر. می توانید بین HomeView روی پایه چرخان خود یا HomeView طراحی شده برای نصب روی دیوار یکی را انتخاب کنید.
لیستی از برنامه های اپل می تواند در HomeView اجرا شود، از جمله تقویم، سافاری، FaceTime، آب و هوا و Apple TV. اگر چیزی را که می بینید دوست دارید، HomeView 299 دلار / 299 پوند / 449 دلار استرالیا در رنگ های نقره ای، نور ستاره، صورتی رز یا خاکستری فضایی قیمت دارد. پیشسفارشها امروز باز است و فروش و ارسال از جمعه، 13 نوامبر آغاز میشود. داستان کامل را بخوانید: من صفحه نمایش هوشمند HomeView اپل را در عمل دیده ام - به نظر می رسد اپل واچ و کلاسیک G4 iMac بچه دار شده اند و می تواند Echo Show را بی ربط کند. 2. برای استفاده از HomeView به iPhone یا iPad نیاز دارید
قبل از اینکه پول خود را برای نمایشگر هوشمند جدید اپل کم کنید، چاپ کوچک را بخوانید. برای راهاندازی آن باید یک آیفون یا آیپد در دسترس داشته باشید، و این دستگاههای تلفن همراه متصل همچنین بسیاری از زمینههای شخصیشده HomeView را فراهم میکنند - مثلا پیامها، قرار ملاقاتها، یادآوریها، پادکستها و فهرستهای پخش.
3. Apple TV 4K بالاخره به روز شد (با افزایش قیمت زیاد)
اپل تیوی 4K جدید برای سال 2026، آیا طرفداری؟ (اعتبار تصویر: Apple TV 4K (2026)) ما از دیدن عرضه یک تلویزیون کاملا جدید Apple TV 4K خوشحالیم، اما کمتر مشتاق افزایش قیمت هستیم: مدل جدید 299 دلار / 299 پوند / 449 دلار استرالیا به شما باز می گردد، از 199 دلار / 199 پوند / 299 دلار استرالیا (Wi-Fi) و 249 دلار / 249 دلار / 249 پوند / مدل E-Fi قدیمی و 39 دلار استرالیا. دیگر از اپل به فروش می رسد.
با این حال، شما برای پول خود بیشتر دریافت می کنید. بهروزرسانیهای اینجا شامل یک کنترل از راه دور سیری جدید است که میتواند زمانی که در تلاش برای یافتن آن هستید، صدا تولید کند، هوش مصنوعی Siri روی برد، یک پردازنده سریعتر و سه میکروفون میدان دور برای گزینههای کنترل صوتی بیشتر «Hey Siri». پیشسفارشها امروز باز میشوند و تاریخ ارسال و فروش آن جمعه، 13 نوامبر است. داستان کامل را بخوانید: Apple TV 4K جدید بالاخره صدای فراگیر HomePod Dolby Atmos و یک کنترل از راه دور سیری را به ارمغان می آورد که نمی توانید آن را از دست بدهید – اما قیمت آن به 299 دلار افزایش یافته است. 4. Siri Remote جدید با تلویزیون های قدیمی اپل کار می کند
نسل چهارم Siri Remote که همراه با Apple TV 4K 2026 ارائه میشود - دستگاهی که میتواند در هنگام تلاش برای پیدا کردن آن صدا تولید کند و با استفاده از جستجوی دقیق در جدیدترین آیفونها قابل ردیابی است - با مدلهای قدیمیتر Apple TV نیز سازگار است.
این بدان معناست که با Apple TV HD و مدل های قبلی Apple TV 4K کار می کند. برای خرید جداگانه در دسترس خواهد بود، اما ما همچنان منتظر جزئیات قیمت هستیم.
5. می توانید Apple TV 4K جدید را با چهار بلندگوی HomePod جفت کنید
(اعتبار تصویر: Apple TV 4K (2026)) یکی از ویژگی های جدید مورد علاقه ما در Apple TV 4K امکان جفت کردن آن با حداکثر چهار هوم پاد به عنوان سیستم صوتی آن است.
این می تواند چهار هوم پاد نسل دوم، چهار هوم پاد مینی 2 یا دو عدد از هر کدام باشد، این به شما بستگی دارد. به طور طبیعی، اگر از صفر شروع کنید، این می تواند یک ترکیب بسیار گران قیمت باشد – برای مثال، یک Apple TV 4K و چهار دستگاه HomePod mini 2 895 دلار / 895 پوند / 1365 دلار استرالیا قیمت دارند.
با این حال، همچنان میتوانید از یک هوم پاد یا یک جفت استریو با Apple TV 4K جدید نیز مانند قبل استفاده کنید.
6. HomePod mini 2 اینجاست، اما هوش مصنوعی سیری (هنوز) ندارد.
انتخاب رنگ شما برای Apple HomePod mini 2 (اعتبار تصویر: Apple) با در نظر گرفتن اولین HomePod mini که در نوامبر 2020 راه اندازی شد، نسخه به روز شده آن به تاخیر افتاده بود و اکنون وارد شده است. این دستگاه دارای چیپست سریعتر و قیمت متوسطی است که به 149 دلار / 149 پوند / 229 دلار استرالیا افزایش یافته است. اگر میخواهید پولتان را کم کنید، پیشسفارشها اکنون باز است، با ارسال بلندگو و فروش آن از جمعه، 30 اکتبر.
همچنین رنگهای جدیدی برای انتخاب دارید - مدلهای سبز و صورتی، در کنار سفید، نیمهشب و آبی قبلی (زرد و نارنجی حذف میشوند) در دسترس هستند - و LEDهای بالای بلندگو میتوانند رنگ را تغییر دهند تا با آثار هنری هر آنچه که میشنوید مطابقت داشته باشد. Siri AI نیز پشتیبانی میشود، اما در بهروزرسانی نرمافزاری آینده (هنوز تاریخ تایید شدهای وجود ندارد) ارائه میشود. داستان کامل را بخوانید: HomePod mini 2 اینجاست، اما با وجود اینکه ارتقاءها ظریف هستند، افزایش قیمت وجود ندارد - و باید منتظر هوش مصنوعی Siri باشید. 7. هیچ به روز رسانی Siri AI برای HomePod نسل دوم وجود ندارد
(اعتبار تصویر: آینده) در حالی که HomePod mini 2 در نهایت بهروزرسانی هوش مصنوعی Siri همهجانبه و رقصنده را دریافت میکند (اپل تاریخ خاصی را تعیین نکرده است)، نسل دوم HomePod که در سال 2023 عرضه شد، هوش مصنوعی هوشمندتر را دریافت نخواهد کرد.
اپل هنوز دلیل آن را نگفته است، اما احتمالا پردازنده آنبرد به اندازه کافی برای نیازهای اضافی هوش مصنوعی سریع نیست.
8. اپل با همکاری الجی و اشنایدر الکتریک، گجتهای خانگی هوشمند جدیدی طراحی کرده است.
مجموعه خانگی اپل شامل دوربین های امنیتی است (اعتبار تصویر: اپل) منصفانه است که بگوییم جاه طلبی های خانه هوشمند اپل به دلیل کمبود تجهیزات سازگار تا حدودی محدود شده است - فقط طیف محصولاتی که برای مثال با Google Home یا Amazon Alexa کار می کنند وجود ندارد - اما پیشرفت هایی در راه است. زنگ در و قفل هوشمند جدید، بهعلاوه دوربینها، سنسورها و ترموستاتها در راه است.
این گجتهای جدید تحت برچسب Apple Home Collection ظاهر میشوند، اگرچه اینها در واقع تلاشهای مشترک بین اپل و الجی و اشنایدر الکتریک هستند. این بدان معناست که اگر یک صفحه نمایش هوشمند HomeView جدید خریداری کنید، انتخاب گسترده تری از دستگاه های هوشمند خانگی برای اتصال آن خواهید داشت و احتمالا سخت افزار بیشتری در خط لوله قرار خواهد گرفت. داستان کامل را بخوانید: Apple Home در حال دریافت زنگ در، دوربین و قفل هوشمند جدید است - اما اپل آنها را نمی سازد 9. ... اما شما نمی توانید آنها را از همه جا بخرید
وقتی صحبت از در دسترس بودن Apple Home Collection به میان میآید، این دستگاهها ممکن است آنقدر که ما دوست داریم به فروش نرسند.
حمل و نقل برای ماه دسامبر در سراسر جهان برنامه ریزی شده است، اما به نظر می رسد قفل درب ال جی فقط در ایالات متحده و کانادا در دسترس خواهد بود، در حالی که زنگ در و دوربین ها محدود به ایالات متحده و بریتانیا هستند - حداقل در حال حاضر.
متن اصلی (انگلیسی)
9 things we learned from the big Apple 'Welcome Home' event
Apple had a lot to announce at its latest hardware launch event, and these are the key highlights you need to know about.