سومین آخر هفته اعتراضات در فرانسه در حالی که تظاهرات به رهبری جوانان اروپا را فرا گرفته است
حدود 70000 پلیس و ژاندارم در سراسر کشور مستقر شدند و راهپیمایی های پاریس به سمت حاشیه پایتخت تغییر مسیر دادند. تظاهرات به رهبری جوانان در آلمان و ایتالیا نیز گزارش شده است.
تام نوویان، آسوشیتدپرس تام نوویان، آسوشیتدپرس
کریستن گریشابر، آسوشیتدپرس کرستن گریشابر، آسوشیتدپرس
پاریس (AP) - صدها هزار معترض عمدتا جوان روز شنبه در سراسر فرانسه در سومین آخر هفته متوالی تظاهرات بر سر هزینه های زندگی و تحصیل به خیابان ها آمدند.
حدود 70000 پلیس و ژاندارم در سراسر کشور مستقر شدند و راهپیمایی های پاریس به سمت حاشیه پایتخت تغییر مسیر دادند. تظاهرات به رهبری جوانان در آلمان و ایتالیا نیز گزارش شده است.
دولت فرانسه تخمین زد که 320000 نفر در سراسر کشور روز شنبه تظاهرات کردند که کمتر از تظاهرات قبلی است اما هنوز مشارکت قابل توجهی دارد. بر اساس برآوردهای دولت، تظاهرات توده ای در 17 اکتبر که به بدترین شورش فرانسه در سال های اخیر تبدیل شد، بیش از 500000 نفر را در سراسر فرانسه به خود جلب کرد و تظاهرات در 24 اکتبر 410000 نفر را به خود جلب کرد. برآورد برگزارکنندگان از مشارکت بسیار بالاتر است.
لوران نونیز، وزیر کشور فرانسه، نسبت به "خطر بسیار بالای" اختلال، به ویژه پس از تاریک شدن هوا در هالووین هشدار داد. پلیس هزاران نفر را در پی ناآرامی ها و غارت هایی که تظاهرات مسالمت آمیز دو شنبه گذشته را خدشه دار کرد، دستگیر کرده بود.
در Porte de Bagnolet، در لبه شرقی پاریس، هزاران نفر در پشت صف دانشجویانی که دست در دست راهپیمایی را رهبری میکردند، تجمع کردند. ماموران امنیتی CGT، یکی از بزرگترین اتحادیه های کارگری فرانسه، در جلوی تجمع مراقب بودند، در حالی که پلیس در خیابان های فرعی تجمع کرده بود.
وزارت کشور به خبرنگاران گفت که از 320,000 معترض روز شنبه، 70,000 نفر برای تظاهرات اصلی در پاریس که پلیس به بیرون از مرکز شهر منتقل شد تا خطر ناآرامی در اطراف ساختمانهای دولتی و مکانهای توریستی پس از درگیری دادگاه در آخرین لحظه را کاهش دهد، تخمین زده میشود.
هنگامی که معترضان در تظاهراتی که توسط اتحادیه های کارگری به عنوان بخشی از تظاهرات سراسری سازماندهی شده توسط جنبش "جلیقه زردها" که با پیوستن دانش آموزان دبیرستانی و دانشگاهی فرانسوی علیه هزینه زندگی و افزایش قیمت سوخت، در پاریس در 31 اکتبر 2026 به نام "جلیقه زردها" سازماندهی شده بود، دود رنگی آزاد می کند. عکس از عبدالصبور/ رویترز.
هر گروه بنر مخصوص به خود را حمل می کرد: دانش آموزان دبیرستانی، فعالان آب و هوا و مردم عصبانی از هزینه زندگی.
چند لباس هالووین، از جمله مایکل جکسون زامبی از «Thriller»، یک دزد دریایی و یک مرد عنکبوتی، در میان جمعیت برجسته بودند. معترضان آرام منتظر ماندند و از طریق مگافون شعار می دادند و آواز می خواندند.
کورنتین کابرو، یک دانشجوی 21 ساله، گفت که او در یک اقامتگاه دانشجویی دولتی زندگی می کند که در آن "لکه های مرطوب در امتداد پایین دیوارهای من وجود دارد، بخش های کامل کنده می شوند، سوسک ها همه جا هستند، موش".
او گفت که امیدوار است اعتراضات روز شنبه به افتخار جشن هالووین، برای مقابله با تصویر خشونتی که خود را به اعتراضات فرانسه متصل کرده است، برگزار شود.
این تظاهرات ماه گذشته در حالی آغاز شد که جنبش دانشآموزان دبیرستانی در اعتراض به ساختمانهای فرسوده، کمبود معلم و سیستم پذیرش دانشگاه به عنوان ناعادلانه نسبت به دانشآموزان محروم اعتراض میکردند. اتحادیه های کارگری و سایرین که از رئیس جمهور امانوئل ماکرون خشمگین بودند با درخواست های مختلفی به آن پیوستند.
در حالی که اکثریت قریب به اتفاق معترضان مسالمت آمیز بوده اند، گروه هایی از مزاحم به طور معمول پلیس را با آتش بازی و پرتابه هدف قرار می دهند. برخی از اعتراضات به شورش و غارت تبدیل شده است - از جمله ناآرامی های 17 اکتبر که به نظر می رسید دولت را غافلگیر کرده است. پلیس با گاز اشک آور، نارنجک های پراکنده، ماشین های آب پاش و تاکتیک های دیگر که منجر به جراحات شدید شده است، پاسخ داده است.
تماشا کنید: چرا دانشجویان فرانسوی تظاهرات گسترده ای را در سراسر کشور رهبری می کنند
مکرون گفت که راهپیمایی های روز شنبه برای محافظت از مغازه ها خارج از مراکز شهر خواهند ماند. پلیس همچنین از ساعت 11 شب از ورود مردم به میدان جمهوری و لس هال جلوگیری کرد. تا ساعت 6 صبح شنبه و یکشنبه
خردسالان بدون همراه با ساعت 9 شب جداگانه روبرو می شوند. منع آمد و شد در اطراف شانزه لیزه دادگاهی در پاریس روز چهارشنبه مقررات منع آمد و شد قبلی برای افراد زیر سن قانونی را به عنوان نقض جدی و غیرقانونی آزادی رفت و آمد به حالت تعلیق درآورد.
در آلمان، یک طرح ابتکاری جوانان به نام "Gen Z regelt" - تقریبا "Gen Z این را دریافت کرد" - در بسیاری از شهرها "برای آموزش، بهداشت، حفاظت از آب و هوا و زندگی مقرون به صرفه" و علیه هرگونه بازگشت سربازی اجباری تجمع کرد. سازمان دهندگان گفتند که بیش از 180000 نفر به صورت آنلاین ثبت نام کرده اند، اما تا بعد از ظهر شنبه تنها چند هزار نفر در شهرهای مختلف سراسر کشور راهپیمایی کردند.
معترضان جوان نیز بعد از ظهر شنبه در دروازه براندنبورگ برلین تجمع کردند و خواستار سرمایه گذاری بیشتر در آموزش و مسکن شدند.
لارا برایتنباخ، دانشآموز دبیرستانی، گفت: «ما خواستار سرمایهگذاری بیشتر در خدمات اجتماعی و آموزش، و همچنین در حفاظت از آب و هوا هستیم - به طور خلاصه، در آینده ما - زیرا ما کسانی هستیم که طولانیترین مدت تحت تأثیر این شرایط قرار میگیریم و باید با آن زندگی کنیم.»
جانل شولز، یکی دیگر از دانشآموزان دبیرستان از برلین، نیز گفت که مقامات باید پول بیشتری را در آموزش سرمایهگذاری کنند.
او گفت: "در مدرسه من، سقف به دلیل آسیب آب در حال فروریختن است، هیچ کاری برای آن انجام نمی شود، ما کمبود معلم داریم، سرویس های بهداشتی خراب است."
بالونی به شکل قلب با کلمه "انقلاب" در طول تظاهراتی که توسط اتحادیه های کارگری به عنوان بخشی از اعتراضات سراسری سازماندهی شده توسط جنبش "جلیقه زردها" که توسط دانش آموزان دبیرستانی و دانشگاهی فرانسوی علیه هزینه های زندگی و افزایش قیمت سوخت در مارسی، فرانسه، در تاریخ 31 اکتبر، 2020/08/2008 برگزار شد، به آسمان شناور است.
برخی از مغازهها در بلوار کورفورستندام روز جمعه شیشههای خود را بسته بودند، اگرچه مقامات گفتند که از تهدیدهای خشونتآمیز خاص بیاطلاع هستند. 1500 افسر پلیس دیگر برای فرونشاندن شورش های احتمالی در پایتخت آلمان مستقر شدند.
در لاهه، هلند، بعد از ظهر شنبه پس از درخواست آنلاین برای اعتراض، و ترس از شورش و غارت، پلیس در داخل و اطراف منطقه خرید مرکز شهر حضور قوی داشت. با این حال، تا نیمه بعدازظهر نشانهای از تظاهرات و اغتشاش عمده وجود نداشت. رسانه های محلی گزارش دادند که پلیس برخی از گروه های جوان سیاه پوش را به شدت تحت فشار قرار داد و هویت آنها را بررسی کرد.
بسیاری از فروشگاههای شهر نیز برای احتیاط تعطیل شدند.
در بارسلونا، اسپانیا، پلیس منطقه قصد داشت تا بالاترین سطح هشدار خود را پس از درخواست شبکه TikTok ناشناس به نام Blocus فعال کند. شورش در 24 اکتبر در آنجا منجر به دستگیری حدود 130 نفر شد که عمدتا از خردسالان بودند.
پلیس ایتالیا پس از درگیریها در میلان، تورین و بولونیا در حالت آمادهباش قرار گرفت و فراخوانهایی برای اعتراض در TikTok در بلژیک، هلند، اتریش، سوئیس و پرتغال پخش شد.
کریستن گریشابر از برلین گزارش داد. آنجلا چارلتون و توماس آدامسون در پاریس؛ کرستین سوپکه و گیر مولسون در برلین. و مایک کوردر در لاهه، هلند، به این گزارش کمک کردند.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
A third weekend of protests in France as youth-led rallies sweep Europe
About 70,000 police and gendarmes were deployed across the country, and Paris marches were rerouted to the capital's edge. Youth-led demonstrations were also reported in Germany and Italy.