ANU روز آلیه را با ادای احترام به غذاخوری ها، خاطرات و سنت های یهودیان جشن می گیرد
اکنون در سومین سال خود، ابتکار «اوله اوله» موزه با همکاری Nefesh B'Nefesh، بنیاد Nadav، مقامات محلی از سراسر اسرائیل و سازمانهایی که از مهاجران حمایت میکنند، سازماندهی میشود.
ANU - موزه قوم یهود در تل آویو روز یکشنبه، 18 اکتبر، از ساعت 5 بعدازظهر، با یک شب غذا، فیلم، موسیقی، و گفتگو به مهاجران و کمک های آنها به جامعه اسرائیل، روز آلیه را جشن می گیرد. روز آلیه که توسط کنست در سال 2016 تأسیس شد، اهمیت مهاجرت اسرائیل و احترام به یهودیان را به رسمیت می شناسد. سال سوم، ابتکار «اوله اوله» موزه با نفش ب نفش، بنیاد ناداو، مقامات محلی از سراسر اسرائیل، و سازمانهایی که از مهاجران حمایت میکنند، سازماندهی شد.
از ivals و ساکنان قدیمی دعوت میشود تا در فعالیتهایی به زبانهای انگلیسی، اسپانیایی، روسی و فرانسوی شرکت کنند. موضوع امسال میز ناهار خوری یهودی و اسرائیلی است، که بررسی میکند چگونه غذا مردم را با خاطرات، سنتها و جوامعشان مرتبط میکند. ANU تورهای راهنما، نمایش فیلم را ارائه میدهد. تا ساعت 10 شب فیلمهای کلاسیک و فیلمهای آرشیوی کمیاب مستند سفرهای مهاجرت، که از مرکز اسناد بصری Oster موزه گرفته شدهاند، از ساعت 6:30 بعدازظهر نمایش داده میشوند.
تا ساعت 8 بعد از ظهر، دو دور گشت موزه با راهنما، بین ساعت 6:15 بعد از ظهر ارائه می شود. و ساعت 7:45 بعد از ظهر به زبانهای عبری، انگلیسی، فرانسوی، روسی و اسپانیایی، ارتباط بین غذا، حافظه، فرهنگ و هویت یهودی را بررسی خواهد کرد. از ساعت 8 بعد از ظهر. تا ساعت 9 شب، مهاجران از کشورها و نسلهای مختلف دور میزهایی جمع میشوند تا تجربیات خود را از تبدیل اسرائیل به خانه خود به اشتراک بگذارند. اجرای زنده و رقص محلی شب را از ساعت 9 شب به پایان میرساند.
تا ساعت 10:00 اودد ریوی، مدیر عامل ANU گفت که این رویداد مهاجران را به عنوان شریک در شکل دادن به جامعه اسرائیل می شناسد. خاخام یوشوا فاس، یکی از بنیانگذاران و مدیر اجرایی Nefesh B'Nefesh، تأکید کرد که ادغام فراتر از ورود، از طریق دوستی، ارتباطات اجتماعی، و فرصت هایی برای توسعه احساس تعلق، ادامه می یابد. غذا در بازار به طور جداگانه فروخته می شود. برای اطلاعات بیشتر، به وب سایت ANU به نشانی anumuseum.org.il/he/events/olim-event بروید
متن اصلی (انگلیسی)
ANU marks Aliyah Day with a tribute to Jewish dining, memories, traditions
Now in its third year, the museum’s “Oleh Oleh” initiative is organized with Nefesh B’Nefesh, the Nadav Foundation, local authorities from around Israel, and organizations that support immigrants.