Aperitíf on TG4: This First Dates as Gaeilge show ارزان، شاد و بی سر و صدا خلع سلاح است

در حالی که سایر پخش‌کننده‌ها در وضعیت بحرانی دائمی غوطه‌ور هستند، TG4 با شادی در کنار تولید انواع فرمت‌های تلویزیونی محبوب به زبان ایرلندی است. هیچ هیاهویی وجود ندارد، هیستری وجود ندارد - فقط یک تسمه نقاله از تلویزیون با بودجه متوسط ​​است که اغلب قالبی آشنا به خود می گیرد و یک پیچ و تاب محلی به آن اضافه می کند.

این همان چیزی است که با Aperitíf (TG4، چهارشنبه، ساعت 9.30 شب) در راه است، که در اصل اولین قرارها به عنوان Gaeilge است. بی سر و صدا جذاب است، به وضوح روی یک بند کفش کنار هم قرار می گیرد و پنج ثانیه پس از تماشای شما از ذهن شما خارج می شود - یا، به قول مدیران TG4، کار انجام شده است.

دو پیچ در Aperitíf وجود دارد. واضح است که همه مجردها ایرلندی صحبت می کنند. مورد دوم این است که نمایش به ترتیب در قالب یک شام کلاسیک سه وعده‌ای تنظیم می‌شود - با تاریخ‌های احتمالی که شامل پیش غذا، اصلی و دسر می‌شود.

نکته واضحی که در مورد همه اینها باید به آن اشاره کرد این است که ملاقات با مردم جهنم است، به خصوص زمانی که شما به دنبال یک رابطه هستید. و بنابراین، Aperitíf سهم خود را از لحظات حلقه کردن انگشتان پا دارد، زیرا شرکت کنندگان با خنده عصبی، عجله می کنند تا یک سکوت ناگهانی ناراحت کننده را پر کنند و سعی می کنند اندازه فردی را که روبروی نشسته است بدون اینکه به نظر برسد که آنها سعی دارند اندازه فردی را که روبروی نشسته است به دست آورند. پس فقط در همان ابتدا بپذیرید که انگشتان پاهایتان حلقه می‌شوند و با خجالت دست دوم مواجه می‌شوید: این فقط با قلمرو همراه است.

گفته می شود، خوکچه های هندی رمانتیک دسته ای با شخصیت هستند. فاختنا دختری در نیویورک دارد که تا 18 سالگی واجد شرایط دریافت پاسپورت ایرلندی نخواهد بود. Isibéal معلمی از گالوی است که صدای زنگ درهای زنگ در ایرلند و بریتانیا است. Oisín یکی از طرفداران بازی های تخته ای است که تمایل زیادی به خالکوبی قورباغه دارد.

خائنان ایرلند: چه چیزی این نمایش مست کننده را اینقدر جذاب می کند؟

این سه توسط مجریان Mairéad Ní Chuaig و Cúán de Búrca استقبال می‌شوند، که در برخی از گفتگوهای مقدماتی شرکت می‌کنند و سپس داوطلبان را به میزهای خود هدایت می‌کنند، جایی که با سه قرار ملاقات (یکی برای هر دوره) آشنا می‌شوند و شوخی‌هایی در پی دارد.

شاید این یک چیز بودجه باشد، اما Aperitíf بسیار کمتر از First Dates آزار دهنده است. سعی نمی‌کند از کارکنان در محل هتل Iveagh Garden در دوبلین شخصیت‌هایی بسازد، و از یک موسیقی متن عجیب و غریب استفاده نمی‌کند تا وقتی لحظه‌ای شرم‌آور پیش می‌آید، سرتان را به هم بزند.

در عوض، زمان اجرای یک ساعته خود را به طور قابل قبولی در هم می ریزد (در حقیقت، 30 دقیقه کافی است). تماشای آن اینطور نیست، اما به‌عنوان یک ایرلندی بی‌تفاوت، تقریبا مورد توجه قرار می‌گیرد.